日韓歴史論争

在朝鮮アメリカ宣教師が、ウィルソン大統領に送った書

私は、アメリカの一市民の資格で、朝鮮独立の事実に関して、大統領およびアメリカ政府、
アメリカ人民に陳述したい。

4月4日のパリ電によれば、「講和会議は、朝鮮問題の提訴を認めず、わが大統領が
力を傾注して主張した民族主義は、戦争で圧迫をうけたヨ−ロッパの民族に限り適用される。」
と言っている。

私は、これはしんじられないまったくの妄説であると疑った。

さらに他の電報に接すると、「講和会議は朝鮮人の請願を聴取する」ともいっているが、

これは、まったく私の意にかなうものであった。

パリ講和会議の態度のいかんに関係なく、わが大統領とアメリカ人民が、自由と正義を愛することに

、生命の相違などはないし、深い水の中や灼熱の地獄に陥溺した朝鮮人の運命に対し、

心にかけないという理由はない。

大統領は、3月3日に、フィリピン独立請願団に書を寄せて「小民族の前進と安寧をはかるのが、講和会議

の重要な案件である」と言った。

わたしは、この道理はかならず朝鮮にも適用すべきであると考える。

私は、長いこと極東に寓居し、朝鮮、日本の両国にあって日本語、朝鮮語をよく理解しているものである。

朝鮮人の独立運動の時に、私はたまたま朝鮮に滞在し、一切の状況を目撃し、朝鮮人と談話もかわし
、朝鮮の真相をより多く知るものであるが、全国各地の独立運動の進展は、一ヶ月有余の間に、
なお中断の情況にはない。

思うに、朝鮮人のこの独立運動は、その機能と勇敢な組織のあることをきわめてよく表明し、
みる人を驚愕せしめている。

日本人の事件処理は、極端に野蛮残酷であり、いささかの情理もないことは、しばし顕著にみられる。


なお、朝鮮人の運動は、純粋に平和的な抵抗で、その対するところには、細心の注意が払われている。

しかし、日本管吏と兵士の行動は、無法な野蛮人となんら異なるところはない。

老人幼児を捕縛し、凶悪な殴打を加え、一般婦女と女学生は、わずか10歳の少女にいたるまで、

同じように侮辱をうけ、恥ずべく痛むべくして形容の言葉もない。

また身体に拷問を加えるその罪の名目は、手に紙製の国旗を持ち、「万歳」を高唱し、平和的に

愛国心を表明し、森厳な朝鮮独立の保証を日本に請願したということにすぎない。

3月1日以降、朝鮮全国のこのような事情を目撃したものには、牧師など数十人の公正な観察者がいる。

しかしかの日本人は、百万手をつくして、その真相を隠薇した。

さいきんある報告を得たが、ある都市の一宣教師が、強く日本人の迫害を受け、もしその宣教師が、
ふたたび真相をひろめればただちに強制退去されるという。

（3.1独立運動）