日韓・経済復活！活性化の秘策について

こいつらの比較対象は、いつも即確認できる物ばかり。
教育のように5年後、１０年後に変化が現れるような物はいつもスルー

いくら金かけて子供を育てても、いやむしろ金をかけた方が、ひん曲がった歴史教育で洗脳されたクソなガキになってしまう。
不憫よの〜


物価：ソウル・東京の教育費比較（上）
http://www.chosunonline.com/article/20071116000053
物価：ソウル・東京の教育費比較（下）
http://www.chosunonline.com/article/20071116000054

「ドラゴンボールオンライン」ルポ

　 韓国のパソコン向けオンラインゲーム産業が生まれてからほぼ10年。現在もオンラインゲームのサーバー開発技術では、日本のゲーム産業より総合的に優位性を持っている。そういう状況のなか、日本人の開発者が海を渡り韓国にスタジオを設立し、日韓の開発力の優れた部分を合わせる形で、オンラインゲームを開発するプロジェクトが現れ始めている。（新清士のゲームスクランブル）

　 今、大きく注目されているのが、バンダイナムコゲームスが2008年にサービス開始を予定している「ドラゴンボールオンライン」である。その開発を担当しているＮＴＬ（東京・目黒）の代表取締役である玉舎直人（たまや・なおと）氏に、日韓のゲーム開発の考え方の違いやビジネス状況について、ソウルのスタジオで話を聞くことができた。


■韓国にスタジオを作るメリットは人材面

　 ドラゴンボールオンラインがプロジェクトとして発足した後の03年末に、玉舎氏は韓国にスタジオを設立した。現在、開発チームは韓国に40人、日本に10人という構成となっている。ディレクターをはじめ、キーとなる日本人スタッフはソウルのスタジオに赴任し、開発のプロデューサーである玉舎氏は韓国と日本とを往復する日々だ。

　 なぜ、韓国にスタジオを設置したかといえば、オンラインゲームの開発者を集めるうえで有利だったからだ。特にネットワークに強い優秀なプログラマーは韓国の方が日本よりも集めやすいのだという。日本ではネットワーク分野のゲーム開発者が比較的少ないという問題はよく耳にする。そもそもネットワークの技術者は、どこのＩＴ企業でも取り合いとなっており、わざわざ仕事がキツイと考えられているゲーム業界にはなかなか流れてこない。

　 一方の韓国では、ゲーム業界はその他のＩＴ産業とあまり区別されることなく、「ゲーム」という響きの持つ独特の意味合いは低い。ソウル大学や理工系の専門大学である韓国科学技術院（ＫＡＩＳＴ）といったトップクラスの大学でネットワーク技術を専攻した学生が、ゲーム業界で採用されている。ＮＣソフトやネクソンなど韓国のオンラインゲーム産業を初期に成功させた企業のなかには、技術力のあるプログラマーがネットワーク技術の腕試しとしてゲーム業界に入ってきたという歴史的経緯もある。



　 そのため、玉舎氏の韓国のスタジオでも、日本でオンラインゲームの技術者を探す際に直面するような人材確保の問題は少ないという。もちろん、スタジオを設立してゼロから人材を集めていくのはかなり大変なことだが、韓国という環境にかなり助けられたという。ただし、ウォン高の影響もあり、人件費といったスタッフのコスト面で日韓の差はなく、あくまで技術者の質ということになる。


■韓国スタッフから学んだ日本にない開発手法

　 打ち合わせは日本語と韓国語の両方が使われる。コミュニケーションマネジャーという役職を設け、通訳などを担当する専門職を３人配置し、意思疎通が円滑にできるようにしている。日韓の間で打ち合わせが必要な場合も、ブロードバンド回線を使ったビデオ会議で進めていて、まったく問題ないという。

　 開発作業も日韓のそれぞれのスタジオで行っているが、国際通信でデータをリアルタイムに共有し管理できるソフトウエアの発達によって滞りなく作業を進めることができているそうだ。

　 開発の仕方については、韓国のスタッフから多くを学んだ部分があるという。日本のゲーム開発では、どうしてもネットワークを使わない既存のゲーム開発手法に近くなるため、ユーザーが目にするクライアントソフト側の開発を先行させる傾向がある。

　 それを後から、無理矢理サーバーにつなげようとするために、技術的な難しさが発生する。ところが韓国では、サーバープログラマー、クライアントソフトプログラマー、企画担当のそれぞれのチームが綿密に連携して開発を進めるのだという。



　 何か新しいアイデアを盛り込むにしても、必ず３チームのトップで話し合いを持ち、サーバープログラマーがまず実現性を判断し、どのようなデータ構造を持たせプログラムを開発するのかを決めていく。サーバープログラマーの意見が重視される傾向があり、それは日本では見られない手法だという。

　 とはいっても、サーバープログラマーがすべてを決めるわけではなく、きちんと企画担当の意見も取り入れ、細かく議論を積み重ねていく。どこが中途半端でもゲームとしての面白さは実現できないということを経験で知っており、３者の関係性を深めることが重視される。


■文書は日本語版、韓国版の２つを整備


http://it.nikkei.co.jp/digital/news/index.aspx?n=MMITew000016112007 >h

＞これまで回収された資金は８９兆１０００億ウォン（５２．９％）にとどまっており

政府が投入したと言っているが、その大元は日本から。 　 普段、偉そうなこと言ってるが返す気のない借金が頼り。

＞特に、当初政府がかかげた４大部門の改革のうち、金融と企業を除いた労働及び公共部門はこれといった実績がなく、「改革なき退歩」とまで指摘されている。

実に朝鮮人らしい。 　 結局、改革は外国人の力頼るしかできない。







政府が１９９７年１１月から今年９月までに投入した公的資金は１６８兆４０００億ウォンにのぼる。しかし、これまで回収された資金は８９兆１０００億ウォン（５２．９％）にとどまっており、通貨危機の傷あとは依然として深く、広い。


特に、当初政府がかかげた４大部門の改革のうち、金融と企業を除いた労働及び公共部門はこれといった実績がなく、「改革なき退歩」とまで指摘されている。


韓国経済研究院の許賛国（ホ・チャングク）経済研究本部長は、「公共と労働部門の改革は、実質的な進展が見られない上、一部では過去回帰的な様相まで呈している。通貨危機を完全に克服するためには、両部門での改革を急がなければならない」と強調する。


三星（サムスン）経済研究所のファン・インソン首席研究員も、１４日発表した報告書「通貨危機１０年の評価と課題」で、「労働部門の柔軟性は通貨危機以前に比べ大きく改善しておらず、雇用創出の低迷など、労働市場の活力も低下した。合理的な労使関係を築き上げると同時に労働部門の柔軟性強化が欠かせない」と述べている。

ttp://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2007111551948

＞＞日記は「日本が英銀行から５０００万ウォンの借款を借りた」、「日本の元首相・
伊藤博文がパリを訪ねたが、借款問題ではないかと思われ注意深く観察中だ」とい
った具合の国際情勢に関連した内容だけでなく、

国際情勢？ それってイルボンを注視していただけだろー！！

＞＞当時のフランスの予算規模などフランス国内の事情詳細についても記述している
。

そんなの、滞在していれば分かる内容だわな。

＞＞１９０１年１０月４日付の日記には「本国の支援がなく公館の家賃を支払えず、
サラ金業者からお金を借りた」という内容もあり、当時の大韓帝国の財政状態を推
測できる。

「サラ金」が当時のフランスにあるわけねーだろ！ ただの高利貸しだろ！というツッコミはさておき、ホントにこいつ、「公使」か？と疑いたくなりますね。
外交官（？）に恥をかかせる国がイルボンに併合をお願いしたのは、むべなるかな、ですね。

＞「米国内の韓国人らは米国産牛肉を食べても何ら問題がなく、韓国系米国人らも米国牛肉の生産と加工にかかわっている」と訴えた。

韓国人が信用出来ないことは韓国人が一番わかってる。
逆効果です。
アメリカはまだ、朝鮮人の扱い方を知らなすぎ。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
「韓国の輸入規制は違法」、米牛肉業界が主張

【ワシントン１５日聯合】米国産牛肉の衛生検疫問題が韓米間通商摩擦の原因となっているなか、米国際貿易委員会（ＩＴＣ）が１５日、世界各国の衛生検疫が牛肉貿易に及ぼす影響について、聴聞会を開催した。ＩＴＣは米議会の要請を受け、９月に各国の牛肉貿易に関する実態調査を開始した。
　 今回初めて開催された聴聞会で、米牛肉業界の代表らは、韓国は完全に非科学的で違法な理由で米国産牛肉の輸入を妨害していると強く非難した。証言に立った全国食肉協会（ＮＭＡ）理事は、「米国内の韓国人らは米国産牛肉を食べても何ら問題がなく、韓国系米国人らも米国牛肉の生産と加工にかかわっている」と訴えた。

　 ＩＴＣは、米国産牛肉に対する世界各国の衛生検疫関連情報と、その他貿易障壁を全面的に調査し、２００８年６月６日までに米議会に報告書を提出する予定だ。

＞在日が「祖国の為に」って日本で白菜買占めしてるかも・・・（笑）
＞八百屋でいっぱい白菜買ってる人をチェック（観察）しよう！


在日が「祖国の為に」って日本で白菜畑を荒らしているかも・・・（笑）
白菜畑の近くに不審な生物が徘徊していないかチェック（監視）しよう！

在日が「祖国の為に」って日本で白菜買占めしてるかも・・・（笑）
八百屋でいっぱい白菜買ってる人をチェック（観察）しよう！

公館の家賃も払えない政府って、破産寸前だろ？
だから、１９１０年の日韓併合で、日本に助けてもらったのだろ？
そして現在、大韓民国は、国連の分担金を滞納している。
いつも、変わらない朝鮮人。

ところで、この時代にサラリーマン金融の「サラ金」て用語、フランスにあったかな？
ま、かっこ悪い史料、隠さず燃やさず出したもんだ。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
大韓帝国・駐仏外交官の日記見つかる

大韓帝国（１８９７〜１９１０年までの朝鮮の国名）時代、フランスに駐在していた外交官の日記が発見され、学界の関心を集めている。

忠清南道牙山市（チュンチョンナムド・アサンシ）に所在する私立大、鮮文（ソンムン）大学校・人文科学研究所のヤン・ジウク研究員は、１６日、朝鮮（チョソン、１３９２〜１９１０）の第２６代王・高宗（コジョン）皇帝時代の１９０１〜１９０２年、フランスに駐在していたキム・マンス（１８５８〜？）公使の日記３冊を、今年６月にソウル市内の古本屋で発見した、と伝えた。

大韓帝国時代に韓国に滞在したフランスの外交官が作成した史料は多数あるが、韓国の外交官がフランスについて記述したものは今回が初めて。同日記はキム公使が１９０１年４月１４日〜１９０２年２月１４日、フランスに滞在した当時に体験した内容を記述した日録・日記・駐法公使館日記などからなっている。

日記は「日本が英銀行から５０００万ウォンの借款を借りた」、「日本の元首相・伊藤博文がパリを訪ねたが、借款問題ではないかと思われ注意深く観察中だ」といった具合の国際情勢に関連した内容だけでなく、当時のフランスの予算規模などフランス国内の事情詳細についても記述している。

また、１９０１年１０月４日付の日記には「本国の支援がなく公館の家賃を支払えず、サラ金業者からお金を借りた」という内容もあり、当時の大韓帝国の財政状態を推測できる。ヤン研究員は「韓国・フランスの初期の外交関係を把握できる貴重な史料」とし「文学的価値もある」と述べた。資料は１７〜１８日、同校・学生会館で開催される「２００７・韓民族文化学会の定期学術大会」で一般に公開される。

ttp://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92922&servcode=400&sectcode=400

＞日本だと毎年採れすぎて価格調整のためか潰してると思ってるんだけどなぁ・・・
＞これ韓国に出荷すれば結構なお金になるんじゃないのか？


　　 国連分担金
つ


　　 イチゴのロイヤルティ
つ

台風水害の影響で韓国では野菜が不足して高騰してるんだよな。
確か韓国では、キャベツも１玉４００円くらいしてんじゃね？

＞白菜1株が4500ウォン（約540円）前後で売られており

日本だと毎年採れすぎて価格調整のためか潰してると思ってるんだけどなぁ・・・
これ韓国に出荷すれば結構なお金になるんじゃないのか？

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
韓国で白菜の価格が急騰！安い中国産キムチ輸入が増加―中国

2007年11月12日、中国経済網によれば、韓国ではまもなくキムチを漬け込む季節になるが、白菜の価格が高騰しているそうだ。白菜1株が4500ウォン（約540円）前後で売られており、これに伴い韓国に輸入される中国産キムチが急増しているという。

11月11日、韓国関税庁が発表したところによると、10月28日現在の統計における10月分の中国産キムチ輸入量は2万3120トンに上り、史上最高を記録した。今年1―9月の中国産キムチ輸入量は1万5900トンだったが、中秋節以降に白菜の価格が急騰したことで、中国産の輸入量が大幅に増加した。

白菜の価格が上昇したことで、韓国では中国からキムチを輸入することを検討するキムチの供給業者や卸売者が今後も増えると見られている。さらに、最近では中国産キムチを買う一般家庭も増えているようだ。

中国産キムチ輸入量増加の原因はその価格で、中国産がキロ当たり800〜1000ウォン（約96〜120円）なのに対し、韓国の国産キムチはその2倍から4倍になっているそうだ。

ttp://www.recordchina.co.jp/group/g12821.html

覚書を締結


吉澤亨史

2007/11/15 22:00
　 コンピュータソフトウェア著作権協会（ACCS）は11月15日、中国の著作権保護団体「中国軟件連盟」（China Software Alliance：CSA）、韓国の著作権保護団体である「韓国ソフトウェア著作権協会」（Korea Software Property-right Council：SPC）の3団体間で、ソフトウェア管理に関する相互協力についての覚書（MOU）を締結したと発表した。

　 3団体はこれまで、それぞれ自国でビジネスソフトウェアの管理に関する活動を行っており、2年ほど前からは各団体個別に情報交換などを進めていた。

　 現在、国際標準化が進む情報管理分野で、ソフトウェア管理も重要な位置を占めており、日中韓の各国間にまたがる企業活動も一層の進展を見せていることから、ソフトウェア管理の普及に関連した、それぞれの施策や問題意識などを共有し、国際的な広報啓発活動を展開することを念頭に置き、今回のMOU締結に至ったという。

　 MOUの原案はSPCから提唱されたもので、3団体でそれぞれ協議の上、ソフトウェア管理に関する「一般的な協力」「公共方針」「情報の共有」「人事交流」「その他」の5項目について、相互に協力することを取り決めた。ソフトウェア著作権保護のために日中韓の団体がMOUを締結するのは、今回が初めてとなる。






韓国で進むドル高、円キャリー清算の影響か

　 ドルが円やユーロなど世界の主要通貨に対して連日安値をつけているが、逆に韓国ではドル高が進んでいる。つまりウォン安が進んでいるのだ。


　 13日のソウル外為市場では、ウォンは前日よりも7.4ウォン安い1ドル＝918.7ウォンとなり、3日連続してウォン安が続いた。半月前は一時1ドル＝900ウォンを突破し、韓国の通貨当局が一時的だが介入までしていた。逆に同日の東京外為市場では、円は前日よりも0.36円高い1ドル＝110.01円を記録した。


　 この現象について韓国銀行関係者は、「世界的な円キャリートレード（低利の円を借りて世界各国に投資すること）清算の動きが韓国でも進んでいることから現れた現象だ」と説明した。これまで“ワタナベ夫人”（日本の主婦投資家の別名）に代表される円キャリーの投資家たちは、事実上ゼロ金利の日本で円を借り、その資金を世界各国の株式や債券、不動産などに投資してきた。韓国も例外ではなかった。


　 ところがその資金である程度の収益を挙げた投資家たちが資金の回収を始めたのだ。韓国の株式に投資していたワタナベ夫人が資金を回収するには、株式を売って得た資金（ウォン）をドルに換えてこれを再び円に換えなければならない。韓国の外為市場では円とウォンを直接取引できないからだ。結局、円に交換する過程でドルに対する需要が高まり、ドルに対するウォン高が進んだということだ。


パク・スチャン記者

朝鮮日報／朝鮮日報JNS

玩具に対するチェックは厳しくなったと思いますよ、
幼児はつい口に入れてしまうものですから。
こ〜いうところの中国側の認識は甘いとしか言いようがない。

タカラトミーも９割を占める中国での生産を大幅に縮小し、ベトナム、タイなど中国以外での生産比率を３年後に最低で３割、最大６割まで高める方針の模様。


中国玩具に冬の時代？ 　 輸出減で倒産相次ぐ
11月13日18時58分配信 産経新聞


　 【北京＝福島香織】今年、中国製玩具の安全が相次いで問題となったこと、世界玩具市場の７５％を占める中国の玩具工場に淘汰（とうた）の波が押し寄せている。中国玩具生産の８割が集中するという広東省では、９月の輸出額が前月比５７７万ドル減の７億１０００万ドルと初めて減少。人民元や原油価格の上昇もあって、省内の３割の玩具工場が倒産したといわれている。
　 中国国家品質監督検査検疫総局はこのほど、米国やオーストラリアで、誤って飲み込むと意識を失ったり、呼吸困難に陥るとして回収されたビーズについて、「毒性のある化学物質が、軟化剤として使用され、含有量は１４・５％」と発表した。広東省深●（＝土へんに川）市の製造工場は半月前から生産を停止し、周辺の玩具工場も閉鎖された。
　 中国では今年６月から９月にかけて、米玩具大手マテル社が、中国国内工場で委託生産していた玩具塗料に基準値以上に鉛が含有していたなどの欠陥が見つかり、３度にわたって計２１００万個の商品の回収を行う事態も発生していた。
　 度重なる安全問題に加え人民元や原油価格の上昇で、玩具の原材料のプラスチックなどがこの１、２年で５０％〜１００％上昇。さらに広東省では近年、低賃金で劣悪な労働環境下にあった玩具工場が国内外メディアからたたかれたことから、賃上げや環境設備投資、労働時間短縮などの措置に迫られており、体力のない中小玩具工場が次々倒産しているという。
　 マテル社に商品を納めている香港資本の中小工場は、広東省だけで８０あったが８月の時点で２０以上が経営困難で閉鎖した。同省仏山市のマテル関連工場の社長が、３０００万ドルの損失が補填（ほてん）できなかったことを苦に倉庫で首つり自殺するなどの波紋も広がった。同省には約５０００の玩具工場があるとされていたが、広東省玩具協会は「省内の３割の玩具工場がすでに倒産している」と地元紙に述べている。
　 広東省政府の最近の発表によれば、この４カ月で品質安全基準や知的財産権侵害が問題になって輸出停止処分にあった玩具工場は省内だけで７６４以上。このほかに８９０工場に対して改善命令が出されている。また、玩具工場が集中する同省東莞市では、２００以上あった玩具工場が、５０以下にまで減っているという。
　 マテル社は９月、回収問題はマテル側の設計自体に欠陥があったことを認め中国に対して謝罪。これを受けて工場側から損害賠償請求訴訟を起こす動きもある。
　 クリスマス前に中国製玩具のイメージを回復する狙いもあるようだが、ベトナム、フィリピン、インドなどライバルの台頭もあり、中国玩具業界での生存競争は一段と厳しさを増しそうだ。



http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20071113-00000949-san-int

　 【サンパウロ＝檀上誠】ブラジルの資源大手リオドセは14日、韓国の製鉄3位、東国製鋼と共同でブラジル国内に大型の一貫製鉄所を建設することで基本合意したと発表した。年産250万トンの鉄鋼半製品を生産する計画で、投資額は20億ドル（約2200億円）を見込む。将来は500万トン規模への拡大を目指す。

　 20日に首都ブラジリアで覚書を調印する。東国製鋼が過半を出資して新会社を設立する方針だが、出資比率や製鉄所の稼働時期については今後詰める。ブラジル北東部のセアラ州に建設する製鉄所で、板状の半製品（スラブ）を生産する。

ttp://www.nikkei.co.jp/kaigai/asia/20071115D2M1500K15.html

>またですか？
>何回やれば気が済むんだ？毎回効果が出ていないのに・・・

ttp://finance.yahoo.com/currency/convert?from=USD&to=KRW&amt=1&t=5y

驚くほどの降下ではありますが・・・

静岡県沼津市で開催中です。

大会のコンセプトと思われる『「ものをつくりだす人と技」の価値』、
・・・いい感じです。

競技種目はわかりませんが、韓国も参加してます♪



2007年ユニバーサル技能五輪国際大会

大会の概要

技能五輪国際大会は、各国の若者が国際的に技能を競うことにより、参加国の職業訓練の振興と技能水準の向上等を目的とした大会であり、1950年にスペインで第1回が開催された。我が国は1962年の第11回大会から参加し、1970年の第19回大会が東京で、1985年の第28回大会が大阪で開催された。
国際アビリンピックは、障害のある人の職業的自立意識の喚起、社会一般の理解の増進等を図ることを目的とした技能競技大会であり、1981年の国際障害者年を記念して第1回大会が東京で開催された。
これらの大会は、第1回目以降、異なる時期に異なる都市で開催されていたが、2007年に初めて静岡において第39回技能五輪国際大会と第7回国際アビリンピックが同時開催されることとなった。


http://www.skillsfestival2007.or.jp/jp/index.html

こちらもありますた。

輸出絶好調、誇らしいですネ♪

ホルホルホル…。

＞輸出価格は変わらないのに輸出量だけが増えたということは、それだけ量をさばくことを優先してきたためだ。商品の質や付加価値を引き上げることなく、輸出量を増やすのには限界がある。

ザ鵜飼経済。薄利多売どころか、薄「利」さえ無いとはなあ。

＞今後もこうしたやり方が通用するとは限らない。

とっくに通用しないから、「中小の輸出関連製造業の3社に1社は、収支が赤字に転落」しているんじゃないか。

いつも思うけど、朝鮮人が言ったり書いたりする言葉は、前後で意味の辻褄が合わなくなっている、矛盾している、なんてのが多いね。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

記事入力 : 2007/11/15 13:41:27
【社説】輸出好調の陰で苦しむ韓国企業

　 韓国の今年の輸出実績が、3600億ドル（約40兆円）という当初の目標を約100億ドル（約1兆1100億円）上回る、3700億ドル（約41兆15000億円）に達するとの見通しが発表された。特に先月の月間輸出額は347億9000万ドル（約3兆8700億円）と、史上最高を記録した。ウォン高が進み、一時は1ドルが900ウォンを下回るほどだったにもかかわらず、輸出がふたけたの増加を維持し、韓国経済を支えた形となった。


　 しかしこの輸出好調の裏に目を向けると、企業側の苦しい台所事情が浮かび上がってくる。輸出量は2005年に前年比9.1％増、2006年に同14.6％増、2007年（1−10月）も現時点で13.9％と途切れることなく増加してきた。一方輸出単価を見ると、2005年は1.3％増加したものの、2006年には0.3％にとどまり、今年はさらに0.1％にまで上昇幅が縮小している。


　 輸出価格は変わらないのに輸出量だけが増えたということは、それだけ量をさばくことを優先してきたためだ。商品の質や付加価値を引き上げることなく、輸出量を増やすのには限界がある。今後もこうしたやり方が通用するとは限らない。


　 さらに深刻なのは輸出業界の採算性が悪化していることだ。その原因はウォン高が進み、原料費が高騰している中、輸出単価が据え置かれているためだ。為替相場は昨年に8％、今年に入ってからもさらに3％もウォン高が進行した。2005年11月には1ドル1045ウォンだったのが、現在は915ウォンとなっている。同じ取引内容の場合でも、2年間で10％も不利な条件となってしまった。


　 最近輸出保険公社が発表したところによると、中小の輸出関連製造業の3社に1社は、収支が赤字に転落してしまっているという。売れば売るほど損失が膨らむにもかかわらず、生産ラインを止めず、取引先を確保しておくために耐えているという意味だ。輸出関連製造業の過去半年間の売り上げに占める営業利益の割合は5.4％で、同8.8％の国内向け製造業を大きく下回っている。中小企業だけで見ると、その割合はさらに2.8％まで下がる。この調子では、企業の体力が持たず、倒産するところも出てくるだろう。


　 1997年のアジア通貨危機以前にウォン相場が800ウォン台を記録した際、韓国政府は「競争力10％アップ」を目標とするキャンペーンを行った。ウォン高を生産性向上のきっかけにしようという趣旨だった。だが輸出部門の採算悪化は貿易赤字の大幅な拡大につながり、結局は通貨危機という大混乱を招いてしまった。政府はそうした苦い経験を踏まえ、今回の輸出実績に慢心することなく、その華やかな数字の裏で苦しんでいる企業の実情に目を向けるべきだ。

朝鮮日報／朝鮮日報JNS

またですか？
何回やれば気が済むんだ？毎回効果が出ていないのに・・・

ソロモン攻略戦で、要塞の奥から出てきたビグザムに、必死にビームスプレーガンを撃つジムみたいだ。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
韓国、市場安定化のため為替市場に介入する意向＝財政経済省高官

　 【ソウル 　 １４日 　 ロイター】 　 韓国財政経済省の趙源東（チョ・ウォンドン）次官補は１４日、市場の安定化のために為替市場に介入する意向があると述べ、ウォンの急騰に対する政府の警戒姿勢をあらためて示した。地元ラジオ番組で述べた。
　 ただ、政府は為替市場の全体的な流れを反転させるための介入は行わない方針だと付け加えた。

ttp://www.worldtimes.co.jp/news/world/kiji/2007-11-14T101020Z_01_NOOTR_RTRMDNC_0_JA PAN-288775-1.html

ずっと非常事態だな。
たまにホルホルしてんのは現実逃避か？

＞売れば売るほど損失拡大

もうすぐ世界初、商品を売りすぎて滅んだ国を見れるのか・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ウォン高：中小企業の3割、売れば売るほど損失拡大

輸出が外華内貧構造となった主な原因の一つがドル安だ。世界的なドル安とそれに伴うウォン高により、ウォンの価値は昨年に比べると8%上昇し、今年に入りさらに3%ほど上昇した。この結果、ドルに対するウォンの価値は円などライバル国の通貨よりも速いペースで上昇を続け、一時は1ドル＝900ウォンも割り込んだ。

　 ドル建て輸出がほとんどを占める韓国の輸出企業は、ドル安になると損失が生じるのは避けられない。とりわけ為替変動にぜい弱な中小企業の打撃は大きい。輸出保険公社の調査によると、今年上半期で中小輸出企業650社の32.5%に当たる211社の営業利益がマイナスになっているという。商品を売れば売るほど損失が大きくなる企業が10社中3社以上あるということだ。ある繊維輸出企業の関係者は、「今年5月まで輸出をしても利益を出すことができず、輸出をあきらめた。韓国国内向け販売に力を入れているが、これも競争が激しくて簡単ではない」と述べた。

　 大手企業も同じだ。現代自動車、サムスン電子などは1ドルに付き10ウォンだけウォン高に振れると1000億ウォン（約121億円）以上収益が減少するからだ。そのため大企業は、来年も事業計画の基準となるウォンの平均レートを1ドル＝880ウォンに設定し、非常経営体制に突入している。

　 採算が悪化したもう一つの要因は、価格競争力が低下していることだ。サムスン経済研究所のチャン・ジェチョル首席研究員は、「為替がドル安になっても輸出価格さえ上げることができれば収支を合わせることができる。しかし、技術力や品質の競争力があったとしても、為替の変動を価格に反映できる韓国企業はそう多くはない」と述べた。専門家の間では、とりわけ米国など世界的景気が思わしくないことから、薄利多売式の輸出は限界に達しており、近い将来、経常収支が赤字に転落する可能性があるとの見方も少なくない。

ttp://www.chosunonline.com/article/20071114000042

<丶｀∀´> 　 薄利多売が駄目なら
　　　　　　　　 パクリ多売があるﾆﾀﾞ


ウォン高：薄利多売の輸出戦略、中小企業に打撃（上）
http://www.chosunonline.com/article/20071114000040
ウォン高：薄利多売の輸出戦略、中小企業に打撃（下）
http://www.chosunonline.com/article/20071114000041

日本と韓国では個別企業ベースでの中小企業の内容およびそれぞれの国内経済に占める総体としての中小企業の重要度が違いすぎます。
相互補完など無理でしょう。

今日はいつもとは異なり、少しお堅い場所に来て見ました。韓日中小企業相互補完商談会といって、日韓間の中小企業のネットワークをサポートする集まりです。大企業に押され、なかなか海外に進出するのが困難な中小企業に日韓相互に交渉をチャンスを与えてくれる場所で、今回が9回目を迎えます。
日本側の常務にお会いして、お話を伺ってきました。

http://travel.innolife.net/innoreport/list.php?ac_id=13&ai_id=2626

まぁ、チョウセソに投資しているわけじゃないのでＫＯＳＰＩが下がっても笑ってみているだけですが…………。


＞ロンドンでテロ？

マジっすか？
英ポンド建てで運用している資産があるのに………………orz

＞韓国の東国製鋼は9日、インフラ整備の遅れと天然ガスの供給不足を理由にベトナムへの投資計画を延期すると発表した。

支那からすれば、ヴェトナムもチョウセソも領土の一部ですので無問題でしょうが……。

日本はしっかり自国企業とヴェトナムを守ってくれよ。

＞韓国の株価指数に連動する上場投資信託（ＥＴＦ）

とう‐し【投資】
［名］スル
１ 利益を得る目的で、事業・不動産・証券などに資金を投下すること。転じて、その将来を見込んで金銭や力をつぎ込むこと。「土地に―する」「若いピアニストに―する」
２ 経済学で、一定期間における実物資本の増加分。

しん‐たく【信託】
［名］スル
１ 信用して任せること。「国民の―による政治」
２ 他人に財産権の移転などを行い、その者に一定の目的に従って財産の管理・処分をさせること。「遺産の管理運用を銀行に―する」「―証書」

とうし‐しんたく【投資信託】
証券会社が一般投資家から集めた資金を信託銀行に信託し、その銀行に指示して金融・証券市場で運用させて得た利子・配当金・値上がり益などを投資家に分配する制度。証券投資信託。投信。

で、
チョウセソ株式が利益を生むと？
チョウセソ企業を信用しろと？
サムスン投資信託運用を信用して運用させろと？


＞韓国の優良企業２００銘柄で構成される株価指数「ＫＯＳＰＩ２００」

ババしかないトランプでどうやってゲーム（運用）をしろと？

どう考えてもＥＴＦではなく、エマージング投信・ジャンク投信です。
本当に…………(ry


因みに、（経済トピにこられる方ならご存知とは思いますが）ＭＳＣＩ区分では、チョウセソは「先進２３カ国」の中に入っていません。

http://www.chosunonline.com/article/20071112000070

朝のニュースでKOSPI指数に連動した金融商品が発売されたとかいってたが、韓国も下げたか。
http://www.w-index.com/

個人買いまくり、外資逃げまくり
http://www.excite.co.jp/world/korean/web/?wb_url=www.hankyung.com%2Fstockplus%2Fstockinfo%2Fstockinfo.php&wb_submit=%E7%BF%BB%E8%A8%B3&wb_lp=KOJA&wb_dis=2

韓国輸出企業「死亡確定」
http://finance.yahoo.com/q/bc?s=USDKRW=X&t=5d&l=on&z=m&q=l&c=

ロンドンでテロ？
こりゃ、明日の株式も暴落だなぁ。NYはお休みだし。

ベトナムの活況が窺えるけど中国との資源争いで焦臭くなりそうだな。
日本は自国企業の権益を守れなきゃベトナムからも信用されない。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
韓国東国製鋼、ベトナムでの製鉄所建設を延期

【ベトナム】ソウルからの報道によると、韓国の東国製鋼は9日、インフラ整備の遅れと天然ガスの供給不足を理由にベトナムへの投資計画を延期すると発表した。
　 ベトナム紙は今年7月、同社がクアンガイ省ズンクアット工業団地に10億米ドルを投資し、製鉄所を建設する計画を進めていると報じていた。

ttp://www.newsclip.be/news/20071111_016297.html

で、東京市場が暴落したと？
ま、実際の因果関係はないだろうが、法則ってやっぱり怖いねぇ・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
韓国ＥＴＦを上場＝外国投信第１号−東証

　 東京証券取引所は１２日、韓国の株価指数に連動する上場投資信託（ＥＴＦ）を１９日付で上場させると発表した。外国で取引されているＥＴＦが国内で上場されるのは初めて。
　 このＥＴＦは韓国証券先物取引所の「ＫＯＤＥＸ２００」で、サムスン投資信託運用が設定した。韓国の優良企業２００銘柄で構成される株価指数「ＫＯＳＰＩ２００」と連動しており、日本の投資家は日本円で取引できるようになる。最低投資額は約３０万円になる見通し。

ttp://www.jiji.com/jc/c?g=eco_30&k=2007111200747

＞一瞬で北京に転送

これは怖いな。
チャイナフリーの弊害か？
つーかこれ台湾向け製品だけの話なのか？
日本に入ってる製品もヤヴァイんじゃないのか？

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
新品の外付けハードディスクにトロイの木馬 　 個人のデータが一瞬で北京に転送

最新式で、国際的にも著名なブランドの大容量外付けハードディスクが、驚くべきことに既にトロイの木馬に感染されていた。
ひとたびこれを使用すると、マシンの中のデータが知らぬ間に盗まれて、中国北京の二つのサイトに転送されてしまうという。

これは、タイで生産されたと書かれている、有名ブランドMaxtorの3.5インチ500Gの外付けハードディスクで、台湾には約2,000台が出荷されている。調査局の通知の後、代理店などは緊急に全てを店頭や流通ルートから外し、返品改修を受け付け、ウイルスに感染していない類似品を店舗に並べた。

新製品がトロイの木馬に感染していたという今回の事件は、専門家でも聞いたことがないというが、実際に台湾では起きてしまったことなのだ。

調査局は、10月に一般からこの外付けハードディスクにトロイの木馬が仕掛けられている疑いがあるという通報を受けた。調査局はこの通報を重視し、実際にこの製品を購入後調査局内で分析、テストをした結果、2つのトロイの木馬が確認された。

調査局によるとこの2つのウイルスは、感染すると自動的にネットを通じて、www.nice8.orgあるいはwww.we168.orgにデータを送信するようになっている。調査によると、この2つのサイトは中国北京に存在していることになっており、その動機たるや尋常なものではない。

調査局は、使用者がこの外付けハードディスクを設置すれば、プログラムが自動的に特定のアドレスにデータを送り、データを「フルアクセス」するものに変えてしまうことを発見している。この方法では、データを簡単に窃取できるため、中国のネット軍が資料戦を行い、わが国の政府の重要なデータや国防機密、あるいは大企業の商業的機密を窃取しようとしているのではないかと推測している。

調査局によると、この外付けハードディスクの製造地はタイとなっており、
台北県の業者が10月初めに代理輸入したもので、タイで生産する組み立てやテストの段階で、何者かが細工を行いウイルスを組み込んだのではないかとみている。
また他国で被害がないことから台湾を主要な標的にしたものではないかとみている。
[ 台北報道 ／ 記者：楊國文・何瑞玲 ]

自由時報 [台湾]（中国語・繁体字）
ttp://www.libertytimes.com.tw/2007/new/nov/10/today-t1.htm

http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=thistory&nid=1914772
さよならサムスン | 伝統 No.1667909 投稿者: wazawai 作成日: 2007-11-09 10:10:06 閲覧数:692 推薦ポイント:0 / 0



何だかワケワカですがこっちのほうが面白い。

http://www.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=thistory&nid=1914782
サムスンの悲劇 | 伝統
No.1667918 投稿者: ex2004 作成日: 2007-11-09 10:55:36 閲覧数:282 推薦ポイント:2 / 0

本来家庭で作るものをわざわざ輸出入ってのも何だが・・・
こんなもん海を介して輸出入するほどのもんか？

＞輸出全体の９０．２％（１２３４万８０００ドル相当）が日本に輸出され、

国際的知名度を上げようと努力してる割には、一向に日本以外へ輸出できてないね。

＞輸入は中国産が１００％。

韓国でキムチ食べるのは、控えよう。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
キムチの輸入が急増…輸出は急減

裁培面積減少などの影響で大根・白菜の価格が高騰し、今年に入って釜山（プサン）地域税関を通したキムチの輸入は大幅に増加した半面、輸出は急減していることが分かった。

釜山慶南本部税関の「キムチ輸出入動向資料」によると、今年１−１０月に釜山地域税関を通じて輸出されたキムチは１３６９万ドル（５０７万７０００キロ）で、前年同期比５０％減となった。

一方、輸入は１８９１万７０００ドル（３８６４万６０００キロ）と、前年同期比３１％増を記録した。

輸出全体の９０．２％（１２３４万８０００ドル相当）が日本に輸出され、米国やロシア、国軍派兵地のアフガニスタンとイラクにも少量が輸出された。輸入は中国産が１００％。

税関関係者は「国内大根・白菜の価格高騰で低価格の中国産の輸入が急増するなか、金額基準で昨年初めて輸入が輸出を上回ったが、今年はさらに輸出減少・輸入増加が進んでいる」と語った。

ttp://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92731&servcode=300&sectcode=300

まあ、韓国側の言ってる事を飲んだらFTAじゃ無くなっちゃうってのはあるけどな。
アメから諦めてくれるなら、逆に良い話だろ。
韓国から止めるなんて言えないんだから。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
米韓ＦＴＡに反対 　 ヒラリー氏が表明

次期米大統領選の民主党有力候補、ヒラリー・クリントン上院議員は８日、米国と韓国が今年６月に調印した自由貿易協定（ＦＴＡ）に反対する声明を発表した。

　 理由として「米自動車メーカーとの競争条件が対等にならない」と指摘、韓国の自動車市場開放が不十分との認識をにじませた。大統領に就任した場合は、米経済などへの影響を見極めるため通商交渉を中断する方針も示した。

　 クリントン氏は、８日に下院を通過したペルーとのＦＴＡには賛成を表明。しかし、韓国以外にもコロンビアとパナマ相手のＦＴＡに反対する意向を示した。（共同）

ttp://sankei.jp.msn.com/world/america/071109/amr0711091242013-n1.htm

ガンガン海外に資産流れるな。
何でこう裏目裏目の政策取るのかね。

＞また、両親が韓国籍で国内に居住し、子どもが外国籍で海外に居住している場合も海外留学生とみなし、10万ドルまで自由に送金できるようになる。

涙ぐましいな。
そういや日本でカードを作ったらキャッシング枠がすくなくてふぁびょった外交官がいたな。
話がつながるなぁ・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
韓国人留学生、海外で国内のクレジットカード使用可に

政府が8日発表した外貨制度改正法案により、国民の外貨取引が簡素化される。

◆年間5万ドルまで海外送金が自由に

　 現在、海外送金をするためには、少額でも銀行に立証書類を提出しなくてはならない。しかし、来年1月から書類がなくても送金目的を説明すれば、年間5万ドルまで海外に送金することができる。1件当たり1000ドル以内（約11万2500円）の少額送金の場合は、5万ドルの限度額から除外されることから、送金額を増やすことができる。

　 また、1月から預金など資本取引（信託・保障・賃借を含む）についても流入・流出基準でそれぞれ5万ドルまで申告手続きが省略される。これまでは取引類型に従い、財政経済部や韓国銀行など外貨当局に申告しなくてはならなかった。

◆海外不動産投資時の事前送金も可能に

　 現在、300万ドルに制限されている投資目的の海外不動産取得限度が来年中に完全自由化される。来月からは、海外直接投資、海外不動産投資の申告以前でも最大1万ドルまで海外送金ができるようになる。

◆貯蓄銀行、信用組合でも両替可能

　 来月から、貯蓄銀行や信用組合（農協、水協含む）、郵便局でもウォンをドルやユーロなどの外貨に両替することができる。これまでこれらの金融機関では、外貨からウォンにのみ両替することができた。

◆留学生の国内クレジットカード使用が可能に

　 これまで、海外で生活する韓国人留学生たちは、海外で国内の銀行のウォン口座と連携したクレジットカードを使用することができなかったが、来月から可能になる。また、両親が韓国籍で国内に居住し、子どもが外国籍で海外に居住している場合も海外留学生とみなし、10万ドルまで自由に送金できるようになる。

◆退職者、投資移民の送金が簡素化

　 現在、退職者や投資居住者は海外移住に認められてなく、送金するには別途申告手続きが必要だったが、来月からは海外移住者とみなされ、送金手続きが簡素化される。

ttp://www.chosunonline.com/article/20071109000049

日本の市場では、サムスンを日本製品と見せかけて売るような手口ができないからでしょ。
海外市場では、サムスンを日本の企業と思わせて売ってますもの。

それにしてもサムスンは最近黄昏てるよなぁ。
半導体の利益激減は予想以上に響いてるのかな？
それとも、輸出がキツいのかな？かな？


<丶｀∀´> 　 イルボンは景気後退ﾆﾀﾞ 　
　　　　　　　　 こんな国で商売する気にはならないﾆﾀﾞ
　　　　　　　　　　 べ、別にイルボンの市場なんか重要じゃないからね〜だ！

（´・ω・｀） 　 さて、明日はエンコリで祭かな？

ハイアールに取って代わられたかな、安物家電は（笑）

さぁ後はＬＧと現代自か♪

・・・・・・・
韓国サムスン、日本から液晶ＴＶなど家電撤退へ
2007.11.9 01:32

　 テレビ世界最大手の韓国サムスン電子が、薄型テレビをはじめとする家電販売で日本から撤退する方針を固めたことが８日、明らかになった。１０月末までに小売店、インターネット販売を停止し、今後は日本向け仕様の製造もやめる。日本市場は国内大手を中心に競争が激しく、サムスンは収益が見込めないと判断、欧米などに経営資源を集中するとみられる。

　 サムスンの日本法人「日本サムスン」は今夏までに小売店での販売を停止し、ネット直販サイト「サムスンダイレクト」も１０月末で閉鎖した。

　 ネット直販では１５〜４６型液晶テレビや携帯型音楽プレーヤー、ＤＶＤプレーヤーなどのＡＶ（音響・映像）機器を販売してきたがすべてやめ、パソコン用モニターの法人販売だけを残す。

　 修理などのアフターサービスは日本サムスンが継続し、「電子部品の販売を中心に、法人顧客との関係を重視した事業をこれまで通り続ける」（広報担当者）という。

　 サムスン電子は１９８０年代に日本法人を設立し、洗濯機や冷蔵庫など「白物家電」で市場に参入。２０００（平成１２）年ごろに白物の本格販売から手を引いたものの、前後して薄型テレビなどのＡＶ機器に注力した。

　 一時は大手量販店に専用コーナーを設け、多額の広告宣伝費を投じてブランド戦略も展開した。だが、国内市場はソニーやシャープ、松下電器産業など世界シェア上位の競合企業が多く、販売を続けても収益改善は難しいと判断した。今後は欧米に加え、新興国などの成長市場での販売強化にカジを切るもようだ。

　 日本サムスンの約１兆円の売上高の大半は、法人向け半導体や液晶パネルで占められ、消費者向け家電は「１％に満たない水準」（関係者）とみられ、「（家電販売停止の）経営の影響はほとんどない」としている。

　 米調査会社ディスプレイサーチによると、サムスンは今年第２四半期のテレビ販売額で世界首位だった。

http://sankei.jp.msn.com/economy/business/071109/biz0711090132000-n1.htm

少なくとも、前回日本が金出したのに、また経済がガタガタになると言う事は、金を出す事は正しい解決策ではなかったという事になりますね。
それでも韓国が日本を舐め、前回のアジア開発銀行の借金を踏み倒している状態で、また資金投入を望むとしたら・・・

やはり三角木馬の刑ですね。

＞日本に泣き付くなよ、自分で解決しろ。

<丶｀∀´> 　 援助おねがいします

＞＞２００８年の韓国の経済成長率は、２００７年の約４．８％（予想）からやや減速し、４．６％になると予測される。

＞この数値って、サブプライム問題が起こる前から変わっていませんね。

まぁ・・・物価上昇率は５％を超えるんですけどね。


　　　　　　 ★ 　　　　　　　 ケンチャナよ！
　　　　 , -/―-､、
　　　 /:::::::::::::∧酋∧ 　　 ウリナラは、じぇんじぇん平気ﾆﾀﾞよ♪
　　　 l:::::::::::::<‘∀‘;i!> 　　 まだまだ、慌てる様なレベルと違うﾆﾀﾞよ！
　　　 ヽ､:::::::::フづとﾉ' 　　 あ、ウリは、ちょっと急用を思い出したので失礼するﾆﾀﾞ！
　　　　 `〜人 　 Y 　 ｺｿｰﾘ
　　　　　　 し'（＿ﾌ

＞また「韓国の高齢化が非常に速いペースで進行している点も問題」とし「韓国の１５−６４歳の労働人口に対する６５歳以上の人口比率、高齢者人口扶養比率が急上昇し、すでにＧ７国家平均を超えるほどだ」と述べた。


これは随分前にも日本の研究機関が日本より急速に進んでいると指摘したが無視してただろ。お前等朝鮮人は今頃気がついたのか。

実に、無能というかバカというか、テメーの足元を見ず、日本の少子高齢化を嘲るが如き報道でホルホルしていたなあ。

ま、南鮮は借金と少子高齢化、国民の国外脱出で衰退する運命だ。

日本に泣き付くなよ、自分で解決しろ。わかったかバカなチョウセン人。

>ま、毒ガス処理と保証の名目で援助は続く・・・（当時は勝手に分捕って自分のものにしたくせに）

河野洋平が朝鮮人売春婦と同様、ろくに調べもせず中国の言いなりになった結果。更に１兆円が支那人の懐に入る。

コイツには以前、朝鮮人売春婦問題、靖国問題などで実名と住所を記し丁重に抗議のメールを送ったが、まったく返事無し。

無能な秘書共が握り潰した可能性があるが、見たとしてもグウの音も出ないからスルーした可能性もある。

何であれ、河野はもはや日本の重大害虫。かような売国奴は早く死ぬべし。

死んでも哀悼の意を表する気はまったく無いね。死後、冒涜されても仕方が無い程の日本国民への裏切りをやった人間のカス。

さすが韓国！高年齢化も家計負債も日米を抜いて世界一になること間違いなしだな！
誇らしく思って良いﾆﾀﾞよ！
因みに、ダメリカのサブプライム問題と大きく違う点は、韓国の家計負債は債券化されていないと言うこと。
つまりは、韓国がどうなろうが他の国にはほとんど影響ないと言うこと。

なので、勝手に破綻してください（´・ω・｀）

<丶｀Д´> 　 ﾁｮｯﾊﾟﾘ！早く助けろﾆﾀﾞ！
　　　　　　　　 歴史を鑑みれば日本はウリを助ける義務があるﾆﾀﾞ〜！

（´・ω・｀） 　 本当に自力では何も出来ない国だな
　　　　　　　　　　 そのくせ自分たちは優秀な民族とか言ってんだから
　　　　　　　　　　　　 どこに脳みそがついてんだか・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ＩＭＦ「韓国家計負債は危険水準…米日より過剰」

国際通貨基金（ＩＭＦ）が、韓国が解決すべき３大リスクに‘高い家計負債率’と‘急速に進む高齢化’、‘サービス部門の低生産性’を挙げた。

ジェラルド・シフＩＭＦアジア太平洋担当副局長は８日、ソウル朝鮮ホテルで開かれた世界経済研究院招請講演で、「韓国の家計負債率は非常に高い」とし「韓国の資産に対する負債は米国や日本よりも高い水準」と指摘した。

シフ副局長は「高い家計負債率は消費心理に影響を及ぼすだけでなく、金利が上昇すれば負債費用が高まるため、金利に対する敏感度も高める」とし「このため韓国も米国のサブプライムモーゲージのような問題に直面する可能性がある」と警告した。

また「韓国の高齢化が非常に速いペースで進行している点も問題」とし「韓国の１５−６４歳の労働人口に対する６５歳以上の人口比率、高齢者人口扶養比率が急上昇し、すでにＧ７国家平均を超えるほどだ」と述べた。

シフ副局長は「韓国の急速な高齢化は政府に多くの挑戦を抱かせるだろう」とし「年金負担、保健福祉負担が膨らむ一方、労働人口は今後１０年以内に減ることが予想され、大きな問題になる可能性がある」と語った。

さらに「韓国は製造・サービス部門の生産性ギャップが経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）国家のうち最大水準で、サービス部門の生産性が低い」とし「韓国はもはや低賃金生産職労働人口を持つ国ではない。、今後サービス部門が韓国の成長動力になるためには、これを開放し生産性を高める必要がある」と助言した。

シフ副局長は最近の韓国経済について「８月の米サブプライム問題から始まった国際金融市場の不安をよく乗り越えた」とし「韓国のＫＯＳＰＩ指数や為替レートを見れば、サブプライムモーゲージから始まった金融不安からは回復したと考えられる」と述べた。

また「先月まで韓国は農産物と食品価格が急騰し、インフレの圧力を受けていたが、インフレ率は目標値内に維持される見込みだ」とし「韓国経済は今年４．８％、来年４．６％の成長が予想される」と説明した。

ttp://japanese.joins.com/article/article.php?aid=92694&servcode=300&sectcode=300

＞２００８年の韓国の経済成長率は、２００７年の約４．８％（予想）からやや減速し、４．６％になると予測される。

この数値って、サブプライム問題が起こる前から変わっていませんね。
ＩＭＦもチョウセソのＧＤＰ成長率の予測なんぞに構っていられなくなったということでしょうかね？