北韓国・南朝鮮カテ用語集

三星、長男・長女が社長に昇進…３世経営時代が開幕

李健熙（イ・ゴンヒ）三星（サムスン）電子会長の長男・李在鎔（イ・ジェヨン）と長女・李富真（イ・ブジン）が社長に昇進し、三星グループ３世経営時代が本格的に開幕した。

三星グループは３日、来年度社長団人事で、李在鎔三星電子副社長（４２）と李富真ホテル新羅（シンラ）・エバーランド専務（４０）をそれぞれ社長に昇進させた。また副会長昇進２人、社長昇進９人、転補７人の社長団人事を発表した。

特にこの日の人事では、李健煕会長の長男と長女が社長に昇進し、三星グループは３世経営時代を本格的に迎えることになった。三星電子最高運営責任者（ＣＯＯ）の李在鎔副社長は三星電子ＣＯＯ社長に、李富真専務はエバーランド戦略担当社長兼ホテル新羅社長に選任された。李富真社長は三星物産商事部門の顧問も兼任する。

三星は今回の人事で、社長昇進内定者９人のうち５人を副社長１年目未満から抜てきし、若い人材を多数重用するなど、社長団を革新的な陣容にしたと明らかにした。三星は来週、系列会社別に重役人事を行う。

2010.12.03 10:39:59
ⓒ 中央日報日本語版


北の金と変わらない。

その分、自国を貶めているんだ。

＞日本のＴＢＳとかテレビ朝日やＮＨＫも「お支那様マンセ〜イ」「キャンコクマンセ〜イ」と日本を貶めるのに一生懸命な放送局だ。

他国に友好的な報道をするといって日本を苛めると思っているくらいなら確かに被害妄想状だよ。


ジラルしている理由がわかる。

日本のＴＢＳとかテレビ朝日やＮＨＫも「お支那様マンセ〜イ」「キャンコクマンセ〜イ」と日本を貶めるのに一生懸命な放送局だ。

でも、いまの政権も日本を貶めるのに一生懸命。

ノムタソみたいなモンだよ。

ＭＢＣって、米国産牛肉の捏造報道した放送局だ！

＞日本のＴＢＳとかテレビ朝日やＮＨＫみたいなもの？

米国産牛肉輸入反対暴動を主導するなど反国家従北左翼放送だよ。

日本のメヂアとは違う。

日本のＴＢＳとかテレビ朝日やＮＨＫみたいなもの？

ＭＢＣは北の扇動放送だよ。

北の勝利を祝って現場で会食したでしょう。

そういやあ、前に「中道の民主党支持者ニダ」って言っていたね。

朝鮮ヒトモドキらしい記事ですね♪


記事入力 : 2010/11/30 12:55:27
北朝鮮砲撃：被害取材中に酒盛り、MBC取材陣に批判

　 延坪島で砲撃の被害を取材中、MBCの取材陣が軍の管理する食堂で深夜まで飲酒し、大声で歌うなどしたことが問題視されていることが、海兵隊や放送業界関係者の話で29日までに分かった。
　 それによると、MBCの取材陣約30人は28日午後7時から11時まで延坪島東側にある海兵隊施設で会食し、酒を飲んだ。取材陣は本土から持ち込んだ焼酎など酒類30本を飲んだとされる。
　 軍関係者は「住民が軍施設から聞こえる歌声に抗議し、弁明に苦慮した」と話した。今回の砲撃事件では兵士と民間人計4人が死亡しており、軍関係者は取材陣に自制を求めていたという。MBC取材陣のそばでは、他局の取材陣も食事していたが、MBC取材陣が騒いだため、他局の取材陣は早々に席を立ったという。
　 海兵隊施設は、部隊から1キロほど離れた2階建ての建物で、1階が食堂、2階が宿泊施設で、風呂やカラオケの設備もある。軍は同施設を29日から当面閉鎖することを決めた。
　 MBCのイ・ジンスク広報局長は「把握しているところでは、数日間米飯とキムチだけしか食べていなかった取材陣約30人が、海兵隊の許可を得て、午後8時半から10時半まで会食をしたという。大声で歌うなど常識的に考えられず、事実無根であり、食事の際に1−2杯飲酒しただけだ」と説明した。

延坪島＝李信栄（イ・シンヨン）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

中道主義者ニダ

内部に詳しいんだね。

赤旗と朝日の記事は嘘でたらめです

南コリアでどの位認知・浸透しているんだろう？

コンアルじゃない？

で、
月山って誰だ？

なぜ月山？

ジュワンの通名。

水棲生物とも名乗っていたが、そのＩＤに対し書き込み禁止のため、現在に至る。

（単にパスワ−ド忘れという噂も）

毎日毎日掲示板での多量の投稿で退屈な余生を送っている可哀想な生き物を示す言葉。

韓カテを実質的に支えている。

在日朝鮮人のこと。

念のため記載しておきます。

南では北から攻撃された時の泣き言に使用。

北では南から支援を引き出す時の脅し文句として使用。


実態は例えば南では「あいつらはこびとだ」と常に差別している。

砲撃による死傷者が出て北朝鮮有事で国が揺れている最中、
６０年以上前のありもしない、ホラ話膨らませて
日本叩きですか・・・。

のんきというか現実逃避か？

2010/11/24 16:15 KST
慰安婦問題の立法解決求める署名、日本政府に提出へ

【ソウル２４日聯合ニュース】韓国挺身隊問題対策協議会は２４日、駐韓日本大使館前で「水曜集会」を開き、旧日本軍従軍慰安婦問題の立法解決を求める韓国国民４２万人の署名を２５日に日本政府に提出すると明らかにした。
　 同協議会は慰安婦問題解決を求め、駐韓日本大使館前で「水曜集会」を毎週開いている。１月に９００回目を迎えたのを機に「日本軍慰安婦問題の立法解決を促す５０万署名運動」を展開し、署名を集めてきた。

　 １１月２５日は、女性に対する暴力撤廃国際日。「日本軍慰安婦問題解決に向けた国会議員の集まり」所属議員１７７人が署名した韓国国会議員要請書、日本の団体「日本軍『慰安婦』問題解決全国行動２０１０」が集めた署名も、ともに提出される予定だ。

hjc@yna.co.kr


久しぶりに指切りするか？？？？

北朝鮮の今回の挑発は韓国戦争以後で最大規模であり最も悪質だ。現在は準戦時状態だがいつでも戦時状態に拡大する可能性があることを李明博（イ・ミョンバク）大統領と軍当局、政府、そして国民すべてが警戒しなければならない。南北間に全面戦が発生するのは最大限避けなければならないだろう。そうするためには軍と政府、国民が断固とし決然とした意志で北朝鮮指導部に警告を送るべきだ。３月の天安（チョナン）艦事件発生初期のように、軍首脳部と政府が右往左往することは絶対なくさなければならない。国民すべてが、揺さぶられるよりは国を守るために喜んでどんな犠牲も払うことができるという決意を新たにしなければならない。不安に震えて混乱した姿を見せるのは北朝鮮のより大きな挑発を促すだけだ。
軍最高統帥権者の李大統領は汎国家的対応態勢の先頭に立たなければならない。軍事作戦は韓国軍首脳部と韓米連合司令部に任せるものの、断固たる対応を求めなければならない。軍の対応に混乱がないよう明確な指針を下さなければならない。国民にも国家的危機が近づいたことを知らせ、決然と秩序正しく対処することを求めなければならない。国際社会にも今回の挑発の不法性を十分に知らせ、北朝鮮の指導部を最大限圧迫しなければならない。すべての国々が北朝鮮の挑発を糾弾し韓国を支持するよう説得しなければならない。韓国の国力が物質的側面だけでなく、精神的・組織的側面からも北朝鮮を圧倒していることを最大限誇示しなければならない。
国民は政府とわが軍に対する十分な信頼と支持を送らなければならない。平常時ならばいくらでも葛藤し争うことができる。それが民主社会の特徴だ。しかし今は国家的危機の重大な時期だ。政争と葛藤はしばらく先送りしなければならない。
何よりわが軍当局の決然とした効率的で迅速な対応態勢が重要だ。わが軍は世界最高水準の戦闘力と訓練水準を維持しており、世界最強の米軍と密接な同盟を結んでいる。国民と政府の確かな支持が支えている。北朝鮮の挑発を決して容認してはいけない。

2010.11.24 11:48:04
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版


＞国民的決意

って、そんなに勇猛果敢なものじゃないと思うよ。

【社説】北朝鮮の無差別挑発…国民的決意で懲らしめよう

韓半島が砲火に包まれた。きのう北朝鮮は韓国の延坪島（ヨンピョンド）全域に海岸砲１００発余りを発射した。軍部隊だけでなく民家にまで無差別砲撃を加えたのだ。韓国軍に多数の死傷者が発生し民間人まで負傷した。民家数十軒が破壊し、あちこちで山火事が起きた。準戦時状態と変わりない。政府も明らかにしたように今回の事態は明白な北朝鮮の不法挑発行為だ。特に民間にまで無差別攻撃を加えたことは決して容認できない。韓国軍は断固かつ即刻対応して北の挑発を徹底的に粉砕しなければならないだろう。いま延坪島など西海５島地域は最高水準の局地戦対応態勢の「珍島犬１」が発令された状態だ。軍は非常の覚悟で警戒態勢に少しのすきもあってはならない。
北朝鮮は韓国軍の通常の訓練を言い訳にしているが、無茶な主張にすぎない。北朝鮮はこれまで第１次・第２次延坪海戦の挑発と、天安（チョナン）艦爆沈攻撃など、西海５島海上で持続的に緊張を高めてきた。最近ではウラン核開発ショーを行ったのに続き今回延坪島砲撃挑発を敢行したのだ。計画的で意図的挑発であることは明白だ。北朝鮮は自分たちの目標を達成するまで挑発レベルをより一層高めていく可能性が高いという点が今回再度確認されたわけだ。６０年前、南への侵略挑発から３年余りたった戦争末期に韓半島全域が焦土化し数百万人が死んだ記憶が新たによみがえる。彼らの好戦性は決して弱まらないのだ。民間にまで無差別攻撃を敢行したところからも北朝鮮指導部の卑劣さと非良心的なスタイルを読み取ることができる。口さえ開けば「わが民族同士」を持ち出す彼らは、内部では大韓民国の国民全体を敵とみなしているということが如実にあらわれた。
北朝鮮の今回の挑発は大韓民国領土に対する直接的な攻撃だ。わが軍が即刻交戦順守規則により対応打撃を加えたのは当然の措置だ。ここで終わるのではなく、北朝鮮が再び挑発を考えないよう実質的な打撃を与える水準まで考慮に入れなければならない。いわゆる報復攻撃だ。砲撃挑発の陣地である北朝鮮軍のケモリ海岸砲部隊はもちろん、必要ならば近隣の海岸砲部隊までも効果的に打撃することを慎重に検討しなければならないだろう。その責任は全面的に北朝鮮側にある。わが軍のどんな報復打撃も十分に正当化できる性格だ。 北朝鮮が今後も持続的に挑発してくる可能性が非常に大きいという点を考えればより一層そうだ。最小限西海５島地域に対する挑発を根本から封鎖するほどの報復打撃を準備し、有事の際には直ちに実行しなければならない。


２に続きます。

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=135141&servcode=400§code=430


これは伝統そのもの！！！！

死亡フラグが出ました。


記事入力 : 2010/11/21 09:46:54
ソク・チヨン氏、ハーバード大法学部の終身教授に
東洋系女性で初

学長「ソク氏のリーダーシップは知識人の生き方のモデル」

　 在米韓国人が東洋系の女性として初めて、米ハーバード大学法学部の終身教授職に就いた。
　 同大法学部はウェブサイトで、在米韓国人ソク・チヨン（米国名ジニー・ソク）さん（37）が先月14日、教授投票による、終身教授の採用手続きを経て、同大がこれを直ちに承認したと発表した。同大法学部でアジア系の女性が終身教授になったのは初めて。
　 法学部のマーサ・ミノウ学部長は、「ソク氏は想像力があり、探究的で、時に挑発的な学問研究は、刑事法と家族法、法と人間、理論と実際を結び付ける懸け橋となっている」と評価した。さらに「ソク氏の優れた指導力や知的リーダーシップは、知識人の生き方のモデルとなっており、同僚や学生たちは、ソク氏が能力を認められ、終身教授に任用されたことを喜んでいる」と話した。
　 ソク氏は、「ハーバード大は最も興味がある場所で、わたしが一番好きなことができるよう支援してくれている。今回終身教授として採用してもらえたことは、わたしにとって大きな幸運だ」と話した。
　 2006年に同大で助教授として講義を始めたソク氏は、「刑事法」「芸術公演と法」などの科目を担当している。今年、フェミニズムと家庭内暴力の関係を扱った著書『法の中の家庭』が最優秀法律図書に選ばれ、法社会協会から賞を受けた。昨年は、「トラウマの法的構築」という論文でグーゲンハイム奨学金を受賞し、ハーバード大ヒューマニティーセンターの招待フェローにもなった。3冊目の著書『トラウマ社会』も、間もなく出版される。
　 6歳のとき家族と共に米国に移住したソク氏は、ニューヨークのハンター中・高校を経て、エール大学で英文学を学び、英国のオックスフォード大学で博士号を取得した。続いてポール・アンド・デイジー奨学金を受け、ハーバード大のロースクール（法務専門大学院）を修了後、ニューヨーク・マンハッタン検察庁検事、連邦最高裁判所のデイビッド・ストー裁判官の書記として勤務した経歴がある。

ニューヨーク＝朴宗世（パク・チョンセ）特派員
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


・・・・・・・・・・・・・

http://www.chosunonline.com/news/20101118000046


記事入力 : 2010/11/18 12:38:11
「殉国先烈の日」万歳三唱

　 17日午前、釜山市沙下区の乙淑島小学校で、第71回殉国先烈の日の記念行事が行われた。写真は、殉国先烈の精神と愛国精神をたたえ万歳三唱する児童たち。殉国先烈とは、国権回復のため独立運動に命をささげた烈士たちのことだ。


李九とか安みたいなのばっかりか？

＞表層的にしか物を見られない朝鮮人らしい記事だ。

少しでも視野を広げようとして、親類縁者まで二重まぶた工事した大統領がいた国ですからね。

/11/16 13:42 KST
慰安婦問題国際シンポジウム、１８日にソウルで開催

【ソウル１６日聯合ニュース】女性家族部は１６日、旧日本軍従軍慰安婦問題に関する国際シンポジウムを、ソウルで１８日に韓国挺身隊問題対策協議会と共催すると明らかにした。
　 慰安婦問題の解決を求める活動が２０年を迎えたことを受け、このシンポジウムでこれまでの取り組みを整理するととに、国内外の支援団体との連携拡大・発展を目指す計画だ。当日は日本、中国、米国などから研究者や活動家が発表と討論に参加し、特別講演も行う。

　 シンポジウム記念式では、日本の熊本県で韓日歴史問題に取り組む運動家、田中信幸氏が出席し、第２次世界大戦に参戦した父親が書いた日記と写真、関連資料を韓国挺身隊問題対策協議会に寄贈する予定だ。日記には慰安婦に関する内容が記されているという。

　 中国・河北省社会科学院の歴史研究所研究員が特別講演に立ち、中国各地に保管されていた慰安婦関連の文書を公開し、研究成果などを発表する。また、元慰安婦の証言を基にに制作された初の３Ｄアニメーション作品の上映も計画されている。

　 同部の姜善恵（カン・ソンへ）権益企画課長は、元慰安婦の名誉を守り、若い世代が正しい歴史観を身につけるよう、シンポジウムの提言を検討し今後の政策に反映する方針だと述べた。


世界各国のチョウセンヒトモドキが集合するだけだろ。

日本の軍事力を分析した韓国人教授

「科学が政治と大衆など社会と断絶されれば孤立し、発展が遅くなる。 疎通は政治に限ったものではなく、科学でも重要だ」。
１４日、韓国科学記者協会の第１回「科学と社会疎通賞」の受賞者に選ばれた金慶敏（キム・キョンミン）教授（５６、漢陽大政治外交学科）が強調する言葉だ。 この賞は科学と社会の連結に大きく貢献した人に与られるもので、今年初めて受賞者を出した。 賞金は１０００万ウォン（約７５万円）。 授賞式は２６日にソウル太平路（テピョンロ）コリアナホテルで開かれる「科学言論人の夜」行事で行われる。
金教授は科学問題を政治・社会と連結し、葛藤構造を解消する方法を提示してきた功労が認められた。 軍事武器、原子力・宇宙科学、再生可能エネルギーなどが金教授が主に活動する舞台だ。
これと関連し、メディアに２００回以上も寄稿し、韓国の学者では初めてベールに隠された日本軍事力を分析して注目を受けたりもした。 現在、金教授は国際政治学者であり、また新聞コラムニスト、放送解説者として活発に活動している。
金教授が科学に関心を持ったのは、１９９２年に日本の軍事力を深層研究し始めてからだ。 当時、日本防衛庁防衛研究所で、外国人では初めて客員研究員になった。 ここで日本の軍事力を支えているのが科学の力だという事実を知った。 米ステルス爆撃機塗布用特殊ペイントが日本で製造され、日本製の化合物半導体が米国武器の９０％に使用されているなど、金教授が日本の科学と軍事力を連結し始めたきっかけだった。
金教授は数十年分の日刊工業新聞を調べるなど各種資料を集めて「軍事大国日本」という論文を発表し、『甦る軍事大国ニッポン』という本も出した。 この本は日本語に翻訳され、旋風的な人気を呼んだりもした。
「日本の軍事力を研究してみると、北朝鮮の武器体系などもかいま見る機会があった。 それで天安（チョンアン）艦事件が発生する前の昨年、ある雑誌への寄稿で、北朝鮮の潜水艇を特に警戒する必要があるとも強調した」。しかし金教授の言葉は埋もれてしまい、天安艦は攻撃を受けて二つに割れた。
金教授は韓国だけでなく米国・日本・欧州の原子力発電所・宇宙センター・放射性廃棄物処理場はもちろん、航空機製作工場、ロケット製作工場など数多くの場所を回っている。 正確な資料収集やメディア関係者、社会指導層にこうした場所を見せ、科学に対する理解を高めるようとしているのだ。 同じ場所を３−４回訪れることもよくある。
人工衛星搭載ロケット「羅老（ナロ）」の打ち上げ失敗は、単なる失敗ではなく前向きな失敗だという論理を伝播するのにも率先した。 宇宙先進国が失敗なく成功した国は一つもないということを知っているからだ。
「英語だけでできた資料から得られる情報には限界がある。 少なくとも２−３言語を自由に操れてこそ、主要国に散在する高級情報を確保できることを知った」。金教授も英語と日本語を駆使する。

2010.11.15 16:21:02
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版

表層的にしか物を見られない朝鮮人らしい記事だ。

> 8カ国語で展示物に関する説明を聞けるようにした。

※日本語は含まれません

記事入力 : 2010/11/13 08:39:59
G20サミット：各国首脳に韓国の重要文化財を披露
国立中央博物館、26点選定

　 「韓国のほほ笑み」と呼ばれる「半跏思惟像」（国宝83号）、精巧な百済美術の最高峰「金銅大香炉」（国宝287号）、黄金色に輝く新羅の「皇南大塚の金冠」（国宝191号）…。
　 主要20カ国・地域（G20）首脳会議初日の11日、歓迎レセプションと夕食会が行われた国立中央博物館に到着した各国の首脳を出迎えたのは、韓国を代表する重要文化財「M20（Masterpiece 20）」だった。国立中央博物館は、G20の首脳陣に韓国文化の精髄をPRするため、約25万点の所蔵品の中から、韓国人の魂と精神が込められており、かつ外国人の共感を引き出すことができる独創的な文化財20件26点を選んだ。博物館側は、各国首脳がレセプションと夕食会の会場で「M20」をさりげなく観賞できるよう配置し、サムスン電子のタブレット型パソコン「ギャラクシー・タブ」を利用し、8カ国語で展示物に関する説明を聞けるようにした。

写真＝チェ・スンウ記者、国立中央博物館提供
許允僖（ホ・ユンヒ）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


南朝鮮では「重要文化財」は日本から盗む物と判っています。

嫌な記憶ならいっそ記憶できない属国人を作るアル

というのが韓国人ですからね

侵すだけの記憶があったのでしょうか？

属国生活が長いと記憶まで侵されるようですね。

＞非難する前に自己反省からしろ。


まさにブ−メランだな。

充分に笑えるよ。

良かったね、存在意義が一個できて。

中国に尻尾を巻いた島国よりは。

自分が実効支配している領海で行為で衝突されても、船長の処罰も出来ないし、船の修理費請求も出来ないし、謝罪も受けないし。

それでも文句すら出来ない悲しい島国

韓国を非難する前に自己反省からしろ。

2010/11/11 09:55 KST
＜Ｇ２０＞金滉植首相「コリア・プレミアムへの転換の契機」

【ソウル１１日聯合ニュース】金滉植（キム・ファンシク）首相は１１日、ＫＢＳラジオ番組に出演し、２０カ国・地域（Ｇ２０）首脳会合（金融サミット）の開催を機に、韓国の株価を実際の価値より低く評価する「コリア・ディスカウント」が「コリア・プレミアム」に変わるものと期待を示した。サミットの成功は国際協力体制を固めると同時に、他国への依存度が高い韓国の安定的な経済成長にも有益だと説明した。
　 また、国民に対し、サミットの円滑な運営に向けた安全措置に了承と協力を求め、「違法かつ暴力的な手段で集団の利益を貫徹しようとすることは決してあってはならない」と、違法なデモをけん制した。


コリア・デフォルトが一番適切だろう。

記事入力 : 2010/11/10 11:42:56
【社説】韓国はG20首脳会議でしっかり調整役を務めよ

　 主要20カ国・地域（G20）首脳会議を前に、主な議題について、参加国の間で最後の交渉が行われている。首脳会議後に発表されるソウル宣言文の文言に関し、テーマごとに各国がグループに分かれ、自らの主張を展開しているのだ。
　 最も重要な争点は為替問題だ。米国では先週、米連邦準備制度理事会（FRB）が6000億ドル（約49兆円）相当の国債を追加で買い入れる方針を発表し、これが議論に火を付けた。中国、ドイツ、ブラジル、ロシアなど複数の国は、米国の措置を「ドル安誘導のための実質的な為替操作」と非難しているが、米国は「自国の景気浮揚策は、世界経済や新興国にもプラスに作用する」として、引き下がる姿勢を見せていない。米国はオバマ大統領がインドを訪問した際、量的緩和策に対するインドからの支持を取り付けた。
　 一方、経常収支のガイドラインをめぐっても対立が続いている。米国は当初、経常収支黒字と赤字の規模を、国内総生産（GDP）の4%以内にするという数値目標を提案したところ、各国からの反発を受け、「不均衡是正に向けた『枠組み』作りへの重要性の認識を共有したい」とし、これを断念した。中国は米国の立場に理解を示しているが、ドイツは「貿易黒字は輸出競争力や技術力が優れていることの証明に過ぎない」として反発し、ブラジル、ロシア、サウジアラビアなどの資源国も、ドイツの主張を支持している。世界的な金融のセーフティーネットや開発途上国支援の問題も、大枠では一致しているものの、細かい部分では見解の違いが表面化している。英紙フィナンシャル・タイムズはG20について、「貿易黒字国対赤字国」「西欧対非西欧」など七つの対立軸が存在するとして、複雑な様相を呈していると報じた。
　 G20首脳会議は多数決ではなく、参加国全体の合意によって意志決定がなされる。たとえ重要な案件であっても、1国が最後まで反対すれば、結論を出すことはできない。そのため、国家間での複雑な利害関係を調整することができなければ、G20は無気力な国家集合体に転落してしまう可能性もある。
　 G20が今後、世界経済で最高の合議体として定着するに当たり、今回の首脳会議は、その決定的な契機となる歴史的なイベントだ。しかし、高すぎる理想を追い求めてばかりでは、最終的に道を誤ってしまうかもしれない。為替問題をめぐる対立も、一気に解決を目指すのではなく、「慶州合意」を改めて確認し、さらに一歩踏み込むだけでも大きな成果と見なさなければならない。議長国の韓国は、国際的に複数の対立軸が存在する中で、自らの考えに基づき、しっかりと調整役に当たる必要がある。それができなければ、ほかの国の代弁者などと非難され、会議全体が誤った方向へと向かう危険性が高まるだろう。

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


オメエ等、ノムタソか？？？？

2010/11/08 10:03 KST
訪韓外国人８００万人突破目前、日中観光客急増で

【ソウル８日聯合ニュース】韓国観光公社と法務部が８日に明らかにしたところによると、韓国を訪問する外国人の数が増えており、この勢いが続けば２５日前後に外国人入国者数が８００万人を超える見通しだ。
　 ９月までに正式集計された外国人入国者数は、前年同期の５７７万５０００人余りに比べ１２．７％ほど多い約６５０万９０００人となっている。業界では、先月は中国の国慶節（建国記念日）の大型連休や日本の連休などがあり、１１月も観光客増加傾向が続くとみており、今月中に８００万人、年末には８５０万人を突破するものと予想している。
　 年間外国人入国者数は、１９７８年に１００万人を超えた後、２００万人に達するまでには１０年を要した。その後、２００５年に６０２万人、昨年は７８１万人と、最近は急速な増加を示している。中国、日本など周辺国からの観光客が急速に増えているためだ。
　 昨年は円高・ウォン安と韓流ブームに乗り、日本人の韓国入国が３００万人を初めて突破した。前年比２８．４％増の３０３万３０００人余りと集計されている。ことしも日本人の入国は３００万人に迫ると見込まれる。
　 中国人観光客の増勢はこれ以上に爆発的だ。２００８年の１１６万７０００人余りから昨年は１３４万２０００人余りと１４．９％増え、ことし９月現在では、前年同期より４３．９％増の１４３万８０００人余りに達した。このうち観光が目的の入国者は前年同期比８９．３％の急成長を遂げている。観光業界は、９月からのビザ発給要件緩和の効果が本格的に表れるようになれば、中国人入国者はことし２００万人、２０１２年には３００万人を突破し、日本人入国者数を上回ると見込む。
　 さらに、年間外国人入国者数が１０００万人を超えることも不可能ではないと予測される。観光公社関係者は、第一市場の日本が昨年水準を記録し、成長潜在性の大きい中国市場でビザ緩和、自由旅行商品の広報、団体観光客誘致強化などの戦略が通じれば、大幅成長が期待できると話している。


日本人とする内の在日はどんなモンでしょう？

ドル大量流入に対する期待感増大 　 流動性ラリーは来るか
NOVEMBER 04, 2010 07:22

　 ３日（現地時間）、米連邦準備制度理事会（ＦＲＢ）・連邦公開市場委員会（ＦＯＭＣ）による量的緩和措置を控え、国内金融市場の各分野で、敏感な反応を見せている。量的緩和とは、基準金利をこれ以上、下げられない場合、中央銀行が市場に資金を供給し、景気刺激を行う方法だ。米国がドルを供給すれば、国内に流れ込む海外資本が増えるだろうという予測を受け、ウォン高と株高が同時に進み、時価総額も史上最高値を記録した。国内に流動性が溢れ、政府も資本の急激な流出入を食い止めるため、追加対策を発表する見込みだ。
　
●ドル供給拡大、株価や為替相場の乱高下

　 米ＦＯＭＣを控えた３日、ソウル外国為替市場での対ドルウォン相場は、６ヵ月ぶりに１ドル＝１１１０ウォン台へとウォン高ドル安が進み、１１１０ウォン台の崩壊まで秒読みに入った。同日の対ドルウォン相場は、前日の終値比３．４０ウォン高ドル安の１ドル＝１１１０．２０ウォンで取引を終えた。為替（終値基準）が１１１０ウォン台へと突入したのは、約６ヵ月前の４月２７日の１ドル＝１１１０．１ウォン以来、初めてのこと。
　 豊富なドル供給により、ドル安が進み、ウォンの需要は増えるだろうという予測を受け、ウォン高ドル安へ進んだものと見られる。外国為替市場の関係者は、「米の中間選挙で、景気刺激に積極的な共和党が、下院で多数党になると見られ、追加の量的緩和規模が増大しかねないという予測が説得力を得ている」と語った。
　 さらに、前日、韓国銀行の金仲秀（キム・ジュンス）総裁は、「主要２０カ国・地域（Ｇ２０）ソウル首脳会議の議題として扱われる国際金融安全網構築は、外貨保有高拡大の必要性を減少させることに貢献するだろう」と明らかにし、これが当局の買い付けによる介入度合いが弱まりかねないという解釈へとつながり、ウォン高に火がついた。
　 専門家らは、ウォン安は不可欠だが、問題は「スピード」と口をそろえており、スピード調整に向け、Ｇ２０ソウル首脳会議では、通貨戦争に実効性のある措置が出されるべきだと指摘した。
　 総合株価指数（コスピ）は同日、前日より１７．９３ポイント（０．９３％）高の１９３５．９７で取引を終え、再び年間最高値を更新した。これは、０７年１２月６日の１９５３．１７以来、２年１１ヵ月ぶりの最高値である。米の中間選挙の結果が次第に明らかになり、それを見守っていた外国人らが、買い付けを再開したためだ。同日、外国人らは、国内証券市場で１８００億ウォン分を買い越した。
　 三星（サムスン）証券・リサーチセンターのオ・ヒョンソク投資戦略チーム長は、「米国が量的緩和の実施後、資金が韓国など新興国証券市場に流れ込み、流動性ラリーが始まるのでは、という期待心理が高い」と話した。時価総額も同日、１０７３兆２２１９億ウォンと、史上最高値を記録した。
　 外国人の債権投資額は、１年ぶりに最高値を記録し、外国投資家の国内債権保有高は、史上最高値水準の８０兆ウォンに迫っている。

●輸出企業各社、赤信号

　 外国人の資金が、国内証券市場や債券市場に早いスピードで流入したことを受け、ウォン高が進み、政府の外貨流動性管理にも、「赤信号」が灯っている。尹筯鉉（ユン・ズンヒョン）企画財政部長官は３日、国会・経済分野の対政府質疑で、「可能な全ての案について検討しており、状況に合わせ、採択すべき政策があれば、国会に報告するつもりだ」と明らかにし、対策発表が迫っていることを示唆した。政府は、満期１年未満の短期外債に賦課金をかける「銀行賦課金」制度と、昨年５月の外国人による債券投資への利息所得非課税の恩恵廃止案を真剣に検討している。
　 来年の経営計画を立てている輸出企業界にも、赤信号が灯っている。韓国貿易協会・動向分析室の李スンジュン研究員は、「１ドル＝１１００ウォンは、輸出企業にとっては、一種の心理的マジノ線だ」とし、「それ以上ウォン高ドル安が進めば、情報技術（ＩＴ）や自動車など輸出主力業種は、負担を感じることになるだろう」と見込んでいる。

またキムチの食い過ぎか？