ビックリ台湾！？

わしは昭和3年から13年までの幼年時期、少年時期を高雄で過ごしたが、その時期の高雄には湊町市場と、えんてい町市場とがあり、前者は店を出している人が大部分（ことによると全部）内地人で、後者は店を出している人がほとんど本島人だった。内地人とは在台日本人のことである。台湾へ来た日本人が市場を建てて物を売っていたのだから、当時の日本本国には市場があったはずだと思う。

日本が戦争に敗れてから、今年で61年経っている。したがって61歳以下の日本人は戦後生まれで、戦前の社会を見ていない。また、敗戦の年15歳未満の少年は、戦前の日本の社会を記憶していないだろうと思う。したがって現在75歳以下の日本人は、戦前の日本にはあっただろうと思われる市場を記憶していないか、全く見なかった。

戦後の日本は、市場が建つような社会環境が形成されなかったのだと思う。一旦環境が形成されようものなら、たちまち市場が出現するにちがいない。

三種の国語辞典で「市場」を引いてみたら、ちゃんと市場の正確な説明があった。これは以前の日本に市場が存在した証拠と見てよいだろう。

大辞泉 　 小売店が集まって常設の設備の中で、食料品や日用品を売る所。マーケット。

大辞林 　 小さな店が集まって食料品・日用品などを常設的に売る所。マーケット。

広辞苑 　 常設の設備があって、おもに日用品・食料品を販売する所。しじょう、マーケット。