台湾人と本気で交流

なるほど、目には目をはまずいのか。私は臆病なのでとてもできませぬ。

＞挨拶をしたのに，返事がないのはとても感じ悪いですね。

「感じ悪い」は私もよく使うけど流行語だったの！？知らなかった。
挨拶については、私はタイミングが悪くてうまく大声で挨拶できないんです。台湾の人たちは明るくてみな大声で声をかけてくれるでしょ。私は最初「ひえぇこわい」とか思っていた。ときには遠いところから私を見つけて大声で叫ぶ人もいます。私はこれができないので、たぶん台湾の人は私が控えめに挨拶しても「なんじゃそりゃ」って感じなのかも。

義理の姉さんもエネルギッシュで、いつも青白い顔をしている私とは大違い。でもね、台湾の人の大声出して声かけたりとか、けっこう好きなんだけど。ただ自分ではうまくできないのです。台湾の人はこういう人間は嫌いでしょうか。