日韓・経済復活！活性化の秘策について

だもんだから、さかんに反日デモが行なわれているとき、それをして「今が日本からの独立運動の最中なんだ」と自嘲的に語るあっちのシトもいるそうです。

外国（日本とウリナラ以外）で、ウリナラのシトがまっさきに近付いてくる相手は日本人だというのがワタシの経験の中であるので、まあ時としてそれがいい場合もあれば、イヤな場合もあるし、難しいですね。

＞北と共に衰退する可能性が大です。日本企業は韓国に直接投資していると痛い目にあいます。

東亜さんへのレスで紹介した黒田さんの本のあとがきに、

「韓国（あるいは朝鮮半島）には足を二本とも入れてはいけませんよ。
入れるのは一本だけにし、もう一本は必ず外に出しておきなさい。
そうしないと、いざという時に足が抜けなくなりますからね・・・」

という話が、元駐韓日本大使の須之部量三さんから著者にあったそうです。

訂正です。

誤（そして、それは併合のツケでらしい。）

正（そして、それは併合のツケであるらしい。）

本の紹介ありがとうございます、今度図書館で探索してみます。

＞果たして授業でこの通りに教えているかは疑問です。韓国でも日教組の劣化コピー団体がはびこっておりますので。

あちらでの授業は、教師の主観的な見方と感情が、かなり入り込むように思います。
教師が子供達に与える影響は、日本とは比較にならなさそうです。

＞あと最近話題になった、親北派の姜禎求教授が「朝鮮戦争は北による統一戦争であり、アメリカが介入してきた。中国の参戦は仮想敵国であるアメリカが平壌まで侵攻したきたことに対する防衛戦争」という発言もあります。

結局、「民族の統一」という錦の御旗で覆ってしまえば、どんな事柄も美化されてしまうということかしら・・・
それにより結局うやむやになってしまっている気がします。
将来、どんな方法であっても、他国から非難轟轟でも、統一を実現した指導者は半島において英雄と呼ばれるのでしょう。

それにしても、３８６世代の動向は不気味ですね。
これから益々見えない部分での彼らの動き（多分日本にはありがたくない）が活発化でしょうか、教師にもたくさんいそうですし。



話は変りますが、
「,,日本離れ,,できない韓国」（黒田勝弘著、文春文庫）は、お読みになりましたか。
黒田さんは、韓国側は過去の歴史を理由に、日本への外国意識、つまり国境意識が弱いと仰ってますね、つまり、「日本離れ」ができていないと。
（そして、それは併合のツケでらしい。）

あちらにおける情と縁の世界は、こちらから見ると「甘え」が大部分だと思うのですが、「日本離れ」ができないのも、彼らの潜在意識の中で日本人が「ウリ」に含まれているから（！）、と思ったりしています。（苦笑）
もちろん、彼らは否定するでしょうが。（笑）


最後に質問ですが。。。

心理学の方では名の知られている『「甘え」の構造』という本を読みはじめましたが、その本によると「甘え」の語は日本独特の語彙であるらしいのです。
外国語で本質的に同じものは見当たらないということですが、
語学に堪能な東亜さんは、いかが思われますか？

キムチはブランドもヘッタクレも無いたかが漬物の種類で、

副食にもならない添え物。

歴史的に朝鮮の食文化には、見られるものがキムチしかなかったということニダ。

何か、ほとんどキムチばっか（笑）

＞あづま食品（本社・栃木県）は今月下旬からロッテ百貨店や新世界百貨店で納豆を販売する予定。1カ月の輸出規模は4トンだ。三浦正裕課長は「健康への関心が高まっている韓国側から、1年ほど前から積極的なオファーがあった」と話す。まずは富裕層がターゲットだが、一般の人にも広がり市場は拡大するとみている。

納豆は富裕層がターゲット？
ウリは納豆が食べられないニダ・・・・・・・・貧乏ニカ？


・・・・・・・・・・
【韓国】付加価値ある食材を、ソウルで国際食品展

　 「韓国の味を世界へ未来へ」をテーマに据えた国内最大の国際食品展示会が1日、ソウル瑞草区良才洞のaTセンターで始まった。国内外246団体が参加し、農産物や加工食品2,000品目の展示や商談を行う。国内メーカーは、安全問題で輸出が減っていたキムチのブランド力アップに力を入れている。4日まで開催。

　 第1・第2展示場を合わせ2,400坪に上る展示スペースには、国内172社と海外74社（22カ国・地域）の業者がブースを出し自社製品をアピールした。1階の第1展示場には韓国の伝統食品館や発酵食品館を設置。国内メーカーのキムチの試食コーナーがバイヤーや一般客の関心を引いていた。

　 国内産キムチの輸出は昨年、寄生虫卵が検出された問題で激減したが、このところ回復の兆しを見せている。1〜4月の輸出額は前年同月比40〜50％減と落ち込んでいたが、9月（544万9,000米ドル）は同24.8％減にとどまった。
　
　 展示会を主管する農水産物流通公社は2000年から、ハクサイなど主原料に国産を使用し、工場の衛生状態など基準をクリアした会社のみにキャラクター「キムチくん」の使用を許可している。同公社は「キムチ輸出は貿易額の拡大も重要だが、輸出を通して国内企業の競争力を育てる意味がある」と強調する。
　
　 同公社は第1展示場に、輸出農産物の共同ブランド「フィモリ（Whimori）」館も設置。海外バイヤーに国産農産物をアピールしていた。
　
　 ■付加価値のある食材を
　
　 第1展示場の東側に設けられたビジネスセンターでは、2日まで21カ国・地域のバイヤーが国内メーカーと商談を行う。日本からは36人のバイヤーが参加予定。キムチやゆず茶などを輸入している日本の食品・雑貨輸入業者のトラベラー社は「付加価値のある商品を探しに来た」と話していた。
　
　 1日に日本企業3社と商談した加工食品メーカー・安地は現在、イトーヨーカドーなどに冷麺などを輸出しており、昨年の日本向け輸出額は約30万米ドルだった。韓流ブームも手伝い、韓国食品市場は飽和状態にあるため、新たな市場を狙ってそば粉を使わないアレルギー対応製品などを開発している。今回の商談会では、今月下旬から日本で発売予定の「ジャージャン麺」のアピールに力を入れる。
　
　 ■日本企業、輸出拡大に期待
　
　 第2展示館に設置された日本館には日本の企業や自治体8団体が出展した。
　
　 あづま食品（本社・栃木県）は今月下旬からロッテ百貨店や新世界百貨店で納豆を販売する予定。1カ月の輸出規模は4トンだ。三浦正裕課長は「健康への関心が高まっている韓国側から、1年ほど前から積極的なオファーがあった」と話す。まずは富裕層がターゲットだが、一般の人にも広がり市場は拡大するとみている。将来的にはキムパプ（韓国式のり巻き）やおにぎり用の業務用チューブ納豆などの輸出も目指す。
　
　 このほか、8月に3,000本のワインの輸出を始めた北海道ワイン（本社・北海道）も出展。現在は関税の高さがネックだが、日韓自由貿易協定（FTA）締結を見据えた輸出拡大を期待している。
（NNA） - 11月2日7時58分更新

韓首相か。バカ女だわな。

またもまんまと騙されるんだろうな、支那に。

白頭山での韓国系のホテルとかが、突然追い出されたりしているじゃないか。

「東北工程」に文句をつけるのなら、支那のホンネを読み取ってみる努力もしたらどうだ？

・・・・・・・・・・・・・・・

中国・黒竜江省、韓国企業の進出を積極支援

2006/10/31 21:48


【ソウル３１日聯合】中国・黒竜江省の張左己省長は３１日、中国政府レベルの優遇政策だけでなく、省としても黒竜江省に進出する韓国企業を積極的に支援する考えを示した。哈大斉工業ベルトの広報や韓国企業の投資誘致に向け来韓行事を行った後、記者懇談会の席で述べたもの。
　 哈大斉工業ベルトとは、黒竜江省の代表的工業都市・ハルビン、中国最大の石油都市・大慶、重装備工業都市のチチハルの頭文字を取った言葉。

　 省政府は２０１０年まで、同地域を工業ベルトとして造成する考えで、外国企業の誘致に向け税金面での優遇措置を実施しているほか、特許を保有する企業には資金や人材も提供する方針だ。また外国人投資家の安全を保障するため各種政策を打ちたてている。韓国企業のために企業サービスを担当する部署には、韓国語に堪能な朝鮮族出身の職員を配置しているとして、韓国企業の関心を呼びかけた。

　 また張左己省長は同日、政府中央庁舎を訪問し、韓明淑（ハン・ミョンスク）首相と会談した。


韓明淑首相（右）と張左己省長＝３１日、ソウル（聯合）

（聯合ニュース）

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/10/31/20061031000059.html


いやあ、大変ですね。（笑）

＞「株式や不動産に投資せず、収入の７−８割を貯蓄しています。 銀行残高に余裕があれば安心できます」

銀行預金高は見かけ増えるでしょうが・・・
市場は停滞するんじゃないでしょうか？

同じ銀行に預けるにせよ。
銀行のファンドを使って増額の努力するとかしないのかな？

＞最近、朝鮮戦争についての本を探してます。

戦争の推移を描いたものなら、学研歴史群像シリーズの『朝鮮戦争 　 上・下』とか、小説ですが『朝鮮戦争』(児島襄)あたりが手軽に読めます。
研究書の類については、現在のところ自信を持ってお勧めできるものがありません。（『斜め上の雲』を書く際にいろんなものを読んだ気がするんですが忘れてしまった）

お勧めできないものは、『秘史朝鮮戦争』(I・F・ストーン)『激動の朝鮮半島』(中川信夫)といったあたりや岩波から出ているような書物です。南が悪いという結論ありきですから。

＞韓国ではこの戦争を知らない世代にとって、あの戦争はどのように位置づけされているのでしょう。

プリッツさんもご覧になったかとおもいますが、国定高校歴史教科書では、

「北韓共産主義者は、社会の撹乱では大韓民国政府の転覆が難しくなると、和戦両面作戦を駆使した。表面では平和協商を掲げながら、裏では戦争を引き起こす時期を綿密に探っていた。北韓は、統一政府をつくるため南北韓指導者の間の政治協商を主張しながらこれを大々的に宣伝した。
　 この頃、韓半島に進駐していたアメリカ軍が撤収し、韓半島をアメリカの極東防衛線から除外するという発表もあった。北韓の共産主義者は、このような情勢を利用し戦争を準備した。金日成はひそかにソ連を訪れ、南侵のために中国とソ連の支援を約束させ、ついに1950年6月25日の未明、38度線全域にわたって武力で南侵を敢行した」

とあるのですが、果たして授業でこの通りに教えているかは疑問です。韓国でも日教組の劣化コピー団体がはびこっておりますので。

＞米国に協力したら核戦争、などという脅しを突きつける隣国を、
かつて攻めてきた敵国との認識が、ひとかけらでも残っているのでしょうか。

実際に朝鮮戦争を体験した６０代以上はその恐怖を知っております。反共教育を受けた５０代にとっては「悪魔の集団」でした（南北会談以来変化してはいるようですが）。
実際に体験せず、80年代の民主化運動の洗礼を受けた４０代（３８６世代というやつです）にとっては、軍事政権で工業的には日米の下請工場であった当時の韓国に対するアンチテーゼとして、自主自立の理想の国、という「観念」があります。

＞日本人と北への処遇の違いを考えると、いくら同胞とはいえ理解しかねる点もあるのですが、結局、そこが彼らの彼らたる所以・・・ということになってしまいそうです。
（それとも、この戦争も日米の責任にされているのでしょうか・・・ありえそう）

たしか、エンコリで、日本が連合軍にロビー活動をして南北分断させたニダとかいうタワゴトを聞いたことがあります。
あと最近話題になった、親北派の姜禎求教授が「朝鮮戦争は北による統一戦争であり、アメリカが介入してきた。中国の参戦は仮想敵国であるアメリカが平壌まで侵攻したきたことに対する防衛戦争」という発言もあります。

こんなのです。↓

http://search.jp.chosun.com/?l=1&s=ALL&q=%E5%A7%9C%E7%A6%8E%E6%B1%82%E6%95%99%E6%8E%88&t=tc

ガキがお年玉を全部預金するのを誉めるのじゃあるまいし…。

つうかこれって、国内の銀行預金高を増やそうとするノムタソ政権の浅知恵か？

・・・・・・・・・・・・・・・・・

キム・レウォンさん、模範貯蓄で‘大統領表彰’

「株式や不動産に投資せず、収入の７−８割を貯蓄しています。 銀行残高に余裕があれば安心できます」。

３１日、韓国銀行（韓銀）の主催で開かれた第４３回「貯蓄の日」行事で大統領表彰を受けた俳優キム・レウォンさんは受賞の所感をこう明らかにした。

彼は「お金が入ればまずは銀行へ行く」とし「忙しい芸能活動でお金を使う時間がないのも貯蓄が増えている理由」と笑顔で語った。

お金を自ら管理するスタイルのキム・レウォンさんはその間貯蓄してきたお金で、今年、家を購入した。

「銀行に行けば女性職員が業務を処理してくれると言ってくれます。 いつも気楽に接してくれる銀行職員のため銀行にはよく行きます」。キム・レウォンさんは最近、映画「ひまわり」の撮影を終えた。

国務総理表彰を受けたタレントのキム・ウォンヒさんは「今後は貯蓄をもっと多くしろという意味でこの賞が与えられたような感じです」と述べた。

彼女は「幼い頃からお金ができれば無条件に貯蓄しなければならないと考えてきたし、今でもそうしている」とし「才能がないので貯蓄以外の財テクはしていない」と語った。

キム・ウォンヒさんは結婚後、以前より家庭的な生活をするため貯蓄にいっそう励んでいる。

彼女は貯蓄の秘訣について「お金の金額よりも頻繁に銀行へ行くことが重要」と助言した。 彼女は現在、映画の撮影に取り組む一方、テレビ番組の司会者を務めている。

崔翼宰（チェ・イクジェ）記者 <ijchoi@joongang.co.kr>


2006.10.31 15:45:27

（中央日報）

＞かつて攻めてきた敵国との認識が、ひとかけらでも残っているのでしょうか。

歪んだ民族意識だけで判断するから自国の存在理由がわかってません。

北と共に衰退する可能性が大です。日本企業は韓国に直接投資していると痛い目にあいます。

日本政府は韓国経済崩壊で韓国に直接投資した企業を救うために税金を無駄に投入する愚を犯さないようにしなければ。

米紙「韓国は金正日の現金自動預払機」
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/10/31/20061031000002.html

米国の日刊紙、クリスチャン・サイエンス・モニター（CSM）は30日付の社説で韓国を金正日総書記の現金自動預払機（ATM）と非難した。同紙は「国連安保理は核実験を行った北朝鮮に対して全ての会員国に制裁を要求したが、唯一韓国は自らを脅迫する双子の兄弟である北朝鮮に現金を送りつづけることを決定したようだ」と論評した。

　 同紙はまた「1998年から始まった韓国政府の太陽政策で20億ドル（約2348億円）を超える現金と物資が北朝鮮に支援されたが、世界は北朝鮮の核兵器の脅威という暗い影を持つようになった。ムチよりもアメで金正日政権に対しようとする韓国政府の試みは失敗し、今は米国との長い同盟関係も危うい状況だ」と主張した。

　 ウォール・ストリート・ジャーナル（WSJ）は人口1200万人のソウルに狙いをつけ、数分で破壊できる数百のミサイルを北朝鮮が保有しているにもかかわらず韓国の有名歌手と北朝鮮の舞踊家による携帯電話広告が放映される韓国は異常な状況だと報じた。同紙は「南と北が一つになることを知らせる映画や広告が韓国で大量に放映されている。統一部は韓国の教会・人権団体が風船を利用して北朝鮮に送ろうとする宣伝ビラまでも北朝鮮を敵対視するとして禁止している」と指摘した。

香港＝宋義達（ソン・ウィダル）特派員

朝鮮日報

東亜さん、ご協力ありがとうございます。
私も、ちと今週は忙しくしておりますので助かります。

この投稿からはズレるのですが、
最近、朝鮮戦争についての本を探してます。
韓国ではこの戦争を知らない世代にとって、あの戦争はどのように位置づけされているのでしょう。

米国に協力したら核戦争、などという脅しを突きつける隣国を、
かつて攻めてきた敵国との認識が、ひとかけらでも残っているのでしょうか。

日本人と北への処遇の違いを考えると、いくら同胞とはいえ理解しかねる点もあるのですが、結局、そこが彼らの彼らたる所以・・・ということになってしまいそうです。
（それとも、この戦争も日米の責任にされているのでしょうか・・・ありえそう）

「また、国民の心のなかには二度と共産主義者の南侵を許さないという意志が固く根付き、韓国とアメリカとの間には韓米相互防衛条約が締結された。」
これは、国定教科書の一部ですが、もうすでに化石化かしら。。。

まあ、そう思うわい、フツーは。

＞同紙は「国連安保理は核実験を行った北朝鮮に対して全ての会員国に制裁を要求したが、唯一韓国は自らを脅迫する双子の兄弟である北朝鮮に現金を送りつづけることを決定したようだ」と論評した。

こういう記事を書くから、朝鮮日報はチンイルパだの守旧バカだのと言われるんだろうなあ。（嘆息）

・・・・・・・・・・・・

米紙「韓国は金正日の現金自動預払機」

　 米国の日刊紙、クリスチャン・サイエンス・モニター（CSM）は30日付の社説で韓国を金正日総書記の現金自動預払機（ATM）と非難した。同紙は「国連安保理は核実験を行った北朝鮮に対して全ての会員国に制裁を要求したが、唯一韓国は自らを脅迫する双子の兄弟である北朝鮮に現金を送りつづけることを決定したようだ」と論評した。

　 同紙はまた「1998年から始まった韓国政府の太陽政策で20億ドル（約2348億円）を超える現金と物資が北朝鮮に支援されたが、世界は北朝鮮の核兵器の脅威という暗い影を持つようになった。ムチよりもアメで金正日政権に対しようとする韓国政府の試みは失敗し、今は米国との長い同盟関係も危うい状況だ」と主張した。

　 ウォール・ストリート・ジャーナル（WSJ）は人口1200万人のソウルに狙いをつけ、数分で破壊できる数百のミサイルを北朝鮮が保有しているにもかかわらず韓国の有名歌手と北朝鮮の舞踊家による携帯電話広告が放映される韓国は異常な状況だと報じた。同紙は「南と北が一つになることを知らせる映画や広告が韓国で大量に放映されている。統一部は韓国の教会・人権団体が風船を利用して北朝鮮に送ろうとする宣伝ビラまでも北朝鮮を敵対視するとして禁止している」と指摘した。

香港＝宋義達（ソン・ウィダル）特派員

朝鮮日報

＞与党ヨルリン・ウリ党の宣炳烈（ソン・ビョンリョル）議員は30日、国会・法制司法委員会の法務部国政監査で「知的財産権に関する告訴増加や集中取り締まりにより、このところ知的財産権侵害事犯が増えているが、IT強国・韓国のイメージに照らしてみると、これは恥ずべきこと」と述べた。

IT強国のイメージねぇ（苦笑）

・・・・・・・

「韓国は今も知財権侵害国、違反者は年平均4万4000人」

　 韓国は政府レベルで知的財産権保護に関する総合対策を講じているにも関わらず、知的財産権の違反者は年平均 4万4000人に達し、依然として「知的財産権侵害国」という汚名を晴らせないでいることが分かった。

　 与党ヨルリン・ウリ党の宣炳烈（ソン・ビョンリョル）議員は30日、国会・法制司法委員会の法務部国政監査で「知的財産権に関する告訴増加や集中取り締まりにより、このところ知的財産権侵害事犯が増えているが、IT強国・韓国のイメージに照らしてみると、これは恥ずべきこと」と述べた。

　 2000年から今年7月までの年度別知的財産権侵害違反者取り締まり現況によると、違反者の数は2000年4万1814人、01年3万7061人、02年4万2132人、03年4万249人、04年5万6218人、05年4万8395人で、今年は7月までで3万6907人だった。

　 同期間中の違反内容をタイプ別に見ると、▲CD・ビデオ・ゲームに関する法律違反が13万3872人と最も多く、次いで▲著作権法違反7万6435人▲商標法違反・不正競争防止法違反5万7091人▲コンピュータープログラム保護法違反2万2904人の順だった。

　 宣議員は「米国事務用ソフトウェア連合（BSA）の“ソフトウェア不法複製現況調査報告書”によると、去年の韓国のソフトウェア不法複製率は46%で、世界平均の35%よりも高く、これは経済協力開発機構（OECD）に加盟する28カ国のうち8番目に高い数値」としている。

　 宣議員は「最近では韓米自由貿易協定（FTA）でも知的財産権が重要な交渉課題として取り上げられている。知的財産権保護のため新しい慣行や文化を定着させるなど、特別な総合対策を講じるべきだ」と指摘した。

edaily／朝鮮日報JNS

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/10/30/20061030000046.html

＞日本は世界１０位の幸陽船渠をはじめ三菱重工業（１１位）、石川島播磨重工業（１２位）、ユニバーサル造船（１３位）などほとんどが上位を占め高い競争力を維持している。これに対し韓国は、現代重工業が１位を記録するなど７社が１０位以内に入ったが、残りは２０位以下にとどまっている。

一箇所だけ突出しているのは、朴正煕が重点をしぼって産業の育成を行なった結果なんですな。

＞造船専門家は、韓国がこれまで大型造船メーカーを中心に造船産業を育成した結果、これを後支えする中小メーカーが不足したの対し、日本は１９８０年台から中小メーカーを中心に運営し、大きな収益を上げることはできないが不況に強い造船産業構造を持っていると説明している。

で、その結果、国際競争力を備えた巨大財閥と、国外どころか国内でもしんどい脆弱な中小企業という極端な二極化が進んだんですが、それを解決してこなかったのは全斗煥以降の政権の責任ですわな。
ＩＭＦ危機を契機にしてある程度は巨大財閥の解体は進んだんですが、なかなか難しいようで。

・・・・・・・

世界１００大造船メーカー、韓国は１４社にとどまる

　 【ソウル３０日聯合】世界１００大造船メーカーのうち、韓国のメーカーは１４社にとどまっている。

　 造船海運市況分析機関のクラークソンが３０日に発表した９月の世界１００大造船所現況によると、日本は２８社（受注残量基準）でトップを記録した。２位は中国で２７社、韓国は３位だった。

　 日本は世界１０位の幸陽船渠をはじめ三菱重工業（１１位）、石川島播磨重工業（１２位）、ユニバーサル造船（１３位）などほとんどが上位を占め高い競争力を維持している。これに対し韓国は、現代重工業が１位を記録するなど７社が１０位以内に入ったが、残りは２０位以下にとどまっている。

　 造船専門家は、韓国がこれまで大型造船メーカーを中心に造船産業を育成した結果、これを後支えする中小メーカーが不足したの対し、日本は１９８０年台から中小メーカーを中心に運営し、大きな収益を上げることはできないが不況に強い造船産業構造を持っていると説明している。

http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?NEws_id=032006102801300

＞手元に電卓があっても、計算するのは面倒でしょう。

無精をしては、ボケ防止になりませぬ。（笑）

＞韓国経済は崩壊の速度を速めて急速に北朝鮮と同化しようとしていますね

＞日米が手を引いた途端、坂道を転げ落ちるように李氏朝鮮に戻っていく姿は、術が解けてあっという間に醜いガマ蛙の姿に戻ったブレイブストーリーの「女神様」のような

はじめまして、よろしくお願いいたします。

韓国にかかっていた魔法は日米がかけていたものですね。
黒田勝弘さんが仰ってます、半島の北と南の格差の原因は日本であると。
つまり日本との関わり度合い、であると。
指導者として、金日成は「反日」、朴正熙は「親日」ということが、格差を決定付けたということですね。

現在の姿を、いままでの日本からの人的・物的援助も含め客観的に捉えなければ、
本来欠けているものは見えてこないでしょう。
己の力のみで今があると思っていたのでは、いつかは元の木阿弥。
（そう思っている方ばかりではないと思いますが、何にせよ今は発言はしないでしょうし。）



こういう方々が、北との同化を進めていたのでしょう、
もちろん大統領とも仲が良さそうですし・・・


【社説】ついにスパイ容疑者を出した「認定民主化運動家」の虚実

　 「386スパイ事件」の逮捕者2人が以前、民主化運動補償審議委員会から「民主化運動関連者」として認定を受け、支援金まで受け取っていたという。

　 2人のうち1985年の米国文化院占拠事件によって2年9カ月服役した民主労働党の元中央委員は、2001年に3900万ウォン（約485万円）を受け取り、1986年に建国大火炎瓶占拠事件で起訴された民主労働党の事務副総長は今年3月に890万ウォン（約110万円）を受け取っていた。

　 補償審議委員会は「権威主義的な統治に抵抗し、民主憲政秩序の確立に寄与し、国民の自由と権利を回復・伸張させたことを認め、補償する」とし、2000年からこれまでに1万100件を審査して、そのうちの8040件を「民主化運動」と認定し、計2700人に対し補償金や生活支援金550億ウォン（約68億円）を支給した。

　 しかし判定内容を見ると、いったい何をもって「民主化運動」とみなしているのか、その基準に疑問を持たざるを得ない。例えば、1989年に大学図書館に戦闘警察隊を監禁して放火し、警察官7人を死に至らしめた東義大事件の関連者46人についても民主化運動を行ったものと認定している。公権力に放火殺人という犯罪で挑んだ人々にまで民主化運動という勲章を与えたのだ。

　 最高裁が「反国家団体」や「利敵団体」として確定判決を下した南朝鮮民族解放戦線準備委員会（南民戦）や韓国大学総学生会連合会（韓総連）の関係者にも補償金が支払われた。国務総理傘下の委員会が最高裁判所の判決を握りつぶしてしまったのだ。

　 昨年には、1980年の舍北事態の際に、何の罪もない労組委員長の妻を縛ってリンチを加えた人物にまで民主化運動認定を下している。

　 殺人や強盗まがいの行為まで「民主化運動」にあたるというなら、名分さえ正しければ、用いる手段は問わないという話になる。これでは共産革命の時にスターリンが唱えた理論とまるで同じだ。そうした理論がまかり通るなら、人として最低限守るべき道徳的価値はいったいどうなってしまうのか。

　 補償審議委員会の分科委員や専門委員の面々を調べてみると、その相当数が在野運動家の経歴を持っていることがわかる。これまでに分科委員として活動した137人のうち43人が、民主主義民族統一全国連合（全国連合）・韓総連・全国民主労働組合総連盟（民主労総）といった38団体で構成する「継承連帯」という機構から推薦された人々だ。街で石や火炎瓶を投げる活動を通じて顔見知りとなった人々同士で、互いを「民主化運動家」と称賛し合いながら、「補償合戦」を繰り広げてきたのだ。

　 こうした経緯を見れば、現在スパイ疑惑の渦中にある人物が、今日まで「民主化活動家」として振る舞いながら、権力の周辺を闊歩してきたのも、まったく不思議ではないことがわかる。

（朝鮮日報）


噂の３８６世代ですね。

＞日本は韓国製でなくても他国で十分賄えるということかな。
＞逆に韓国への輸出は円安で黒字が膨大になりそう（笑）
＞また、反日キャンペーンが始まるのか？

甘納豆さん、アゲていただき感謝です。

あちらの大多数の方々は、自国にとっての日本の存在の大きさを、大なり小なり理解しているとは思うんですよ。

ただ、このような思いを素直に表せない国民性（orz）なのでしょうね、
つくづく、人間は素直なのが一番だと思います。（苦笑）
（こ〜いうことは、感情を露にすることとは違いますしね。）

日本は韓国製でなくても他国で十分賄えるということかな。
逆に韓国への輸出は円安で黒字が膨大になりそう（笑）
また、反日キャンペーンが始まるのか？

・・・・・・・・・・
対日輸出企業の採算性悪化、輸出中断拡大も懸念
（ 2006/10/29 16:35 ）

【ソウル２９日聯合】ウォン高円安が進み、日本向け輸出企業の採算性悪化が深刻化している。韓国貿易協会は、対日輸出企業を対象に行ったモニタリング結果を基に、ウォン高円安に伴い輸出業者が抱える問題点に関する報告書を作成した。
　 それによると、日本市場で中国産とライバル関係にある韓国産部品類や農水産物では、すでに輸出が中断されたケースが確認されている。今後ウォン高がさらに進めば、輸出中断品目はさらに拡大されることが懸念される。ウォン高が長期化しているにもかかわらず、輸出企業はこれを輸出価格に反映できず採算性が悪化しており、韓国産製品の日本市場での競争力は日を追うごとに失われているのが現状だ。

　 キムチの輸出を行っている企業では、輸出規模が前年比約７２％の激減を記録した。電気回路機器輸出業者では、部品などの原材料輸入先を中国に転換するなど６％程度のコスト節減を試みたが、前年度末に比べるとマージン率が約１７％減少した。また一部業者では、ウォン高・原油価格の高騰・原材料価格の上昇という三重苦に直面し、レート下落幅以上の採算性悪化に見舞われているにもかかわらず、戦略的に日本市場を維持しなければならないため、赤字を甘受し輸出を続けている状態だ。

　 調査対象業者は、理想的なレートは１００円＝８５０ウォン〜９５０ウォンとみていることから、報告書は、１００円＝７９０ウォン台の現状では、赤字輸出を継続するか最悪の場合は輸出放棄という事態が広がる恐れがあると指摘している。

＞ふ〜ん、日本でも○畳で広さを表すことが多いですけど、一坪３．３㎡で計算すれば、だいたいわかると思うのだけど。

一坪、タタミ２畳とかね。

ま、それよりも3.3㎡（1坪）つけて併記すれば問題ないとおもうが、それが出来ないんだろうか。

韓国経済は崩壊の速度を速めて急速に北朝鮮と同化しようとしていますね

日米が手を引いた途端、坂道を転げ落ちるように李氏朝鮮に戻っていく姿は、術が解けてあっという間に醜いガマ蛙の姿に戻ったブレイブストーリーの「女神様」のような

インプさん、休韓日をごゆっくりお過ごしください。

＞姜哲圭（カン・チョルギュ）前公正取引委員長は２７日、１０年後には１人当たりの国民所得が現在の２倍に増えるとの見通しを示した。「韓国経済の進むべき道」をテーマに、ソウル・大学路で開かれたフォーラムで明らかにした。

いいですね。魔法の言葉『１０年後』。いつ聞いても味わい深い。

＞事前に配布した資料を通じ姜前委員長は、「韓国は現在、先進国に向かう最終段階にある」と指摘し、２００８年には１人当たり国民所得が２万ドル、２０１０年代半ばには３万ドル時代に入るとの見通しを示した。先進国の仲間入りを果たすためには、国民所得の増加のみならず教育や医療といった社会経済制度の先進化も不可欠だとし、公正で生産的な分配システムの構築、セーフティーネットの充実、実効性のある自由貿易協定（ＦＴＡ）締結などを先決課題として挙げた。

え？今は先進国じゃなかったんですか？

＞姜前委員長はまた、「今後２〜３年が、労使関係において非常に重要な時期だ」と強調したうえで、労働運動の政治化やストライキ中心の闘争は先進国の仲間入りを妨げるものだと指摘、自制を求めた。

無理。

・・・・・・・

国民所得は１０年後に倍増、姜哲圭前公取委員長

http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=042006102704700

> ふ〜ん、日本でも○畳で広さを表すことが多いですけど、一坪３．３?で計算すれば、だいたいわかると思うのだけど。

手元に電卓があっても、計算するのは面倒でしょう。
「○平方メートル」って言われても、１辺が平方根の正方形しかわかりません。

＞それから、本日日本に帰国します。
＞しばらく、掲示板から離れますので、宜しくお願いします。

ちと日程がずれたのですか、
ゆっくりできるとよいですね。

＞そろそろ、空港に行かないと・・・汗汗

復路も台風に縁のないフライトになるように、
お祈りしております。(^^)

ダメもとで言ってみる・・・

「後先考えて動けや、ボケ!!!」

＞『○○坪型』ですか・・・日本と一坪の広さは同じでしょうか？

同じです。だから、韓国人はきにいらないのでしょう。（笑）
それから、本日日本に帰国します。
しばらく、掲示板から離れますので、宜しくお願いします。
そろそろ、空港に行かないと・・・汗汗

現実に、サムスン株の外人売りが多く、外国人株主が40％まで減少しているそうです。今の内に抜けておかねば禿鷹も損が大きくなるでしょうから。

サムスンや現代がこけたら韓国経済崩壊で、北への援助交際も出来なくなることがノムヒョン以下わかってないのです。

標準単位の使用、「何が何だかさっぱり分からぬ」



OCTOBER 25, 2006 07:06


「度量衡の変更は、不動産業界だけの問題ではありません。５０平方メートルの居間には６０００Ｗのクーラーが必要だという言葉を、誰が理解できるでしょうか」

来年７月から坪、斤、インチ（ｉｎｃｈ）、フィート（ｆｅｅｔ）など「非法定単位」の度量衡を使えば、過料を課すという産業資源部（産資部）の方針が発表された後、産業界が少なからずストレスを受けている。政府がこのような措置を強行すれば、現実的に消費者の混乱を招くばかりでなく、企業の生産費用も嵩張るからだ。


▲消費者の混乱は欠かせない〓企業が一番心配しているのは、消費者が新しい単位をよく理解できないという点だ。ある電子メーカーの関係者は、「現在はクーラーの冷房能力に対する消費者の理解を助けるため、Ｗの代わりに『○○坪型』という表現を使っている」と説明し、「○○平方メートル用とか○○Ｗという言葉を理解するお客様は、ほとんどいないだろう」と述べた。


坪と尺を主に使っているインテリアや家具メーカーも、同じ悩みを抱えている。ある大型インテリア会社の代表は、「底の材料や壁紙の見積書に坪単位が入らなければ、消費者は理解できない」と話した。同氏は、「これから見積書や契約書に坪単位を表記しないため、換算表を作って添付する方法を考慮している」と付け加えた。


▲企業の費用負担も嵩張る〓度量衡の変化がもたらすコストの増加も心配だ。まず、消費者に新しい単位を知らせるためには、莫大なマーケティング費用が必要だ。しかも製品の包装、広報物や使用説明書も新しく作らなければならない。


輸出と内需型の製品を別々に作らなければならないのも問題だ。タイヤ業界は、インチで表記する輸出型とミリメートルの単位の国内型モデルを別々に作らなければならない点を心配している。こうなれば、別途の製品造型のための設備が必要で、不要な設備投資費がかかる。


錦湖（クムホ）タイヤ関係者は、「輸出用と内需用を別々に作れば、需用予測と在庫管理が複雑になる」と話し、「国内用の在庫品を海外に販売できなくて、在庫管理費ばかり増えることになりかねない」と説明した。


▲政府は既存の原則を固守〓産資部は、「卓上行政」という産業界の反発にも関わらず、標準計量単位を徹底して適用するという方針を固めた。違反事項に対しては、徹底して取り締まりを行う計画だ。産資部・標準品質チームの金パンス事務官は、「同じ斤単位でも野菜や肉類など、品目によって基準が違うため混乱が多い」とした上で、「不正確な計量単位のため、消費者も被害を受けている。制度の定着のためには取り締まりが欠かせない」と述べた。

（東亜日報）

＞現在はクーラーの冷房能力に対する消費者の理解を助けるため、Ｗの代わりに『○○坪型』という表現を使っている」と説明し、「○○平方メートル用とか○○Ｗという言葉を理解するお客様は、ほとんどいないだろう」と述べた。


ふ〜ん、日本でも○畳で広さを表すことが多いですけど、一坪３．３㎡で計算すれば、だいたいわかると思うのだけど。

『○○坪型』ですか・・・日本と一坪の広さは同じでしょうか？

＞で、被害について謝罪と賠償はしてくれるんですかね？（笑）

そう思っちゃいますよね。
中国政府相手じゃなければ、損害賠償問題になってもおかしくない。（笑）

中国も、本家Ｐ＆Ｇ（米国）相手にはこんなことしないだろうし。
そ〜いうことがわかってくると、余計中国のあざといところが目に付いてしまう。
そのことを、こちらもを黙っている時代ではなくなるでしょうし。。。

＞当局は恥をかかされたと思ってるから、そろそろ次の日本叩きが始まりますよ。

まぁ、やりたければおやりになればよいのですが、しばしの間、日本人に嫌悪感を抱かれることを避ける方向ではないかしら。
また同じよ〜な手を使ったら、私は中国という国を、買いかぶっていたことになりますけど。。。


・・・蛇足ですが、日本でのＳＫ−ⅡのCMは小雪さんと桃井かおりさん。
お二人とも、お肌のきれいさには定評があります♪

＞秘蔵のアメリカ軍が作った逃亡中のイラクの高官の顔写真のトランプの封を切ろうかな。

あら、もったいない。（笑）

おもしろいブーメランだったんですけど終結ですか。

＞そして、それが撤回されたとしても、しばらく（数年）は様子をみます。
＞一度失った信用は、日本においては即座に回復できるものではありませから。

もうこれで中国の検査を信用する連中はいなくなるでしょうね。

＞「興奮した市民がＰ＆Ｇ上海事務所のガラスドアを破損する騒ぎまで起きた。」
＞このような方々が、政府の声明をどのように受け取るのか、
＞中国の方の意識は、とても興味のあるところです。

で、被害について謝罪と賠償はしてくれるんですかね？（笑）
当局は恥をかかされたと思ってるから、そろそろ次の日本叩きが始まりますよ。

実際は日本への密入国・不法滞在・窃盗･強盗犯・売春婦が増えるのが確実で鬱・・・

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ''';;';;;;;,.,￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ''';;';';;'';;;,., 　　　　 ﾆﾀﾞ・・・
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ''';;';'';';''';;'';;;,., 　　　 ﾆﾀﾞ・・・
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ;;''';;';'';';';;;'';;'';;;
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ;;'';';';;'';;';'';';';;;'';;'';;; 　　 ﾆﾀﾞ・・・
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 vymyvwymyvymyvy
　　　　　　　　　　　 ﾆﾀﾞ 　　　 vymyvwymyvymyvyyvyyvy 　　　　 ﾁｮﾊﾟｰﾘ！！金よこすﾆﾀﾞ−−−−−−！！！
　　　　　　 ∧_∧ 　 ∧_∧ 　 ∧_∧ 　 ∧_∧ 　 ∧_∧ 　 ∧_∧ 　　 ﾆﾀﾞ
　　　 ﾆﾀﾞ ∧_∧ 　 ∧_∧ 　 ∧_∧ 　 ∧_∧ 　 ∧_∧ 　 ∧_∧ 　　　　 ﾆﾀﾞ
　 ∧_∧ 　 ∧_∧ 　 ∧_∧ 　 ∧_∧ 　 ∧_∧ 　 ∧_∧ 　 ∧_∧
∧_∧ 　 ∧_∧ 　 ∧_∧ 　 ∧_∧ 　 ∧_∧ 　 ∧_∧ 　 ∧_∧ ﾆﾀﾞﾆﾀﾞ
<｀∀´><｀∀´><｀∀´><｀∀´><｀∀´><｀∀´><｀∀´>ﾆﾀﾞﾆﾀﾞﾆﾀﾞ
ﾟし-Ｊﾟ 　 ﾟし-Ｊﾟ 　 ﾟし-Ｊﾟ 　 ﾟし-Ｊﾟ 　 ﾟし-Ｊﾟ 　 ﾟし-Ｊﾟ 　 ﾟし-Ｊﾟ

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
個人破産者急増…韓国経済に忍び寄る不況の影

不況が長引くなか、個人破産者が急増し、韓国経済を脅かす悪材料として浮上している。個人破産申請者は、今年に入り8月末までに7万2697人となり、すでに昨年の年間申請者（3万8773人）の2倍を超えた。また、事実上破産状態にありながら破産申請をしない「潜在破産者」が79万人（韓国銀行推定）に達するとみられる。

　 これにより、個人破産者が増加した場合、不良債権を抱える金融機関が続出するだけでなく、不況の溝が深まる「第2のカード大乱」が起こる恐れが高まっている。さらに来年の韓国経済は輸出、投資、内需が不振に陥り、本格的に後退局面に突入すると予想されている。韓国政府は金融監督院を中心に対策作りに着手した。

◆零細消費者金融を直撃

　 24日に本紙が入手した「2006年上半期の信用回復支援実績および示唆点」と題する金融監督院の内部報告書によると、今年は12万人の個人破産者が発生し、これら個人破産者の負債額10兆ウォンがそのまま不良債権化して零細消費者金融を直撃することが予想される。今年の個人破産者12万人は人口1人あたり20人の割合となり、日本の個人破産者比率（人口1万人あたり19人）を初めて超える。金融監督委は報告書で「個人破産の増加に伴う消費者金融機関のリスク管理強化が必要と判断する」としている。

　 今後、潜在破産者の破産申請が急増し、これに政府が対応できなかった場合、零細庶民金融会社に連鎖倒産が起こる恐れがあるとみられる。

◆家計の負債、再び韓国経済の悪材料に

　 個人破産を含む家計の負債が、韓国経済を揺るがす「時限爆弾」として膨らみつつある。

　 韓国銀行の資料によると、昨年末現在個人の金融負債は602兆2000億ウォン（約62兆9470億円 ）。可処分所得（税金などを引いて消費できる所得）442兆4000億ウォン（約46兆2440億円）の1.36倍に達する。

　 この額は、負債を返すためには1年間の所得の1.36倍が必要であるという意味だ。また、国内総生産（GDP）比の個人負債の比率も2002年末の67％から昨年末には74.7％と大幅に膨らんだ。国民の借金返済能力が弱まっていることを意味する。

　 LG経済研究院チョ・ヨンム責任研究員は「家計の所得が増えないなか、クレジットカードの使用など消費が増加し、貸し出し金利まで上昇したことが家計の負債が膨らむ要因になっている。これに不動産価格が下落した場合、担保価値が下がり家計の負債が急激に悪化する恐れがある」と説明した。金融研究院のパク・ジョンギュ博士は「家計の負債を放置した場合、金融危機はもちろん、韓国経済が長期低迷化する可能性がある」との見方を示した。

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/10/25/20061025000057.html

現代・サムソン狙い撃ち！
下朝鮮への経済制裁きました。
おそらく、日本側にも圧力がきて韓国と取引してる企業は叩かれるでしょう。
しかし、外圧がないといつまでたっても変わらない日本もなんですけどね。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
米ネオコン「北と事業する韓国企業と取引中断せよ」

　 米国の「ネオ・コンサーバティブ(新保守主義者)」（ネオコン）と呼ばれる米国の超タカ派勢力の1人とされるフランク・ガフニー国家安全政策センター（CSP）首席は24日、北朝鮮と取引している現代とサムスンとは米国務省が取引を中断すべきだと主張した。

　 ガフニー氏はこの日、ワシントン・タイムズに掲載されたコラムで、金剛山観光など主に現代の対北事業を問題視し、「現代は（北朝鮮だけでなく）イランやスーダンなどでも米国の利益に反する活動をしているにもかかわらず、現代の子会社が2005年現在、米国務省に納品を行っている」と説明した。

　 ガフニー氏は「米国務省のもうひとつの納品会社であるサムスンも、北朝鮮の金正日（キム・ジョンイル）総書記と事業を行っている」とし、「米国務省はこのような二重取引に依存するのはやめるべき」と主張した。

ワシントン＝許容範（ホ・ヨンボム）特派員

朝鮮日報

「戦争近いよ」のシグナルか？

＞外国人投資家の集中的な韓国株売りで

禿逃げてる！

＞グローバルIT企業全体に対する否定的な見方が残っている」と分析した。

サムスンが悪いとかいう考え方はないのか？
アメリカ資本がサムスンに投資している間は、サムスンはつぶされないと思っていましたが、アメリカ資本が撤退すると、これはヤバいですね。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
サムスン電子、外国人持ち株比率40％台に下落

外国人投資家の集中的な韓国株売りで、韓国の代表企業であるサムスン電子の外国人持ち株比率が、2000年2月以降6年8カ月ぶりに40％台に下がった。

　 24日の株式市場で、外国人投資家は9日ぶりに小幅買いに転じたものの、サムスン電子株は金額ベースで509億ウォンの売り越となり、外国人持ち株比率が2000年2月以降最低の49.96％に落ちた。外国人はサムスン電子を10日連続で売り越し、同期間に金額ベースにして5000億ウォンを売却した。

　 サムスン電子株の集中売りは、最近外国人の韓国株売りがIT（情報技術）業種に集中したことにより起こった現象だ。24日の電気、電子株の外国人売りは、金額ベースにして1000億ウォンを超える売り越し（売却額―購買額）となった。外国人は、北朝鮮核実験が行われた9日以降、11日連続で電気、電子株を売却した。この期間の売却額は1兆ウォンを超え、そのうち半数程度がサムスン電子だった。電気、電子株は、10月に入り5.8％下落した。このほかLG電子、ハイニックス、LGフィリップスLCD、サムスンSDIなど他の大手IT株も最近、外国人売り越しランキングの上位に入っている。

　 グッドモーニング新韓証券のキム・ジュンヒョン研究員は「韓国国内だけでなく、台湾を代表するIT銘柄であるTSMCについても外国人の売りが出ている点を考慮すると、グローバルIT企業全体に対する否定的な見方が残っている」と分析した。

チョン･スヨン記者

朝鮮日報
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/10/25/20061025000045.html

「なんと１日あたりわずかコーヒー一杯分のお支払いでＯＫ！」とかの宣伝みたいだな。（笑）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
タバコ１０年間吸わなければ小型車１台買える

タバコを１０年間吸わなければ、小型車１台を買えるお金を貯めることができる。東亜（トンア）日報が２４日報じた。

同紙によると、三星（サムスン）証券のチョン・ヨンワン投資情報パート長は、２３日「禁煙の威力」という報告書で「タバコを買うお金を節約すれば、多くのことが可能になる」と助言した。例えば１日にタバコを買うために３０００ウォン（約４０円）を支出する喫煙者が「禁煙」を決心し、その金を貯蓄する場合、１年間（３６５日）で１０９万５０００ウォンを貯めることができる。

年利４．５％で運用すれば、複利計算で１０年後には１７００万ウォンになる。そのお金で小型車を買うか、最高級の家電製品をいくつも購入できる。もしも禁煙で節約したお金を年利８％で運用した場合は、さらに金額が大きくなる。１０年後に２１００万ウォン、２０年後には７０００万ウォンに増える。

子女の大学入学金など学費に活用できる金額だ。昨年までのここ２５年間、韓国国内の株式市場の平均収益率は年１１．１％で、長期かつ分散の投資が行なわれるならば、年８％の収益は十分可能とみられる。

中央日報

＞本物刷らせるとミスしまくりますが、偽札刷らせたら完璧にやり遂げますね。

完璧な偽札は拉致被害者が作っているらしいですね。 　 前みたいに日本に頼めばいいものを

> 「ドラゴン桜」というマンガはご存知かしら。

毎週読んでます。

>そこに出てくるトランプ計算は、なかなかよいですよ。

秘蔵のアメリカ軍が作った逃亡中のイラクの高官の顔写真のトランプの封を切ろうかな。

本物刷らせるとミスしまくりますが、偽札刷らせたら完璧にやり遂げますね。
不思議だ・・・

化粧品「ＳＫ―２」の品質騒動、安倍訪中で急転決着

　 【北京＝加藤隆則】日本から輸入されたマックスファクター社の「ＳＫ―２」シリーズの化粧品が販売中止になった問題で、中国当局は２３日、「（使用禁止のクロムなどは）製造過程で微量が混ざることがある。わずかであれば健康への害はないと言える」との声明を出した。

　 ２４日付の中国各紙が報じた。これを受けて、親会社の米プロクター・アンド・ギャンブル（Ｐ＆Ｇ）中国法人は同日、「数週間以内に中国での販売を再開する」と発表した。

　 日本の残留農薬規制で中国からの農産品輸出が減少したことへの報復との見方があったが、安倍首相訪中による日中関係好転で、一気に幕引きした格好だ。

　 今回の問題では、「日本のＰ＆Ｇは傲慢だ」などとする報道にあおられ、返品騒動が各地に拡大。興奮した市民がＰ＆Ｇ上海事務所のガラスドアを破損する騒ぎまで起きた。
（読売新聞） - 10月24日19時46分更新


この件は、傍目からみているととてもおもしろいですね。（苦笑）
ＳＫ−Ⅱは私も使ってみたい化粧品ですが、（日本でもお高い部類）
もし、日本において有害物質が含まれているという噂にでもなったら、買わないでしょうね。
そして、それが撤回されたとしても、しばらく（数年）は様子をみます。
一度失った信用は、日本においては即座に回復できるものではありませから。

「興奮した市民がＰ＆Ｇ上海事務所のガラスドアを破損する騒ぎまで起きた。」
このような方々が、政府の声明をどのように受け取るのか、
中国の方の意識は、とても興味のあるところです。
さて、すぐ、デパートに走るのかな。

＞神もうらやむ職場とは

奈良・・・童話・・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
1日働いて1日休み…神もうらやむ職場とは

　 23日、国会文化観光委員会による韓国放送広告公社（KOBACO）、言論仲裁委員会、言論財団などに対する国政監査で、これらの機関が「神もうらやむ職場」であるとの指摘が出た。

　 ハンナラ党の朴賛淑（パク・チャンスク）議員によると、KOBACO社長の実質年俸は1億9999万ウォン（約2485万円）だった。これは、大統領の年俸（1億9964万ウォン／約2481万円）や文化部長官の年俸（1億3427万ウォン／約1669万円）よりも高いものだ。

　 朴議員は「年俸は最高だが、KOBACOは2005年の政府傘下機関評価で77の機関中43位で、政府の評価では2年連続で下位圏だ」と語った。

　 KOBACO、言論仲裁委員会、言論財団の職員らの休日・休暇が多すぎるのではないかという話も出た。週休2日制の導入により、公務員の各種慶弔休暇を廃止・縮小したが、これらの団体はそのまま維持している。

　 ヨルリン・ウリ党の尹元昊（ユン・ウォンホ）議員によると、言論仲裁委員会と言論財団では、本人および配偶者の兄弟、姉妹が結婚したり、直系尊属が還暦のとき、それぞれ2日の休暇が取れるようになっているという。 　 言論財団で勤続10年の職員が結婚した場合、正規の休日116日、安息休暇20日、結婚休暇7日、両親の祭祀2日、創立記念日1日など、年間154日の休暇がもらえるということだ。

　 尹議員は「1日働いて1日休むという計算だ。このようなサラリーマンがどこにいるのか」と語った。KOBACOのチョン・スンギュン社長らは「同感だ。労組と協議して縮小する」と答えた。

鄭佑相（チョン・ウサン）記者

朝鮮日報