北韓国・南朝鮮カテ用語集

この記事、今気付いた。
海底トンネルは日本に「有益」なんだそうだ。


【噴水台】海底トンネル

長く伸びた日本の本州と北海道をつなぐ海底トンネルは‘青函トンネル’と呼ばれる。 本州の北端の青森と北海道の南端の函館の最初の字から付けられた名前だ。 鉄道専用のこのトンネルの距離は５３．８５キロと、世界で最も長い。

もともと本州と北海道の間の輸送は青函連絡船の役割だった。 しかし１９５４年９月、急激に発生した強い台風で、洞爺丸など青函連絡船５隻が沈没した。 犠牲者の数はなんと１４００人。 戦争を除けば全世界で３番目に大きな海難事故だった。 これをきっかけに安全な交通路の必要性が提起され、６１年、青函トンネルの着工に入った。 ８８年の開通まで何と２７年にわたる難工事だった。

この勢いで日本は英国とフランスの間のドーバー海峡をつなぐ海底トンネルの工事にも関与した。 ８８年に着工し、９４年に開通したこの海底トンネルの総距離は５０．５キロ。 ロンドンとパリを２時間台でつなぐ。

日本の海底トンネル構想は４０年代に遡る。 韓国の釜山（プサン）と日本・九州地方の佐賀県壱岐島をつなぐ構想だ。 当時の植民統治下の釜山を経て丹東−北京−桂林−ハノイ−サイゴン（現ホーチミン）−バンコク−シンガポールの１万キロに達する路線を‘弾丸鉄道（現新幹線）’でつなぐ、いわゆる‘大東亜縦貫鉄道計画’だった。 この構想は第２次世界大戦敗戦によって頓挫した。

１５日、日本の国会で、韓国と日本をつなぐ鉄道用海底トンネルの実現に向けて超党派議員連盟の発起人会が開かれた。 元防衛庁長官や野党幹事長ら超豪華メンバーの名前が並んだ。 「技術的に問題はない」というのが彼らの説明だ。 総距離２３０キロ（海底部分１２８キロ）の世界最長トンネルが完成すれば、東京−ロンドンが鉄道でつながる。 大陸に向けた島国の日本の長い間の夢が自らの技術で実現するわけだ。 日本は地質調査のために８０年代中盤、唐津市で実際に４７０メートルほどの坑道まで掘っている。

初の‘海底トンネル議員連盟’の話を聞くと、ドーバー海峡が思い浮かぶ。 ドーバー海峡のトンネルは、最初の構想から両国の合意までに１８２年がかかった。 「われわれは今でも（英仏間の距離が）非常に近いと考えているが、それをもっと近くするために、われわれに参加してほしいというのか」（１８５８年、ロッド・ファーマーストーン英首相）という反発が絶えなかった。 相手の‘他の意図’を憂慮したのだ。 時代は変わっても重要なのはやはり技術よりも信頼だ。

金玄基（キム・ヒョンギ）東京特派員
2008.02.18 14:42:14

＞ソさんは、広告に自分が運営する韓国歴史広報ウェブサイト「次代のために」（www.ForTheNextGeneration.com)のアドレスを紹介して広告を見て関心を持った新聞読者たちがさらに詳しい内容を探せるようにした。

腹減った似非ジャーナリストたちが、わんさか引っかかるわけだ・・・。

コイツ、インプさんの元ネタ改めて読んだら、
とんでも」ない奴なんですね。


＞2005年ニューヨーク・タイムスとウォール・ストリート・ジャーナル(WSJ)にそれぞれ独島（竹島）と東海（日本海）を知らせる広告を出し、ワシントン・ポストには慰安婦関連意見広告を出して話題になったソさんは、広告に自分が運営する韓国歴史広報ウェブサイト「次代のために」（www.ForTheNextGeneration.com)のアドレスを紹介して広告を見て関心を持った新聞読者たちがさらに詳しい内容を探せるようにした。

ANAがエアライン・オブ・ザ・イヤー 2007を受賞

〜品質向上と財務体質改善への取り組みが高く評価されました〜

ANAは、米国のエア・トランスポート・ワールド誌で、「エアライン・オブ・ザ・イヤー 2007」に選ばれました。
エア・トランスポート・ワールド誌は、1964年に設立された民間航空業界の月刊誌で、1974年から毎年、顕著な実績のあった航空会社を選び表彰しています。今回受賞する「エアライン・オブ・ザ・イヤー」は世界の民間航空業界では、最も栄誉のある賞のひとつです。

今回の受賞は、ANAがコスト構造改革を断行し、SARSや燃油高騰、日本の航空業界の再編などの環境を乗り越え、強力な財務パフォーマンスを達成したこと、LOSAの導入など弛まぬ安全への取り組み、New Style Club ANAなどの優れたプロダクトの導入、スターアライアンス各社とともに移転した、成田空港第1ターミナル南ウイングでのセルフチェックインやラウンジサービス等の先進的な旅客サービスの提供、世界の航空会社に先駆けボーイング787の導入を決定したことなどが、受賞理由として挙げられています。

定期国際線就航21年目で、このような国際的な賞を受賞できたことを、大変光栄なことと受け止めております。
今回の受賞を励みに、さらに、世界の人々に「夢」と「感動」を届けられる航空会社を目指して、日々努力してまいります。


これを読んだ上でこの記事を↓

2008/02/19 12:24 KST
大韓航空、国際的航空誌から企業広告部門の最高賞

【ソウル１９日聯合】大韓国空は１９日、米国の航空月刊誌「エア・トランスポート・ワールド」から企業広告部門で最高賞となる金賞を受賞したことを明らかにした。この賞は全世界の航空会社をはじめ空港や航空機メーカーなどを対象にしており、分野別の最高広告作品に贈られる。
　 大韓航空が受賞した作品はグローバル広告キャンペーンのひとつとなる「リラクセーション」編。同社のファーストクラスの快適なサービスを動物のこどもが愛らしくくつろぐ姿で温かく表現しており、メッセージを効果的に伝えたと評価された。

良くわからんのですが、朝鮮半島に元から住んでて倭人に中国の文化を伝えた朝鮮人をαとして、朝鮮半島の北方の大陸にいて、南下して朝鮮半島の北半分に高句麗を作った民族βの大陸に残るβ１と、半島に残るβ２とすると、今の韓国人はαでは無くβ２の子孫って事ですか？

β２が倭人と友好関係にあったαの百済を滅ぼしたなら、β２の子孫に感謝する義理は無いですね。

遺骨の前に在日を引き取れよ。

高句麗（GOGURYEO）が韓国と縁がない事は、英語表記がKOREA（高麗）であることでもわかる。 　 諦めてください、無理だから。

　 北朝鮮籍を有する者の入国については、入国に関する申込みが行われた後に、関係省庁で協議のうえ決定されることとなっている。個別の査証の申請に関する問い合わせについては、詳細を明らかにすることを差し控える」

　 今後は、強制労働犠牲者の遺骨返還が問題になりそうだ。

　 外務省が、公式に朝鮮への遺骨引き渡しについて公式に言及したことも注目される。国交正常化交渉で日本側が提案するのではないかと思う。

　 NHKは１月２２日の「ニュースウォッチ９」で祐天寺の返還式を伝えた後、「軍人軍属の人たちとは別に、当時日本の民間の企業に徴用された約７０万人の中で死亡した人たちの遺骨が今も日本の各地に残されたままになっている」と特集で伝えた。いい番組だった。

　 番組は、北海道室蘭市の住職、殿平善彦氏が強制労働で死亡した朝鮮出身者３人の遺骨を供養していることを紹介した。

　 徴用されたチョン・ヨンドゥクさんの遺骨を映し出し、０５年に室蘭を訪れた遺族が「日本政府や雇用企業がきちんと説明したうえで返してほしい」として、遺骨を持ち帰らなかったと伝えた。

　 NHKの特集は、「遺骨を待つ側の人たちはどんどん高齢になっている。対応が急がれますね」というキャスター２人のコメントで終わった。

　 日本の政府とメディアは、日帝による徴用犠牲者に「北」も「南」もないことを確認し、平壌にも遺骨の名簿を提供して、「長きにわたり大切に供養し、お預かりしていた」（岸宏一・副厚労相）遺骨を、「できるだけ早くご遺族にお返しできるよう努力」（木村仁・副外相）するべきである。（ジャーナリスト、同志社大学教授 　 浅野健一）

［朝鮮新報 2008.2.18］


＞詳細を明らかにすることを差し控える

ここ、笑った。

相変わらずご活躍です。


〈元徴用軍人遺骨返還㊦〉 　 朝鮮の遺族への返還

　 １月２２日、祐天寺で遺骨返還式を取材した際、厚労省の平澤光男外事室室長補佐に、「朝鮮民主主義人民共和国に遺族がいることが確認された遺骨が、祐天寺にあるのでは」と聞いた。

　 これに対し平澤氏は「北朝鮮とは国交がないから確認できない。北朝鮮の遺族のことは手をつけられない外務省マターだ」と答えた。

　 しかし、０５年の朝鮮による調査で、祐天寺にある遺骨のうち３８体の遺族は朝鮮に住んでいることが確認されている。

　 しかし厚労省、外務省はそれぞれ今回の遺骨返還式で、その事実をまったく明らかにしなかった。

　 私は０６年５月４日に平壌で、その遺族の一人、金元鏡さんを取材している。金さんの父、金正表さんは４４年に強制連行され、０４年になって、４４年１２月３０日にインドネシアのセレベス島で「戦病死」しており、遺骨が祐天寺にあることがわかった。

　 金元鏡さんによると、平壌に住む金勇虎さんの父、金龍均さんは４３年９月１９日、ギルバート諸島タラワ環礁ベティオ島（現在のキリバス共和国）で戦死した。

　 金元鏡さんは私の取材にこう話していた。

　 「父の消息が６０年ぶりにわかったとの連絡を受けてから、数日間は家族や親せきと一緒に泣きながら過ごした。日本政府が朝鮮の若い青年たち、罪なき人々を連れて行き、奴隷のように扱い、死に至らしめたことに対し、何の謝罪も補償もない。一日も早く父の遺骨をもらい、父の故郷の土地に埋めたい」

　 「朝鮮人強制連行真相調査団」の洪祥進・朝鮮人側事務局長によると、この遺族２人は０４年１１月末に日本へ来る予定だった。

　 しかし、日本政府が随行員３人（朝鮮日本軍「慰安婦」及び強制連行被害者補償対策委員会メンバーと通訳）のビザを出さなかったため、日本語ができない高齢の遺族２人は訪日できなかった。

　 その後０６年７月にも、遺族２人と随行員２人がビザを日本政府に申請した。しかし、今度は随行員とともに遺族２人の入国も認められなかった。

　 私は２月１日、平澤氏に次のような質問書を送った。その際、０６年に高麗ホテルで金元鏡さんに聞き取り調査した時の記録も付けた。また、遺骨返還に関係する外務省報道課、厚労省職業安定局総務課人道調査室・翁長響己氏にも送った。

　 「１、私が平壌で会った金さんの父親の遺骨は、祐天寺で確認されているか。もう一人の金さんの場合はどうか。２人の遺骨は１１３５体のうちに入っているか。２人の訪日のビザが２回も拒否されたのは事実か。今後、認められることはあるか。軍人軍属の賃金未払いの問題はどうするか。

　 ２、今後の日朝国交正常化交渉で、朝鮮に遺族がいる人たちの遺骨はどう対応するのか。またこれまでの日朝交渉でこの問題が取り上げられたことはあるか。

　 ３、軍人軍属以外の強制労働で死亡した人々の遺骨のことはどうするのか。国交がなくても、人道的立場から赤十字などを通じて動くことはできないのか」

　 これに対して３省庁は、それぞれ私に回答してきた。

　 平澤氏は２月５日、電話で「遺族が今北朝鮮にいる金元鏡さん、金龍均さんのお父様の遺骨を確かに安置している。返還については外務省が進めることだ」と回答した。

　 厚労省人道調査室の翁長氏は２月４日、「０４年の日韓首脳会談での合意を受け、遺骨返還について関係省庁で連携して取り組むこととなった。当室は地方公共団体と宗教団体などから、民間徴用者で死亡した人たちの遺族の所在に関する情報を集めている。国内の現地に赴いて遺骨を保管している団体などから収集した情報を、外務省ルートで韓国側に提供している。現在の北朝鮮に当たる地域に本籍のある人の場合も、一括して韓国に伝えている」と説明した。

　 同室が、今までに現地調査して収集したのは１１３体で、番地まで判明している方々が２３人、里・洞までわかった人たちは３４人という。

　 また「遺骨の返還については外務省が政府レベルで外交協議を経て決める。民間レベルでこれまで返還された遺骨は、政府としては把握していない」と述べた。１月の軍人に続いて徴用動員者の遺骨の韓国への返還もありそうだ。

　 外務省報道課は２月８日、ファクスで「当省の回答」を送付してきた。

　 「日朝間のやり取りの詳細を明らかにすることは差し控えるが、御遺骨の北朝鮮への引渡しについては、将来、適切な時期に、北朝鮮との間で調整を行うことになると考えている。


ところで、こんな内容でも２に続きます。

北韓国のフィギュアの大会だそうで。


「白頭山賞」フィギュアフェスタ大盛況 　 国内、海外選手ら 　 氷上で共演

　 【平壌発＝呉陽希記者】第１７回「白頭山賞」フィギュアフェスティバルが１５〜１７の３日間、平壌の氷上館で行われ、朝鮮と海外７つの国のフィギュア選手らが参加した。

有名選手の出演

　 金正日総書記の生誕（２月１６日）に際し、１９９２年から行われている同フェスティバルには国内のフィギュアスケート選手をはじめ海外の選手らも参加してきた。海外のフィギュアスケート選手が参加する唯一の国内イベントだ。

　 開幕式が行われた１５日のプログラムは国内のジュニア、シニア選手らによる団体演技、国際大会の出場経験がある選手らによるデモンストレーション、「氷上の選手権タイトル保持者たち」と題する海外ゲストらによるプログラムの３部構成で行われた。

　 外国の選手らは、それぞれの演技とともに「白頭の馬蹄音（백두의 말밥굽소리）」「雲越え恋しい将軍星へ（구름넘어 그리운 장군님께）」など朝鮮の曲にあわせた団体競技も披露した。

　 中でも、フランスのシュリャ・ボナリー選手はサービス精神旺盛な演技で観客らの人気を集めた。

　 ボナリー選手は昨年に続き二度目の出場だ。９３、９４、９５年の世界選手権女子で２位を獲得、９４年のリレハンメル（ノルウェー）冬季オリンピックでは４位に入り、９９年からプロとして活動している。同フェスティバル参加直前にはスイスで公演を行い、この後は日本での公演に出演するという。

　 ボナリー選手は訪朝の感想について、「とても気に入っている」「観客らの反応がよく、滑るのがとても楽しかった」と話した。

フィギュアの人気

　 朝鮮フィギュア協会のキム・ジュンシプ書記長（49）によると、朝鮮でフィギュアスケートが始まったのは１９６０年代末。より一般的になったのは１９８１年の氷上館建設以降だ。

　 キム書記長は、「１９９０年代以降、国内ではフィギュア人気が高まっている。親に連れられて習いにくる３、４歳の子どももいる」と説明する。

　 ５年ほど前まではロシアから講師を招いて技術などの手ほどきを受けていたが、現在は国内の指導陣もそろったという。

　 キム書記長は、同フェスティバルで国内の選手らが海外選手と同じリンクで滑ることについて、「とてもいい刺激になっている。部分的な面では朝鮮の選手が海外の選手よりも難度の高い技術をクリアすることもある」と述べた。

　 また、「今後も同フェスティバルをはじめとするイベントを通じて、海外選手との交流を深め、朝鮮フィギュアのレベル向上を推し進めていきたい」と抱負を語った。

［朝鮮新報 2008.2.18］

ＴＶで見た限り、優雅な演技とは程遠くギコチナク見えた。

キム・ヨンアとはまだ相当格差がありますね。

世界の「スタ−」になったんだそうだ。（大爆笑）


　 ２００８四大陸フィギュアスケート選手権大会が１７日、京畿高陽市（キョンギ・ゴヤンシ）のオウリムヌリ・オルンマル氷上競技場で行われた、成績上位者によるエキシビジョンを最後に閉幕した。
　 今大会は女子シングルフリースケートが行われた前日、約２０００席規模の座席が売り切れとなり、地上波放送局（ＳＢＳ）が初めて生中継をするほど成功的だった。さらに韓国は、女子シングルのキム・ナヨン（１８、仁川ヨンス女子高）選手が可能性を確認する成果を収めた。
　 キム・ナヨンの存在は、大会直前、負傷で欠場した金姸兒（キム・ヨンア、１８、軍浦スリ高）選手の代打ぐらいとしか知られていなかった。国際大会の経験も成人舞台は今大会が２度目。
　 期待半分、心配半分の不安な視線の中で、１６日にフリースケートの演技を披露したキム・ナヨンは、自分の最高点数の１０５．４１を得て、ショートプログラム合算１５８．４９点で世界トップクラスの選手の中で、堂々と４位に上がった。国際舞台で通じる韓国選手が金姸兒だけではないという事実を立証したもの。
　 キム・ナヨンの善戦は、中学校時代にできた右ひざの関節炎や２年前の交通事故など、数回の逆境を乗り切ってのことなので、さらに輝きが増した。ただし、キム・ナヨンは事故の後遺症で依然として膝の調子が良くない。
　 キム・ナヨンは、「膝が痛くて、事後の後、６ヵ月間、まったく運動できなかったし、それから振り出しに戻ってやり直した。今になってその間の努力にご褒美がついてきたようだ」と涙ぐんだ。キム・ナヨンは「今大会でもらった点数に私自身もびっくりした。３月、世界選手権出場を控え、自信がついた」と話し、「長期的には五輪に出場するのが目標だ」と語った。
　 女子シングルでは金姸兒の同い年のライバルである日本の浅田真央選手が合計１９３．２５点で優勝し、ジョアニー・ロシェット選手（１７９．５９点、カナダ）、安藤美姫選手（１７７．６６点、日本）が２、３位になった。

そこは南極のノバヤゼムリアか？



セジョン基地に勤める研究隊員たちが１７日、南極の冬に備え、冬越しの装備をキングジョージ島の基地に移している。ホン・ジョングク大将（後列の左から４番目）をはじめとする隊員たちが同日、セジョン基地の竣工２０周年の記念写真を撮影して、東亜（トンア）日報に送った。

何かあると「中国の離反工作に乗るな！」って言う人がいるけど、中国の離反工作に乗って日本を攻撃するような間抜けが味方の方が問題なので、良いリトマス試験紙とも言える。

南半球にある地球最小の大陸。
古代朝鮮帝國の一部だった島国の流刑囚によって建国された国家がある。
日本料理のエビの調理法に対しては人道的な処理を求めたり、捕鯨には反対する一方で、原住民を虐殺したり、ヒツジを虐待したり、カンガルーや絶滅の危機にあるディンゴの虐殺は何とも思ってない動物愛護精神を持つ環境テロリストの根城。
「オーストコリア」とも言う。

元在日韓国人が日本人を差別して、民潭の在日韓国人を優遇する事。

って表記は、最近では、韓国だか、豪州だか紛らわしい

天声人語
2008年02月17日（日曜日）付

　 今季の方針を聞かれ、プロ野球の監督が答えた。「自分の中では守備力重視です」。女子フィギュアの星が大会への抱負を語る。「自分の中では、トリプルアクセルを跳びたい」▼この「自分の中では」が、最近ちょっと気になる。各界の発言録ともいえる本紙を調べたところ、検索できる８４年以降、約３００本の記事に登場していた。９割は最近１０年のもので、９０年代半ばまではあまり出てこない▼たどれる最古の発言は８７年、ビートたけしさんである。写真誌への殴り込み事件で有罪判決を受け、記者会見で神妙に語った。「６カ月もたったことなので、自分の中では解決したと思っている」と▼殴り込みはまずいが、これが本来の用法だろう。「自分の中では」は、当時のたけしさんのように気持ちの整理がついた状態など、微妙な胸中を説明する表現だった。それが昨今、飾りのように多用されている▼断言しては押しつけがましい、あるいは言い切るだけの自信がない時、私たちは「別の見方もあろうが」というニュアンスを飾りで加えたくなるものだ。意見対立や仲間外れを嫌い、場の空気を読むのに熱心な現代人の知恵だろうか。さりげなく張る予防線は奥ゆかしくもあり、軟弱にも聞こえる▼やりとりからトゲや毒、火種を取り除く工夫をボカシ言葉と呼ぶそうだ。「わたし的には」「〜かな、みたいな」など多々ある。「自分の中では」も、その一つらしい。優しく、余白を残す言い回しは処世術だが、会話を弾ませる大切な熱を奪うような気がする。


自分の中では、ＫＹも強制連行も南京虐殺も既定の事実である。

南朝鮮ではオタオタすることを言う。


記事入力 : 2008/02/16 08:48:18
サッカーW杯：鄭会長、国旗・国歌問題で立場表明

　 「北朝鮮が原則を守ってくれればと思っている」

　 大韓サッカー協会の鄭夢準（チョン・モンジュン）会長が、平壌で行われる2010年ワールドカップ（W杯）南アフリカ大会・アジア地域3次予選の北朝鮮戦で、「太極旗と愛国歌」の使用に反対した北朝鮮の態度について立場を表明した。

　 鄭会長は15日、ボランティア活動のために訪れた忠清南道泰安郡所遠面の原油流出事故地域で、「北朝鮮側の立場は十分理解できるが、北朝鮮が自ら進んでW杯に参加するわけだから、規定の趣旨を理解して遵守してほしい」と話した。続けて「以前韓国で南北戦をした際は北朝鮮の国旗掲揚と国歌演奏を行った。今後、国際サッカー連盟（FIFA）やアジアサッカー連盟（AFC）と緊密に連携し、第3国で南北戦が行われることがないよう、すべてのチャンネルを動員し、最善を尽くしていく」と付け加えた。

　 また鄭会長は、第3カ国で南北戦が行われることがないようにするためには、レッドデビルズ（サッカー韓国代表公式サポーター）の協力が必要であることを強調した。鄭会長は「レッドデビルズがもう少し辛抱して推移を見守ってほしい。今回の一件を解決するためにはレッドデビルズの協力が必要」と語った。

泰安＝イ・ヘワン記者
スポーツ朝鮮／朝鮮日報JNS

「いいチョンは死んでるチョン」さん、元気かなあ？
チョン本人が記事になると、いつも思います。

コリアキャラバン？？？？

＿ 　 （ｍ） 　 ＿ 　　 ピコーン
　 　　　　 |ミ|
　 　 ／ 　 .｀´ 　 ＼
　　　 　 ∧＿∧
　　　　 <｀∀´ 　 ∩
　　　　 （つ 　　 丿
　　　 <＿＿ ノ
　　　　 　 レ


乞食行脚と連想したニダ

文化財保護の必須アイテム。


　 崇礼門（スンレムン＝南大門）火災の鎮火作業時に、消防当局が残った火種を消すためにショベルカーで木材の焼け残りをほじくり返していたことが判明した。
　 また、焼け残りの収集作業を行っていた文化財庁は、一部の焼け残りを廃棄物処理場に搬出して、崇礼門修復に活用すべき既存の部材を文化財庁自らが毀損し、廃棄していたとして非難されている。
　 消防当局などによると、崇礼門の２階の屋根が完全に焼け落ちた１１日午前２時ころ、中部消防署所属のショベルカー１台が崇礼門の北側に入り、木材の焼け残りをほじくり返した。
　 午前３時半ころ、「崇礼門の残骸をショベルカーでむやみにかき分けてもいいのか」というある市民の言葉を受け、文化財庁の金ソンド事務官が慌てて消防本部に駆けつけ、作業中止を求めた。作業は、午前３時４０分ころになってようやく中止となった。
　 これに対し、消防当局は「残った火種を消すためには、溜まっている木材を取り払わなければならない。文化財庁側と予め話し合ったわけではないが、注意して作業していた」と釈明した。
　 火事発生の三日後である１３日には、焼け残り収集作業を行っていた文化財庁が一部の残骸をソウル恩平区水色洞（ウンピョング・スセクドン）の廃棄物処理場に持ち込んだことが明らかになった。
　 文化財庁の関係者は、「作業者たちが焼け残りの片付け作業を円満に進めるための空間を設けようと、修復の際には使える価値のない資材を分類して搬出している」と話した。
　 しかし、廃棄場に捨てられた残骸の中には、伝統文様が鮮やかに描かれた煉瓦など、保存状態が比較的よい資材も含まれていた。
　 韓国芸術総合学校の金奉烈（キム・ボンリョル）教授は、「文化財の焼け残りの修復作業は、できるだけ慎重に、かつきちんとした手続きに沿って行われるべきだ。当分の間、現場を保存し、残骸の位置を精密に表示した後に収集するのが基本だ」と指摘した。
　 文化財庁は、廃棄物の搬出に対する批判の声があがっていることで、１４日午前から場外へ持ち出す作業を中止している。文化財庁の関係者は、「１２日に開かれた建築・史跡合同分科文化財委員会の席で細かい話し合いを経たあとに搬出を決めている。マスコミに前もって公表しなかったため、誤解があったようだ」と釈明している。

この言葉を聞くと、ソウルオリンピックを思い出す。


【外信コラム】ソウルからヨボセヨ 　 ああ南大門
2008.2.16 03:37

　 こいつは春から縁起が悪いやね−。韓国の国宝第１号・南大門の焼失に対するソウル市民の反応は複雑だ。自尊心が傷ついた？火災は旧正月（７日）連休の最終日に起きた。旧正月は中国では「春節」というように、これが過ぎると春はすぐだ。それにしても、６００年の歴史を誇るソウルのシンボルで観光名所だった南大門の焼失は惜しい。

　 国宝第１号の指定は日本統治時代に始まるが、建造以来約６００年でソウルでは最も古い木造建築だったのに、火災警報機やスプリンクラーさえ設置されていなかった。夜は管理人もいない。消火にあたった消防当局にはこの建物の構造図さえなく、あわてて文化財管理当局にもらいに走ったという。近年、ライトアップなどで見栄えはよくなっていたが裏方の基本ができていない。昔、韓国に対しよくいわれた「外華内貧（見栄えはいいが中身はいまいち）」を思いだす。

　 そういえば１９８０年代の初め、韓国には天災、人災を含め災いの原因は指導者の徳不足にあるとする伝統的な“災異観”があるといって、政権批判をした大学教授が当局からにらまれたことを思い出す。今回は政権交代期で責任論は微妙だが、李明博次期政権の課題のひとつはやはり古くて新しい“内実固め”だろう。（黒田勝弘）

官民合同資源外交団‘コリアキャラバン’ 　 上半期中に稼働

主要資源強国を回りながらエネルギー外交を繰り広げる官民合同経済使節団（仮称‘コリアキャラバン’）が上半期中に稼働する見込みだ。

全国経済人連合会（全経連）の朴大植（パク・デシク）常務は「コリア・キャラバンは、日本・中国などの周辺強大国が資源確保のために全方向外交を繰り広げていることに対応するもの」とし「派遣地域や日程・規模など具体的な推進案は新政府の発足後に決めることにした」と述べた。

コリアキャラバンは中東、中南米、アフリカ、中央アジア、ロシアおよび独立国家共同体（ＣＩＳ）、東ヨーロッパ、西南アジアおよび大洋洲の７地域・１５カ国を‘重点協力対象国家’に選定し、優先的に使節団を送る方針だ。 また１５カ国を大きく４圏域に分け、３カ月に一度ずつ使節団を送る案も検討している。

コリアキャラバンは派遣期間中、石油・鉱物など資源確保のための協定を当事国と締結し、政府開発援助（ＯＤＡ）およびテクニカルサポート協力チャンネルも構築する方針だ。

さらに▽訪問国のインフラ構築参加など現地市場の開拓▽韓国企業が参加する国際事業に現地人人材を活用▽中小企業の人材交流−−など、さまざまな経済協力案について議論するという。

中央日報 　 Joins.com
2008.02.15 15:09:1


経済規模の割にＣＯ２消費が大きいことを宣伝してどうする気か？

健常者がやっても面白そうなスポーツもあるんですけどね。

認めなければオリンピック開催に影響すると感づいたらしい。

　 ２年前、江原道竜坪（カンウォンド・ヨンピョン）で開かれた障害者アルペン・ワールドカップ（Ｗ杯）スキー大会を取材しました。身体の不自由なスキー選手を直接見たのは初めてでした。手足がなくても、目が見えなくても、雪原を猛烈に疾走する選手たちを見て驚きました。選手たちは健常者の大会にも劣らない熱いレースを繰り広げてしましたが、まわりの関心は、他の障害者大会と同じように冷ややかなものでした。
　 保健福祉部の資料によれば、昨年３月末時点で、韓国の障害者は２０１万５９５人です。専門家たちは、登録していない障害者まで含めれば４００万人は軽く超えるだろうと言っています。０５年に設立された大韓障害者体育会の目的の一つは、「より多くの障害者が家の外に出ることができる環境をつくるために努力する」ことです。昨年、健常者たちの生活体育への参加率が４４．１％であるのに比べ、障害者の参加率は５．５％に過ぎませんでした。
　 韓国は、障害者スポーツ大国です。００年シドニー障害者五輪では総合９位、０４年アテネ障害者五輪では総合１６位に上りました。代表選手たちは今年、北京五輪が終わった後、同じ場所で開かれる障害者五輪で総合１４位を目指し、「自分との闘い」に汗を流しています。
　 視覚、聴覚、言語障害を勝ち抜いた米国の女性社会事業家、ヘレン・ケラー氏は、「一番可哀想な人は、視力はあるがビジョンがない人だ」と言いました。多くの障害者がスポーツを通じてリハビリを行い、自信を得ています。失ったビジョンを取り戻しています。
　 １８日まで、江原道旌善郡（チョンソングン）ハイワンスキー場で、国際障害者オリンピック委員会（ＩＰＣ）ワールドカップ・アルペンスキー大会が開かれます。１５ヵ国から１２０人あまりの選手がメダル獲得を目指して競い合います。
　 １９日から２２日までは、春川衣巖（チュンチョン・ウィアム）氷上競技場、蔚山東区（ウルサン・トング）氷上競技場、ハイワンスキー場などで、約２００人の選手が出場する第５回全国障害者冬季体育大会が開かれます。
　 選手たちが繰り広げる人間勝利のレースが、多くの人々に希望と勇気を与えてくれることを期待しています。

＞北海道の原住民だったアイヌ族を平民とした。

いや〜、 　 どうしろと？ 　 貴族にでもすっか？

＞アイヌ語の使用や狩猟、伐採などを制限あるいは禁止し、彼らを日本人として同化させた。

アイヌには元々文字がないし、日本国民には日本語を学ぶ義務があるのは今も昔も変わらない。 　 今の朝鮮でも同じ義務があるだろ。 　 自宅でアイヌ語を話そうがやめようがそれは別の話。 　 もともとアイヌは自然と協調してきたわけでウリナラ禿山原人のように自由に伐採や狩り、放火をしてきたわけじゃない。



＞文明化政策という名の下、野蛮な原住民に西欧文明を教え込むという恵沢を与えるというものだった。


言いたかったのはひょっとしてこれか？ 　 「やっぱりウリナラは自由に野蛮をやらせろニダ！」って事か？

> “日本電子”製のＰＣが手に入ったので、処分するらしい。

“日本電子”製のＰＣで、ウリナラのネットゲームのリネージュをやるニダ、

リネージュガールもチェックしろニダ、

朝鮮人の記述が何故ない？
ヘンなところで、ヘンなことをまた考えたな。


記事入力 : 2008/02/15 17:02:43
【萬物相】原住民の悲しい歴史

　 19世紀初頭、オーストラリア南部のタスマニア島で原住民狩りが行われた。白人が飼う羊を保護するためだった。動員されたのは刑務所に収監されていた犯罪人や一般人で、一列に並んで島を探索し、原住民を見つけるとその場で射殺した。こうして1835年までに3000人から4000人が虐殺され、生き残った135人は小さな島へと送られた。しかし彼らも新しい環境に適応できず、1876年までに全員が死亡した。

　 原住民抹殺政策が最も大規模に行われたのが北米大陸だった。英国の植民地時代には頭の皮1枚に40ポンド（現在のレートで8500円）の賞金が懸けられ、「最良のインディアンは死んだインディアン」とも言われた。1500年に200万人いたといわれるアメリカインディアンは、1910年には22万人にまで激減した。

　 現在は直接の弾圧や虐待はほぼ姿を消したが、原住民社会の危機は相変わらず続いている。地位や権益で差別され、土地開発などで生活の基盤が破壊されている。ボツワナ政府は2002年、カラハリ砂漠の野生動物を保護するという名目で、2万年以上もこの地で生活してきたブッシュマンを追い出した。南米アマゾン流域でも、ガス田開発のために原住民が生存の危機に直面している。

　 原住民社会のアイデンティティーと固有の文化を巧妙に抹殺した事例もある。日本は1871年に戸籍法を制定し、北海道の原住民だったアイヌ族を平民とした。アイヌ語の使用や狩猟、伐採などを制限あるいは禁止し、彼らを日本人として同化させた。オーストラリアも1970年まで、原住民アボリジニの子ども5万人を強制的に両親から引き離し、白人家庭で養育させた。文明化政策という名の下、野蛮な原住民に西欧文明を教え込むという恵沢を与えるというものだった。

　 オーストラリアのケビン・ラッド首相は、「同じオーストラリア人であるアボリジニに大きな苦痛と悲しみを抱かせた歴代政府の法と政策に対し謝罪する」と述べ、文明化政策の過ちを初めて公式に認めた。白人家庭に育てられた子どもたちは、そのほとんどが適応できないまま薬物やアルコール中毒になったり、身体的・性的虐待を受けたりした。オーストラリアの文明化政策の結果は、野蛮と文明の二分法を再び思い出させた。ラッド首相の謝罪は、文化の多様性の価値を認めなかった西欧文明の傲慢と独善に対する反省だ。

キム・ギチョン論説委員
朝鮮日報／朝鮮日報JNS

埼玉じゃないにもかかわらず、

kiyoakiを釣ってしまった。（不覚）

すごい、これだけ何でもピンボケってできるんですね。 　 人生ピンボケなんだろうな・・・。 　 哀

彼の今までの書き込み内容から
「非常に使い込んである」
と、考えるのが妥当ですね。

未使用なら「新品」と銘打ってありますからね。

状態写真で見る限り、↓の再現かと・・・


入金後に取引内容を変更され、送料も必要以上に請求する。変更があっても落札者の承認がないまま、商品を送りつけてくる。はっきり言って詐欺です。まともな取引ができないのであれば、出品などしないでください。 (評価日時 ：2007年 10月 30日 23時 4分)

任天堂ＤＳＬｉｔｅ アイスブルーとＦＦ３ＤＳソフト新品 (終了日時：2006年 8月 27日 22時 54分)
コメント ： 返金確認いたしました。手元にない物を出品しないでください。こちらが入金してから、「手に入りません」では困ります。 (評価日時 ：2006年 9月 19日 21時 44分)

ドラゴンクエストクリスマスＳＰスライム超でっかいぬいぐるみ (終了日時：2004年 2月 26日 0時 10分)
コメント ： 本日、商品が無事に届きました。どうも、ありがとうございました。ですが…名乗っていただけなかったので、商品を発送されても到着時に誰から届いたのかが、わからず少し不安になりました。それから届いた商品にホコリが…かなり放置してあったようですね？送るときは少しキ (評価日時 ：2004年 2月 29日 12時 29分)

“日本電子”製のＰＣが手に入ったので、処分するらしい。

http://page9.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/k48893577

　　　　　　　　　 ＼ 　　　 ∩─ｰ､ 　　　====
　　　　　　　　　　 ＼／ 　 ● 　 ､_ ｀ヽ 　　======
　　　　　　　　　　　 / ＼( 　 ● 　 ● |つ
　　　　　　　　　　　 | 　　 X_入__ノ 　 ミ 　　　 そんな餌で俺様が釣られクマ――
　　　　　　　　　　　 ､ 　 (＿／ 　　　 ノ 　 /⌒l
　　　　　　　　　　　 /＼＿＿＿ノﾞ＿/ 　 / 　　==== =
　　　　　　　　　 　 〈 　　　　　　　　 ＿_ノ 　　====
　　　　　　　　　　　 ＼ 　 ＼＿ 　　　　 ＼
　　　　　　　　　　　　　 ＼＿__） 　　　　　 ＼ 　　　======　　　 (´⌒
　　　　　　　　　　　　　　　　 ＼ 　　 ＿＿_ ＼＿＿ 　　 (´⌒;;(´⌒;;
　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＼＿＿＿）＿＿＿）(´;;⌒ 　 (´⌒;; 　　 ズザザザ

あっちでは護摩符の効果無く、元総長現酋長を釣ってしまいましたね。

＞yahooオ−クションで頑張るしか収入の道がないですからね。
＞また、評価が下がっちゃう。


　 .∧凶∧ 　 　　 ウリが南大門トレカをちゅくって、
∩<=( ゜∀゜)∩ 　　 ahoo! オクでウリまくるニダ！！

＞王政復古して王に支払わせるって筋書きでいかがでしょうか？

王の硬派者は元総長現酋長で如何？

彼に支払う能力はないか？

yahooオ−クションで頑張るしか収入の道がないですからね。
また、評価が下がっちゃう。

＞法的な所有者である英政府が再建費用を負担すべきだったが、王室が自ら要望し、全額を支払った。資金を集めるため、バッキンガム宮殿を初めて一般に開放、入場料を取った。王室のために税金が使われるのを英国民が嫌がるということを、よく知っていたからだ。崇礼門再建は慌ててやることではない。まず付近一帯をどのように再生させるのか、国として十分に検討する必要がある。

なにげに嘘を書いているが、ウインザー城は英国王室の所有です。

崇礼門再建はまず、王政復古して王に支払わせるって筋書きでいかがでしょうか？

なくした時に失ったのもの大きさを思い知る。
朝鮮人も同じか？


記事入力 : 2008/02/14 16:57:33
【萬物相】南大門再建

　 ギリシャ・アテネのパルテノン神殿再建作業は26年間続いている。2500年という長い年月、戦争や災害、異教徒による破壊などを経験した。近年では酸性雨により大理石が溶け出している。大理石を解体し、外に運び出してから通し番号を付け、元の位置をきちんと記録していく。石がなくなった部分は新しい大理石を削り、配置する。残がいまで含め大理石5万個を一つ一つ整理し再び組み合わせるには、さらに数十年を要するかもしれない。

　 1949年、日本の名刹（めいさつ）で約1400年前に建てられた法隆寺金堂が火事になり、国宝の壁画12面が消失した。高句麗時代の僧侶・曇徴（韓国読み：タムジン、日本語読み：どんちょう）が描いたと言われる壁画を模写していた画家が、電気座布団を消し忘れたため火事になったという。そして翌年、またもや国宝の金閣寺が全焼した。失恋した21歳の学僧が「世間を騒がせ社会に復讐するため」に放火したものだった。日本中に衝撃が走った。

　 二つの国宝は55年に再建された。はじめの2‐3年は徹底した調査・研究がなされ、再建方法を討論するのに費やされた。何を、どこまで、どのように修復するのか、きちんと図を作成してから再建に着手した。建立時に使われた道具まで再現し使用するほど考証に忠実だった。例えば先が大きなスプーンのように広がり、「やり」のように鋭い「槍鉋（やりかんな）」を作り、壁を掘るのに使った。焼損した金堂壁画は収蔵庫に保管されており、1年に1回公開される。

　 崇礼門（南大門）が灰と化したのを受け、すぐさま文化財庁は「2‐3年あれば元通り再建できる」と大口をたたいた。まるで「またすぐ作り直せばいいものを、何が心配なんだ」と言わんばかりだ。だが今、国民は「崇礼門を取り囲むように設置されたフェンスを取り払い、残酷な炭の塊を目にし、ざんげ・反省すべき」と言っている。「600年間受け継がれた崇礼門の魂は死んでしまった。再建に意味があるのか」という声もある。

　 募金を集め再建しようというのも、とんでもない話だ。92年にイギリス王室のウインザー城で大火災が発生したとき、再建作業には5年の歳月と600億ウォン（約70億円）という資金がかかった。法的な所有者である英政府が再建費用を負担すべきだったが、王室が自ら要望し、全額を支払った。資金を集めるため、バッキンガム宮殿を初めて一般に開放、入場料を取った。王室のために税金が使われるのを英国民が嫌がるということを、よく知っていたからだ。崇礼門再建は慌ててやることではない。まず付近一帯をどのように再生させるのか、国として十分に検討する必要がある。そしてもちろん、残がいまできちんと保存すべきだ。

呉太鎮（オ・テジン）首席論説委員
朝鮮日報／朝鮮日報JNS

（豊島区民センター）って、本当の区民はどの程度利用するんだろう？


東京でチュチェ思想セミナー 　 ２．１６を記念し開催

　 「新時代を拓くチュチェ思想セミナー」が４日、コア池袋（豊島区民センター）で開催された。同セミナーはキムジョンイル著作研究会全国協議会が金正日総書記の生誕記念日に際して企画、主催したもの。チュチェ思想国際研究所の尾上健一事務局長をはじめとする関東・甲信越地方のチュチェ思想研究者など約８０人が参加した。

　 セミナーでは総連中央常任委員会を代表して徐忠彦国際統一局長があいさつをしたのに続き、韓東成（朝鮮大学校政治経済学部教授）、黒崎輝（立教大学講師）、鎌倉孝夫（埼玉大学名誉教授）の各氏が記念講演を行った。

　 韓教授は「『チュチェの新世紀構想』の歴史的意味」と題した講演で、朝鮮創建60周年を迎える今年を「歴史的転換の年」とし、「２０１２年に強盛大国の扉を開こう」とする朝鮮人民の社会主義建設について解説した。

　 黒崎氏は「日本の自主とアジアの平和」というテーマで発言、対米追従路線に基づいた日本の安全保障の虚構性を指摘し、近隣アジア諸国との友好関係を重視する外交の必要性について強調した。

　 鎌倉名誉教授は、「米国の強硬路線が挫折する中、資本主義の根本矛盾が露呈している」と述べ、「労働者、民衆が団結し力量を強化することが現在ほど求められている時代はない」と力説した。

　 セミナーに続いて総書記の生誕記念日を祝う懇親会が行われた。

［朝鮮新報 2008.2.13］