欺瞞と独善だらけの朝日新聞を検証しよう！

天声人語： 3 月 25 日

＞テレビで追った授賞式だが、ブロディのスピーチだけでなく戦時を反映する場面が色々あった。たとえば会場を騒然とさせた長編ドキュメンタリー賞のＭ・ムーア監督だ。「でっち上げの理由で私たちを戦場に送り込むでっち上げ大統領、ブッシュよ恥を知れ」。でっち上げを忌避する記録映画の監督らしい罵倒（ばとう）だった。

▲「盛んに論陣をはっているようですけれど、恥ずかしいことです」との言葉を送って下さった chikushi_no_kumaso さん、

　 でっちあげ 　 ⇒ 　 fabrication (fabricate)

という該当単語がきちんとあります。 　 fictitious は「でっちあげ」と訳して正しいでしょうか？
言われるように「陣をはっている」もんで、答えて欲しいな（爆）＞ chikushi_no_kumaso
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1835563&tid=5bdbva4hfha1a4c0a4ia41a4ndabffcbf7j9 a4r8a1beza47a4ha4a6a1aa&sid=1835563&mid=7745

▲非難にもそれなりに言葉の節ぶしに意味がある。
けれど、それを「歪曲」して利用する天声人語であることが明らかとなった形だ♪



＞脚本賞のスペインのＰ・アルモドバル監督は前日、ハリウッドで催された反戦デモに参加した。あいさつでは「この賞を平和のために声をあげているすべての人にささげる」。

▲ハリウッド、そこはロスアンゼルスにある。 　 先日、朝日ちゃんは

『米ロサンゼルスでは２２日、数千人の市民が米ケーブルテレビＣＮＮのイラク戦争の報道姿勢に抗議』
http://www.asahi.com/international/update/0323/018.html

と、米国寄りの誤った報道をしているとイラクの報道規制で退去命令が出された CNN に対して、読者を喜ばせる「数千人の市民」参加抗議デモ報道をしたばかり。 　 ただし、

Thousands of anti-war protesters demonstrate outside CNN Building on Sunset Boulevard in Los Angeles Saturday, March 22, 2003.
数千の反戦支持者らは 22 日土曜日、ロスアンゼルスのサンセット・ビューラバードにある CNN の建物の外でデモ行進した。
http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story&u=/030322/168/3ldez.html

と、「市民」にもいろいろあることは内緒（隠ぺい）とのこと（支持率 74 ％）。
http://www.asahi.com/international/update/0323/017.html



＞政府支持の声、受賞を単純に喜ぶ人など式には多様な顔があったが、意見を率直に語る俳優やスタッフたちが、期せずして米国のいい面を見せてくれたのが救いだった。

▲ただし、報道は、これを「隠ぺい」していたことはお構いなしの天声人語どのでありました。
報道理念には抵触しない、立派な考えを持った天声人語どのであることが明らかとなった形だ♪