潘外相事務総長立候補顛末記

記事入力 : 2010/03/01 07:57:21
IMF副専務理事、韓国の利上げ必要性に言及

　 国際通貨基金（ＩＭＦ）のリプスキー筆頭副専務理事は28日、主要20カ国・地域（G20）財務次官・中央銀行副総裁会議に出席するため訪韓した際、「通貨政策面で現在の（韓国の）2％という基準金利は、中立的ポジションから2％程度低い水準とみている」と指摘し、韓国における利上げ検討の必要性を示唆した。
　 リプスキー副専務理事は「（韓国をはじめとする主要国の）経済がIMFの予想通りに成長を続けており、通貨政策を徐々に正常化するのが望ましい」と述べた。IMFは韓国の今年の経済成長率を4.5％と予想している。今回の発言は、韓国経済が4.5％成長した場合、基準金利を年4％に維持してもインフレは招かず、景気低迷に陥ることもないとの見方を示したものだ。
　 リプスキー副専務理事は「韓国銀行が小幅の利上げを実施したとしても、通貨政策は依然として景気対策的な水準にとどまる。韓銀は（通貨政策の）段階的な正常化に関する検討を比較的早い時期に開始するのが適当だ」とも述べた。また、政府財政を通じた景気対策については、「（韓国は）既に財政による景気対策をある程度取りやめており、これは適切だ。政府は景気の腰折れに備え、財政の伸縮性を維持する必要があり、景気対策から脱却するペースも再調整する必要がある」と指摘した。
　 リプスキー副専務理事は、今年の世界の経済成長率が4％近くに達すると予想した上で、先進国の成長率は2％前後にとどまり、新興経済圏の成長率は6％に達するとの見方を示した。そして、「先進経済圏が出口戦略を検討すべき時を迎えたが、それを実行に移すのは尚早だ」とした。

方顕哲（パン・ヒョンチョル）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

利上げもすべきだが、借金返せ！！！！！

/02/25 13:27 KST
柳明桓長官がメキシコ訪問、ＦＴＡ交渉再開促す

【メキシコ市２４日聯合ニュース】メキシコを訪問中の外交通商部の柳明桓（ユ・ミョンファン）長官は２４日、エスピノサ外相と会談し、両国間自由貿易協定（ＦＴＡ）締結に向けた交渉再開を促した。会談に同席した秋宗淵（チュ・ジョンヨン）中南米局長が伝えた。
　 柳長官は特に、メキシコがＦＴＡを結んでいない国の企業の国際入札参加を制限していることを指摘。韓国企業の施工能力や工期短縮を考慮すると、韓国企業に入札機会を与えることは双方にとりプラスになると積極的に説明した。ＦＴＡ交渉は２００８年６月以降、メキシコ業界の留保的立場により中断されているが、ＦＴＡの締結で韓国企業のメキシコ投資が確実なものとなり、雇用創出にもつながり、メキシコ業界としても利益になると強調した。早期にＦＴＡ交渉を再開できるよう、メキシコ政府が業界を説得してほしいと求めた。
　 このほか、ＦＴＡ締結後、韓国製品は日本や欧州製品と競争することになるため、事実上メキシコ企業には特段の被害はなく、反対に韓国市場はメキシコ企業にとって新たな市場になるだろうと説明した。
　 両外相はＦＴＡ問題のほか、経済、通商、エネルギー、インフラ、航空、領事、現地在住韓国人、文化交流、国際舞台での協力、麗水国際博覧会への参加など諸般の分野で、相互実質協力増進案を話し合った。
　 柳長官はこれに先立ち、グリーン上院外交委員長、ルイス経済相とも会談。韓国企業のメキシコ進出拡大、ＦＴＡ交渉再開などに関する韓国政府の立場を説明し、メキシコの積極的な協力を求めた。
　 外交通商部によると、同部長官のメキシコ公式訪問は１９８３年以来、２７年ぶり。この会談を「中南米の先導国で保存資源が豊かなメキシコとの戦略的パートナー関係をより強固なものとする機会」と評価した。

japanese@yna.co.kr


墨西哥の厳しい環境など、南朝鮮には判らないだろうな。

高校無償化 　 朝鮮学校除外の検討に国連委から懸念2010年2月26日17時47分

　 【ジュネーブ＝橋本聡】国連の人種差別撤廃委員会は２５日、日本の人権状況を審査する会合をジュネーブで開いた。鳩山政権の高校無償化法案で朝鮮学校の除外が検討されていることについて、委員から人権保護の点から問題があるのではないか、などと懸念する意見が出た。

　 日本が審査を受けるのは、２００１年以来９年ぶり。人種差別撤廃条約に基づく審査結果と勧告は、３月中旬に公表される見通しだ。

　 前日からの２日間の質疑で、日本がアイヌ民族を先住民族と認めた点は「前進」と評価されたが、被差別部落問題などでは政府の対応を疑問視する発言が相次いだ。欧州のような「反差別法」の制定を求める声もあがった。

　 これに対し、日本政府代表団は「人権救済機関」の創設を検討していると表明した。日弁連や人権ＮＧＯグループも傍聴した。


国連は関係無いと思うがなあ・・・

記事入力 : 2010/02/22 13:54:53
タリバン容疑者逮捕、偽造旅券で出入国17回

　 イスラム武装勢力のタリバンに属するとみられ、過去5年間に17回も韓国に出入国を繰り返していたとして、出入国管理法違反の疑いで逮捕されたパキスタン人の男（31）は、大邱地区を中心にイスラム福祉財団、イスラム国際教育センターを運営していた。
　 警察の調べによると、男は3年前からパキスタン、韓国、インドネシアの3カ国による共同独立記念日イベントも開いていたという。イスラム教中央会関係者は「男が所属する大邱イスラムセンターは、地域のパキスタン人の募金で建てられた自主的組織だ」と説明した。
　 男は韓国の外国人に対する出入国管理の盲点を突いていた。警察庁によると、男は2001年9月に初めて韓国に入国し、不法滞在で03年6月にパキスタンに強制送還されたが、指紋を残さなかった。当時の規定では、1年以下の短期滞在者は指紋記録を残す必要がなかった。04年には外国人の指紋押なつ制度が廃止された。国境を出入りする外国人犯罪容疑者の身元を確認するすべを失ったことになる。17歳以上の外国人が入国する際、指紋採取と写真撮影を義務化する出入国管理法改正案は国会で審議中だ。
　 男は強制送還から2カ月後の03年8月に実兄（36）の旅券に自分の写真を張った「偽名旅券」で妻と子供6人とともに入国した。イスラムセンターではイマーム（指導者）として活動しており、ビザ取得にも支障はなかった。
　 男は07年に密入国容疑で出入国管理事務所の取り調べを受けたが、実兄のふりをしたまま身分を隠し、容疑なしで釈放された。当時、男は「弟は死亡した」と主張し、パキスタンの地方政府が発行した死亡証明書を示したという。
　 しかし、男はパキスタン人ら約60人が時価1000億ウォン（約7億9000万円）相当の重機330台を盗み、国外輸出していた事件で警察に摘発された。国立科学捜査研究所は、01年に初めて入国した当時の写真と最近旅券に使用していた写真を精密比較した結果、同一人物であることを確認した。
　 警察は男が韓国でイスラム圏の留学生約20人を対象にタリバンの宣伝を行い、テロ行為を扇動していた疑いがないか、偽造旅券をどのように入手したかなどについて調べている。捜査関係者は「男はタリバンとの関係を全面的に否認している」と語った。

チェ・ソンジン記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


特にアフガニスタンでは嫌われているから、充分注意した方が良いぞ。

何もしなくても、建物が崩壊する国だからな。

国連事務総長特使が訪朝 　 口頭親書を伝達

　 国連事務総長の特使であるリン・パスコー事務次長（政治局長）一行が９〜１２日に訪朝した。
　 朝鮮中央通信によると、金正日総書記に、国連事務総長から口頭親書と贈り物が寄せられた。１１日、最高人民会議常任委員会の金永南委員長に託した。
　 金永南委員長は、平壌の万寿台議事堂で、表敬訪問したパスコー事務次長一行と会見し、談話を交わした。朴吉淵外務次官、ジェローム・ソバージュ駐朝国連常駐調整者兼国連開発計画（UNDP）常駐代表が同席した。
　 また、朴宜春外相は１０日、万寿台議事堂で一行と会見し、談話を交わした。
　 一行は訪朝期間、金策工業総合大学電子図書館、平壌子ども食料品工場などを参観し、国立交響楽団公演を観覧した。
　 訪朝を終え、経由地の中国・北京で記者会見を行ったパスコー事務次長は、「友好的で率直な話し合いができ、きわめて有益だった」と話した。

［朝鮮新報 2010.2.17］


＞金正日総書記に、国連事務総長から口頭親書と贈り物が寄せられた。

「下郎が貢ぎ物を持ってきた」という感覚だな。

南極「ペンギン村」韓国が保護へ

南極に韓国が管理する特別保護区域が初めて指定された。
環境部は１７日、米国ボルティモアで開かれた第３２回南極条約協議当事国会議で韓国が提出したペンギン村特別保護区域指定申請が承認されたと１９日、明らかにした。
ペンギン村は南極キングジョージ島の世宗（セジョン）基地から南東へ２キロほど離れた面積１平方キロの海岸丘で、ヒゲペンギン、ジェンツーペンギンなど１４種の鳥類と８８種の植物が生息している。
南極特別保護区域は環境保護に関する南極条約議定書によって特定国が管理権を持った地域をいう。環境的、科学的、歴史的、自然的価値が高く、特別に保護する必要があるか科学探査の実益があるときに指定される。
韓国は今後、ペンギン村の環境保護と科学的研究を主導する管理責任国となって生態系モニタリングを行う。また生きている動植物を搬入することができないようにして、許可なしに土着動植物を捕獲・採取することができないように管理する。
ペンギン村は韓国が独自の管理権を行使するだけで韓国の領土ではない。南極条約協議当事国が自国民のペンギン村出入りを許可する。当事国たちは韓国が提出した管理計画書に合わせて自国民の出入り許可申請を審査し、管理計画で規定を守るよう教育しなければならない。これに先立ち環境部は２００６年からペンギン村の生態系を調査し、その結果をもとに先月、最終管理計画案を南極条約協議当事国会の事務局に提出した。
環境部ナ・ジョンギュン地球環境担当官は「特別保護区域に指定されることで環境模範国家としての韓国の地位が高くなり、今後、我が国が推進する南極活動に肯定的な影響を及ぼすものと見ている」と述べた。

2009.04.20 12:54:01
中央日報 Joins.com

＞ペンギン村は韓国が独自の管理権を行使するだけで韓国の領土ではない。

これ、絶対に勘違いするぞ。

そんで、なるべくペンギンをそっとしておく、なんて絶対に守らないぞ。

http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2010021831358

「ハイチ再建の命を受けました」
FEBRUARY 18, 2010 08:48

　 １７日、仁川市桂陽区曉星洞（インチョンシ・ケヤング・ヒョソンドン）の特殊任務団練兵場で行われたハイチ再建支援団の創設や歓送行事で、派兵将兵らが敬礼をしている。工兵大隊ら２４０人から成る再建支援団は２７日、チャーター機でハイチへ発つ予定だ。１０日出国した先発隊３０人は、ハイチの首都ポルトープランスから西側へ４０キロ離れたレオガン地域で、駐屯地編成作業に入った。


コイツ等、絶対物見遊山だべ？

［社説］韓国の新世代が「世界の壁」を崩す
FEBRUARY 18, 2010 08:48

　 「バンクーバー冬季五輪はコリアのお祭りだ」世界で初めてスピードスケート男女５００メートルを席巻した韓国について、外信はこのように驚きと賞賛を示した。スピードスケート男子５００メートル金メダルのモ・テボム、女子５００メートル・金メダリストの李相花（イ・サンファ）は２１歳の同い年だ。五輪の歴史を書き直した若者が、韓国人であるということは、我が国の誇りであり、希望である。
　 極めて短時間を差し、よく「瞬く間」と言う。李相花と世界新記録保持者のジェニー・ウォルフ（ドイツ）の金・銀メダルを分けた０．０５秒は、距離ではスケートのブレード一枚ぐらいで、時間では「瞬く間」を再び数等分した刹那に過ぎない。この過酷な勝負の世界で、相手より一歩進むための選手らの厳しい競争は、それ自体で胸を打つ感動を与える芸術であり、先端スポーツ科学の集大成だ。誰が、競争が人間の心情を荒廃化すると言うのか。無限に向けられた競争と挑戦は、人間の潜在力を拡張し、人類を発展させる動力であることを雄弁した競技だった。
　 韓国のメダルが主力種目のショートトラックではなく、スピードスケートで出たのは、その分、韓国の国力と選手らの体力が成長した結果だ。順位争いのショートトラックでは、選手個人の力量に劣らず戦略が肝心だが、記録競技のスピードスケートは、選手の孤独な戦いだ。李相花選手は、男子選手と一緒に練習してきた。闘士を燃やしつつ、厳しいトレーニングに耐え、先進国の高いハードルを乗り越えたモ・テボム、李相花選手が誇らしい。
　 徹底した競技分析や科学的なトレーニングも、功を奏した。スピードスケート代表チームは、早くからカナダのカルガリーとバンクーバーへ移動し、現地適応と共に氷質の分析に万全を期した。競技場の氷質と温度に合わせ、スケートのブレードを研ぐ専門家まで投入した。このため、外国の選手らは「最悪の氷質」と文句を言った競技場だが、韓国選手らは「私にぴったりの氷質」と自信を示していた。
　 ２人の選手が獲得した金メダルは、韓国の新世代が決して虚弱でないことを見せてくれた。新世代はお腹を空かせたり、無理やりやらされたりして、運動をする世代ではない。自らが夢を決め、汗で実践する若者らだ。「フィギュア・クィーン」の金妍兒（キム・ヨナ）選手が子どもの時、ミシェル・クワン選手を自分の成長モデルに据え、絶えず努力を積み重ね、ミシェル・クワンを乗り越える選手になったことを見よ。バンクーバーで勝利のニュースを届けてくれる韓国選手らは、メダルの重圧に押しつぶされ、普段の実力を発揮できない世代ではない。彼らは強く張られた弦のように、緊張感に乗り、スパートを爆発させることができる。
　 韓国選手らが、汗と涙で樹立した「冬季スポーツ強国」のイメージが、平昌（ピョンチャン）五輪の誘致にも、肯定的な効果をもたらすことを期待する。

今までの世界大会で、どういう評判だたか忘れたんあろうか？

北朝鮮とのハイレベル対話再開に成功 　 国連事務総長の特使
2010.2.17 09:30

　 国連の潘基文事務総長の特使として北朝鮮を訪問したパスコー政治局長（事務次長）は１６日、今回の訪問で２００４年から途切れている北朝鮮とのハイレベル対話再開に「成功した」と指摘し、今後数カ月以内に国連機関関係者が訪朝し北朝鮮支援について話し合う予定だと明らかにした。ニューヨークの国連本部での記者会見で語った。

　 パスコー氏によると、北朝鮮側は「人道と開発が重なる」分野での支援を国連に求めていると説明。北朝鮮側は会談で、農地の地図化など、国連開発計画（ＵＮＤＰ）による過去の農業支援の例を示したという。

　 パスコー氏は、６カ国協議への復帰について北朝鮮側が条件付きながら「繰り返し、強い意欲を示した」と述べた。

　 また、パスコー氏は、北朝鮮側との会談で日本人拉致問題を取り上げたが、特に反応がなかったと明らかにした。（共同）


国連って、こんなのしかいないの？

2010/02/16 14:38 KST
北に手指消毒剤１０億ウォン分提供、２２日運搬

【ソウル１６日聯合ニュース】政府が２２日、新型インフルエンザに関する支援の一環として、北朝鮮に手指消毒剤１０億ウォン（７７９９万円）相当を提供する。統一部が１６日に明らかにした。トラック２０台に消毒剤２０万リットルを積み込み、京義線陸路を利用し北朝鮮に届ける予定だ。
　 政府は昨年１２月、北朝鮮に新型インフルエンザ治療薬のタミフル４０万人分、リレンザ１０万人分を提供した。

japanese@yna.co.kr


まさか、朝鮮人って消毒薬に漬けると消滅しちゃうなんてことないよね。

汚辱にまみれた蛮族に聖とか真とか清などの字は全く当てはまらない。

これは「海の朝鮮人」と言って良いな。


捕鯨船薬品投入は「うそ」
2010.2.13 20:55

１１日、南極海でシー・シェパードの抗議船に対し催涙スプレーのようなものを発射する日本調査捕鯨船団の母船「日新丸」乗組員＝シー・シェパード提供（ＡＰ＝共同） 　 米環境保護団体「シー・シェパード」は１２日、日本の調査捕鯨船団の乗組員が南極海で催涙スプレーのようなものを発射する動画をウェブサイト上に公開、日本の水産庁が「同団体の抗議船が捕鯨船団に薬品を投げ入れて乗組員を負傷させた」と発表したとする一部メディア報道について、「うそ」だとして日本政府に謝罪を求めた。（共同）


＞「うそ」だとして日本政府に謝罪を求めた。

まさに朝鮮人♪

神髄を突く！！！！！

赤軍乱射で北朝鮮提訴 　 イスラエル人権団体
2010.2.15 00:19

　 １４日付のイスラエル紙ハーレツによると、同国の人権団体「シュラト・ハディン」は、１９７２年のテルアビブ郊外のロッド（現ベングリオン）空港乱射事件で日本赤軍やパレスチナ解放人民戦線（ＰＦＬＰ）を支援したとして、北朝鮮に総額３千万ドル（約２７億円）の賠償を求める訴訟を米自治領プエルトリコの連邦裁判所に起こした。

　 同団体側は、北朝鮮が日本赤軍などに物資を提供し事件の計画を手助けしたと主張。被害者の家族・遺族１２人を代表して提訴し、予備審理は昨年１２月に始まったが、北朝鮮側からの返答はないという。団体関係者は原告の主張が認められれば、米国の銀行にある北朝鮮の資産を差し押さえられる可能性があると語った。

　 事件はＰＦＬＰの支援を受けた日本赤軍のメンバー３人が実行し、２４人が死亡、７６人が負傷した。ハーレツによると、被害者にはプエルトリコからのキリスト教巡礼者１６人が含まれていた。（共同）


これ、北韓国の命取りかも・・・

人民保安省、安全保衛部が連合声明 　 南の体制転覆企図に対応措置

　 朝鮮の人民保安省と国家安全保衛部は８日、連合声明を発表し、南朝鮮当局の反北体制転覆企図を破たんさせ国家の安全を守るために人民保安軍と安全保衛軍の全力量と手段を総動員した全面的かつ強力な措置を講じると宣言した。さらには南朝鮮当局に対して、民族の和解と統一に逆行するすべての謀略機構と当局機関を即時解散し、首謀者を処罰する措置を講じるよう求めた。
　 連合声明は、南朝鮮当局の北側に対する体制転覆の試みは「危険水域を越えている」と指摘。北側に対する「先核放棄」策動が執ように行われており、領海と領空、領土に対する軍事的挑発と体制転覆を狙った偵察・謀略騒動が極度にいたっていると明らかにした。
　 代表的事例として、朝鮮西海上の「北方限界線」固守を目的とした軍部好戦勢力の軍事的動きと、前線と海岸、国境地域を通じて行われている「対北内部かく乱」作戦を挙げた。また、反北ビラ散布行為が日ごとに激しさを増しており、体制転覆策動は北側の周辺から内陸地帯深くまで及んでいるとも指摘した。
　 同声明によると、このような活動には南朝鮮の国家情報院や機務司（国軍機務司令部、軍と関連した犯罪捜査や防諜活動を行う国防部直属の特殊機関）をはじめとする謀略機関、国防部と統一部、外交通商部およびこれら省庁の直接的な指揮で動く軍部好戦勢力と極右保守勢力などが動員されているという。
　 声明は、これらの動きは南側当局が北側の「急変事態」を意図的に作り出し、すでに完成させた「作戦計画５０２９」と「非常統治計画−復興」を実行する段階に入ったということを示していると主張した。
　 声明は、現在の事態を決して傍観しないとする姿勢を明確にし、この問題に対する人民保安省と国家安全保衛部の原則的立場として、▼１、社会主義体制転覆と内部瓦解を狙った策動を破たんさせるための全面的で強力な措置を講じる▼２、社会主義制度と国家の安全を守るために朝鮮人民軍はもちろん人民保安軍と安全保衛軍の全力量と手段が総動員される▼３、南朝鮮当局は民族の和解と平和統一、繁栄に逆行するすべての謀略機構と当局機関を即時解散し、首謀者処罰のための措置を講じるべきという３つを宣言した。
　 第２項目に関連して声明は、「われわれにはいまだ公開していない最先端の打撃力量と安全保衛手段がある」と明らかにした。
　 そのうえで同声明は、「革命の首脳部」を死守し、国の安全と人民の幸せを守ることは人民保安軍および安全保衛軍の第一の使命だと指摘し、「不純勢力を一掃するための民族挙げての正義の報復聖戦はすでに始まっている」と強調した。

［朝鮮新報 2010.2.10］


「聖戦」だったら、どんな犠牲も払えるな・・・・

北朝鮮の６者復帰「まだのよう」 　 国連特使、北京に戻る2010年2月12日23時17分

　 【北京＝峯村健司】北朝鮮を訪れていた国連の潘基文（パン・ギムン）事務総長の特使・パスコー政治局長が１２日、経由地の北京に到着した。同日夜、北京市内で記者会見し、北朝鮮の６者協議復帰について「経済制裁に不満を抱いており、復帰する準備がまだできていないようだった」と述べた。
　 パスコー氏によると、４日間の滞在で、金永南（キム・ヨンナム）最高人民会議常任委員長や朴宜春（パク・ウィチュン）外相らと会談し、潘事務総長から金正日（キム・ジョンイル）総書記への口頭メッセージと贈り物を託した。「友好的で率直な話し合いができ、きわめて有益だった」と訪朝の成果を強調した。また、北朝鮮側は、日本などの近隣諸国との関係について「改善を望んでいるようだ」との認識も示した。
　 また、北朝鮮国内の医療と食糧事情について「特に子どもの栄養と医薬品が不足している」とし、さらなる援助の必要性を強調した。


賄賂貰ってウハウハだろうな。

うほ！ってホモしか言わないの？

うほ

ギリシャの再建支援で一致 　 ＥＵ臨時首脳会議2010年2月12日12時34分

　 【ブリュッセル＝井田香奈子】欧州連合（ＥＵ）は１１日、ブリュッセルで臨時首脳会議を開き、財政危機に陥っているギリシャの再建計画を支持し、支援することで一致した。声明で「必要があれば協調して確固とした行動をとる」としたが、現時点ではＥＵまたは加盟各国による財政支援は見送った。

　 ギリシャは国内総生産（ＧＤＰ）の１２．７％に達している財政赤字を２０１０年中に４％以下にする再建計画を提示。各国首脳はこれを「意欲的」と評価して受け入れた。ファンロンパイＥＵ首脳会議常任議長（ＥＵ大統領）は「われわれはギリシャにはっきりした団結のメッセージを送った」と会見で述べた。

　 メルケル独首相とサルコジ仏大統領は会議後、共同で記者会見し、ともにギリシャを支援していく考えを強調した。

　 再建計画については、１６日に開かれるＥＵ財務相理事会で詳細を検討し、ＥＵとしての勧告をまとめる。ギリシャはＥＵ欧州委員会や欧州中央銀行（ＥＣＢ）の監視下に入り、欧州委が毎月、進み具合を評価する。

　 財政支援を見送った理由について、ファンロンパイ氏は「ギリシャが財政支援は望んでいないため」と説明したが、加盟国間に意見の相違もある。ＥＵ２７カ国のうちユーロ圏（１６カ国）の多くは「ユーロ圏としてギリシャへの支援態勢をとるべきだ」という意見だが、英国など非ユーロ圏では国際通貨基金（ＩＭＦ）の関与を求める声が強い。当面はギリシャの対応と市場の動きを見ることになった。


半島の横柄な国には、こういった暖かい処置はないでしょう。

見出しの額が違う。

朝Ｐ： 　 ７万８千円
チョン 　 ： 　 ９万円

元ネタは７万８千〜９万１千と幅があるので、見出しにどことるかだけなんだけど。

記事入力 : 2010/02/12 08:40:35
「中朝国境で人身売買、脱北女性一人9万円」
朝日新聞が報じる

　 朝日新聞は11日付で、中国で横行する脱北女性の人身売買が、中国の人身売買仲介業者と北朝鮮と中国の国境警備隊の警備兵らの組織的な結託によって行われていると報じた。
　 同紙は、中朝国境地域のルポ記事で、「昨年11月ごろ豆満江を越えて北朝鮮を脱出した10代から20代の女性数人を、中国・朝鮮族の人身売買仲介業者に引き渡した」と話す中国の国境警備部隊関係者の証言を掲載した。この隊員によると、中国の仲介業者の依頼を受け、北朝鮮の国境警備隊に連絡すると、その警備隊員がさらに北朝鮮内の仲介業者に依頼し、北朝鮮女性を探して自分が警備する区域を通って引き渡す、という方法を使っているという。このように人身売買組織に売られて引き渡される脱北女性は、年間40人から50人にも上る、とこの隊員は話した。
　 人身売買組織は、脱北女性たちを一人当たり6000元−7000元（約7万8000−9万1000円）で取引した。中国の仲介業者は4000元（約5万2000円）を中国の国境警備隊員に渡し、警備隊員はさらに1000元（約1万3000円）を北朝鮮の警備隊員に渡すという仕組みで分配される。現在、中朝国境地域では、少なくとも150人の人身売買仲介業者が活動していると見られている。

権景福（クォン・キョンボク）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

「７万８千円で妻を買いました」 　 脱北、売られ中国人妻2010年2月11日5時0分

　 深刻な食糧難をはじめとする経済・社会の混乱が続く北朝鮮から、中国へと逃れてくる女性たちがいる。国境警備の目を盗み、命がけの思いで国境の川を渡ってきた彼女らは、売買の対象になっているという。北朝鮮国境に近い中国吉林省のある農村を訪ねた。
　 「私は６千元（約７万８千円）で妻を買いました」
　 農業を営む朝鮮族の４０代の男性がぽつりと語った。
　 「夫はよくしてくれます。毎日腹いっぱいお米が食べられて幸せです」
　 横に座っていた３０代の女性がうつむいたまま話した。国境を越えてやって来た、いわゆる脱北者だ。
　 北朝鮮のある町に住んでいたこの女性は、父母を亡くして独りで農業をしていた。肉や魚はおろか、米さえめったにありつけない。トウモロコシの粉と白菜を煮たものを食べ、時にはトウモロコシの芯まで食べた。収穫物を国に納める農地のほか自家用の耕作地もあったが、栄養不足で力が出ず作物を育てられない。年間の現金収入はほとんどなかった。
　 昨年４月、生産性向上と称して国民に過酷な労働を課す「１５０日戦闘」が始まった。休むことが許されず、農作業の合間は草で縄をなった。週末に集会が開かれ、村の幹部は働きの悪い村民を厳しく批判した。鉄鋼の生産を伸ばすためとして、くわや鍋を供出させられた。肥料に使うために干していた大便まで取り上げられた。
　 ７月上旬、市場に出かけた時、見知らぬ４０代の女性が声をかけ、暮らしぶりを尋ねてきた。「金も服もない」と答えると、「中国はいいよ。いい男性のところへ嫁げる」。費用は一切要らないと言った。
　 １週間後の深夜、この仲介業者とともに山を越え、国境を流れる図們江（朝鮮名・豆満江）に来た。幅が２０メートルほどある川に飛び込み、懸命に水をかき分けた。警備兵に見つかれば撃ち殺されるかもしれない。恐怖に震えた。
　 対岸に着くと、待っていた中国側の仲介業者の車でどこかへ連れて行かれた。しばらくして今の夫を紹介された。
　 家事を担い、農作業を手伝う。飢える心配はなくなった。だが、不法滞在なので正式な結婚はできず、警察に見つかれば強制送還される。おびえる日々が続いている。（瀋陽＝西村大輔）


まさか「豊かで平和な日本が助けるべきだ。」なんて言い出さないよね？

＞北朝鮮の核問題に加え、食糧援助などの人道支援問題も協議する見通し。

＞「今回の訪問が国連と北朝鮮の協力強化に役立つことを希望する」と語った。

今までと同様に国連の無責任な官僚的対応で仕事した気になる典型かな。

なにせ潘の身代わりだから。

国連特使が平壌着、核や人道支援協議へ

　 【北京＝関泰晴】新華社電によると、国連の潘基文(パンギムン)事務総長の特使、リン・パスコー事務次長（政治局長）が９日午後、北京から空路、平壌に到着した。
　 １２日まで滞在の予定で、北朝鮮の核問題に加え、食糧援助などの人道支援問題も協議する見通し。
　 パスコー事務次長は平壌で新華社通信に対し、「今回の訪問が国連と北朝鮮の協力強化に役立つことを希望する」と語った。
　 中国外務省によると、パスコー氏は９日午前に北京で楊潔チ(ようけつち)外相と会談し、朝鮮半島情勢などについて意見交換した。（「チ」は竹かんむりに「褫」のつくり）

（2010年2月9日19時57分 読売新聞）


国連を食い物にしやがって！

国連事務総長の特使が平壌へ
2010.2.9 13:35

　 国連の潘基文事務総長の特使、パスコー政治局長（事務次長）一行が９日、北朝鮮を訪問するため経由地の北京から空路、訪朝の途に就いた。
　 北京国際空港でパスコー局長は記者団には何も話さず、貴賓ゲートから搭乗手続きをした。一行は８日にソウルから北京入りしていた。１２日に北京に戻る予定。（共同）


本当は自分が行って行き方知れずになるのが最高なんだが。

阪神大震災犠牲者の５０倍

一年間に強制送還される韓国人の１００倍

アイスランドの全人口

滋賀県の県庁所在地の人口

甲子園球場収容人数の６倍

一年間にソウルロッテマートに寄った日本人（ロッテ調べ）

在日朝鮮人の推定数

無理ですな

PS,日米で販売された新型プリウスの台数

＞細菌戦被害者も３０万人にのぼるものと推定している

石井部隊の細菌戦ってそんなに戦果を挙げてたのか。知らなかった。
それにしても被害者30万ってのが好きだねえ。
チャンは１，２，３,many,manyで北京原人のままじゃなかろうか。

「日本７３１部隊の生体実験場を世界文化遺産に」

「日本７３１部隊」は第２次世界大戦時「マルタ生体実験」で悪名をとどろかせた。関東軍傘下細菌戦部隊は韓国・中国人を対象に解剖や冷凍など非人間的な生体実験をほしいままにした。中国ハルピン（哈爾浜）市が市の外郭に駐屯したこの部隊の遺跡地をユネスコ世界文化遺産に登録する計画を推進中ということで、論議を呼びそうだ。
７日、瀋陽韓国総領事館によるとこのような提案は先月、中国・黒竜江省ハルピン市両会（人民代表大会と人民政治交渉会議）で公式提起された。
ハルピン市関係者は「この遺跡地を文化遺産に登録するために積極的に行動する」と明らかにした。しかし中国・中央政府が用意した２０１３年、世界文化遺産登録推進対象にはこの遺跡地は含まれていない。
市は文化遺産登録提案書を通じて「原子爆弾が投下された日本・広島原爆ドームも世界文化遺産に登載されており、７３１部隊も十分な資格要件をもっている」と主張する。ハルピン市はすでに関連担当組職を構成し、７３１部隊に対する考古学籍研究と遺跡地保護、史料収集などを終えた。７３１部隊の生体実験犠牲者は韓国人６人を含む１４６７人に達していると公式的に確認されている。しかし中国は最小３０００人が生体実験で死亡し、細菌戦被害者も３０万人にのぼるものと推定している。当時、部隊の建物は戦争が終わった後に中学校として使われ、２００１年から日帝の蛮行を告発する展示館として使われている。

2010.02.08 09:00:33
ⓒ 中央日報/Joins.com


朝Ｐに頼めや・・・・

欧州の豚たち「ＰＩＧＳ」が世界金融市場を揺るがす
FEBRUARY 06, 2010 08:16

　 欧州の地中海沿岸諸国のＰＩＧＳ（ポルトガル、イタリア、ギリシア、スペイン）諸国の財政危機のあおりを受け、グローバル証券市場が軒並み暴落した。
　 ギリシアから始まった国家財政破綻への懸念が、ＰＩＧＳ全体はもとより欧州のほかの国へと広がりかねないという懸念が拡大し、４日に欧州で始まった証券市場の暴落事態は米国を経て、５日にはアジアに上陸したのだ。韓国の総合株価指数（コスピ）も今年の最安値を更新した上、ウォン安ドル高まで進み、パニックの様相を示した。
　 韓国取引所によると、５日、コスピは前日より３．０５％（４９．３０ポイント）安の１５６７．１２、店頭市場（コスダック）は３．６％安の４９７．３７で取引を終えた。コスピは、ドバイの国営投資会社「ドバイワールド」が債務返済猶予を宣言した直後の昨年１１月３０日（１５５５．６０）以降、最安値を記録した。
　 一方、対ドルウォン相場は１ドル＝１１６９．９ウォンと、前日より１９．０ウォンのウォン安ドル高が進んだ。同日の下落幅は昨年１１月２７日（２０．２ウォン）以降最大だ。ウォン相場は取引中一時、１ドル＝１１７７．ウォンまでウォン安ドル高が進み、今年最安値だった１日の１ドル＝１１７４．８ウォンを割り込む場面もあった。
　 アジア証券市場も、日本の日経平均株価（２．８９％）、中国の上海総合指数（１．８７％）、香港Ｈ指数（４．０８）、台湾加権指数（４．３０％）などを中心に、暴落振りを見せた。
　 これに先立ち、４日は、英国ＦＴＳＥ１００指数（２．１７％）、ドイツＤＡＸ指数（２．４５％）、フランスＣＡＣ４０指数（２．７５％）など、欧州証券市場は急落振りを見せた。米ダウ指数も昨年１１月６日以降、初めて取引中一時１００００の大台を割り込んだあと、２．６１％安の１０００２．１８で取引を終えた。
　 １日間の時差を挟んで、グローバル証券市場がドミノのように暴落したのは、一時、落ち着きの兆しを見せたギリシアの国家不渡り危険が再び広がり、投資心理が急速に冷え込んだためだ。ギリシアの公共労組連盟が１０日、全面ストを宣言したのも、証券市場暴落の背景となっている。
　 ハイ投資証券の朴サンヒョン・アナリストは、「欧州発の大規模な金融危機に見舞われかねないという緊張が、世界の金融市場を揺さぶった１日となった」とし、「さらに、米国が大手金融機関への規制を強化して、事実上、流動性を減らしており、当分、株式市場や原材料価格を巡る調整の圧力は増すことになるだろう」と語った。
　 李明博（イ・ミョンバク）大統領も、「ギリシアやアイルランド、イタリア、スペインなどの国々が苦境に立たされれば、欧州やアジア、韓国にも（影響を）及ぼすことになる」と述べた。


「半島のゴキブリ」は日本という人類に寄生する以外道はないモンな。

日本から来たイルカ、２カ月で死んだ理由は？

水族館のイルカが死んだのは水槽のためだという見方が出ている。昨年１２月１４日午前８時、蔚山（ウルサン）長生浦クジラ生態体験館のイルカ１頭が水族館の水槽に沈んで死んでいた。 ２カ月前に日本から移送されてきた７歳の雌イルカ「ゴイプン」だった。 口・背・生殖器には一緒に飼育していたイルカの歯形が残っていた。 解剖検査をした建国（コングク）大学獣医学部は全身性敗血症と診断した。

南区庁は飼育の委託を受けたＨ社を相手取り７１００万ウォン（約５６０万円）の損害賠償請求訴訟を蔚山地裁に起こした。 「１週間ほどエサを食べないなど異常がはっきりしていたにもかかわらず特別な措置を取らなかった責任を取るべきだ」と主張した。

しかしＨ社の下請けを受けてイルカを飼育していた（株）マリンパークのキム・チョルウ代表（３９）は「区庁が壮年期の雄と幼い雌を同じ水族館で飼育することを決めたのが原因だが、責任を私たちに転嫁している」と反論している。

「水族館には雌２頭（１０歳、７歳）と雄２頭（１０歳、５歳）が飼育されていた。 力の強い１０歳の雄イルカは７歳の雌イルカと、無力な５歳の雄イルカは１０歳の雌イルカとペアになった。 しかし１０歳の雄イルカが発情し、無理に交尾を試みた。 生殖器にある歯形がその証拠だ。 これを耐えられなかった７歳の雌イルカが１週間もエサを拒否した。 死因の敗血症は過度なストレスで免疫力が落ちることで発生する病気だ。 ソウル大公園ではこうした発情事故を防ぐために最近は雄だけを購入して飼育している。 済州道（チェジュド）パシフィックランドでも雌より大きくて力強い雄を一緒に水族館には入れない」。キム代表の主張だ。

これに対し南区庁クジラ観光課のカン・ジュンヒ係長は「水槽のためか管理のためかは裁判所が判断する」と述べた。

2010.02.04 15:35:21
ⓒ 中央日報/Joins.com


このヒトモドキ！！！！！

竹島のアザラシの方は食われたんでしょうか？

ポーランド首相、「カチンの森」訪問へ

　 【モスクワ＝山口香子】ロシア政府は３日、ポーランドのトゥスク首相が４月、第２次世界大戦中の１９４０年に多数のポーランド軍の捕虜がソ連軍に殺害されたロシア西部の「カチンの森」を訪問すると発表した。

　 プーチン露首相と共に、事件から７０年の追悼式典に出席するという。

　 事件は４３年４月、ソ連に侵攻したドイツ軍がポーランド人将校４０００人以上の射殺体を発見して明らかになった。ソ連は戦後、事件への関与を否定し続けたが、９０年４月に初めて関与を認めて謝罪した。その後明らかにされた資料では、ポーランド人犠牲者の数は約１万４５００人にのぼり、他にソ連人多数も殺害されていた。

（2010年2月4日19時16分 読売新聞）


熊っこはポ−ランドには謝罪するのか。

でも、領土返すわけじゃなく、賠償もしない。

やはり熊は熊。

日本から移送したメスイルカがオスイルカに強姦され死んだ。
h 　 ttp://japanese.joins.com/article/article.php?aid=125961&servcode=400§code=400

まともに動物を飼育できぬ鮮奴が何抜かしてる。

外交通商部「メスのゾウを確保せよ」

「子をよく産む若いメスのゾウを確保せよ」−−。
韓国外交界にメスのゾウ非常事態になった。国内動物園に生息するメスのゾウは大部分閉経期が去った３０代以上の「おばあさんゾウ」だ。子どもが産める若いメスのゾウがやせていき、このままではいなくなってしまう状況だ。
実際に韓国動物園水族館協会に登録された国内ゾウの数は９頭。ソウル子ども大公園には１頭、果川ソウル大公園には２８歳のオスとメスのゾウ、４５歳メスのゾウ１頭がいる。４５歳のゾウは妊娠が不可能で、２８歳のゾウも妊娠はできない。
海外で何頭買って来れば容易に解決される問題だが、決して簡単ではないのだ。絶滅危機に処した動植物交易に関する国際協約（ＣＩＴＥＳ）により、ゾウは保護対象動物に規定され、国家間売買が不可能だ。この協約はまた１９８９年から象牙の取り引きを禁止している。結局、お金を与えて買って来る案が事実上、不可能なのだ。ソウル大公園動物運営課イ・ヒョンホ主任は「子どもたちに最も愛される動物であるゾウが、動物園から消えてはいけない」とし「これまで多くの方面で外国からゾウを持ちこもうと労力したが容易ではない」と述べた。
これにより、外交通商部までゾウ確保を始めることになったのだ。しかしインドとタイを含むゾウの大量保有国はゾウ保護に頑固たる立場を固守し、寄贈問題を論議もできない。韓国政府が現在、唯一希望をかけている所はカンボジア。ゾウを相対的に多く保有している上、韓国政府との関係が円満で最後の希望をかけられる国だ。すなわちアジアで経済事情がよくないカンボジアに各種援助を支援し、それによる誠意の表示を待つという腹案だ。
しかしこれも言葉のように易しくはなく、韓国外交官をいらだてている。ある外交官は「寄贈されるメスのゾウの年齢をめぐり異見があって、この問題も解決しなければならない」とし「外交実務当局者間に交渉が妥結されることができなければ、ややもすると首脳会談の議題として“メスのゾウ寄贈”問題が挙がる事態がある」と懸念した。
実際にカンボジアは２０歳前後のメスのゾウを寄贈する意向をほのめかしたという。しかし韓国政府は「可能なら、これから旺盛な出産を期待できる５歳前後のメスのゾウを寄贈してほしい」と提議しなおした状態だ。

2010.02.04 16:25:46
ⓒ 中央日報/Joins.com

朱鷺欲しがり、パンダ欲しがり、今度は象か。

中国遼寧省とＷＷＦ、鴨緑江の生態系保全へ
2010.2.2 21:18

　 中国遼寧省海洋漁業庁と世界自然保護基金（ＷＷＦ）などは２日、同省瀋陽市で、北朝鮮と中国の国境を流れる鴨緑江河口域の生態系を保全するためのプロジェクトに調印した。パナソニックと同省が資金約３千万円を出資する。
　 日中韓が２００７年から７年計画で進める黄海の環境保護プロジェクトの第２段階。中朝国境の町、遼寧省丹東市に位置する鴨緑江河口域は水産資源の宝庫とされ、ＷＷＦによると、毎年数十万羽を超える渡り鳥が飛来する。
　 今回のプロジェクトは１３年３月まで。渡り鳥や水産資源などを現地調査し、そのデータを基に環境保護プランを策定する。（共同）


支那も北韓国も自然保護とは相容れないと思うのだが？

南朝鮮もそうだけど。

自分を殊更良く見せようと演出すれば、

逆に嫌悪感を持たれることを知らないのが鮮奴。

潘基文事務総長特使２人が９日に訪朝

国連高位級の人物２人が潘基文（パン・ギムン）事務総長特使の資格で９〜１２日、３泊４日の日程で北朝鮮を訪問する。
訪朝するのはリン・パスコ政務担当事務次長とキム・ウォンス事務総長特補だ。潘総長とともにエチオピアのアディスアベバを訪問中のキム特補は先月３０日（現地時間）、本紙との通話で「今回の訪朝はこれまで断絶された国連と北朝鮮の高位級チャンネル復元のためのもの」と説明した。「北朝鮮に対する国連の人道的支援問題を主に扱う予定で、北朝鮮核問題も挙論可能だ」と付け加えた。金特補はただ「現在としては潘総長の訪朝計画はなく、今回の訪問中にもこれに関した論議はない」とし、潘総長訪朝説には線を引いた。「米国を含めた関連国と事前協議を経た」とし「訪朝に先立って韓国、日本、中国を訪問して今回の訪朝目的を説明する予定だ」と述べた。
これまで国連と北朝鮮の間には人道的支援にかかわるチャンネルのみ稼動されてきたが、今回の訪朝で政治・経済チャンネルまで復元されるものとみられる。特に北朝鮮はこれまで６カ国協議復帰を前提条件として国連安全保障理事会の対北制裁を解くことを要求してきており、今回の訪朝期間中、この問題も論議される公算が大きい。国連外交関連者らは国連制裁が解ければ潘総長の訪朝も現実化する可能性が高いものとみている。

2010.02.01 10:08:13
ⓒ 中央日報/Joins.com

＞潘基文（パン・ギムン）事務総長特使の資格

こんな資格、デメリット以外の何物でもない。

記事入力 : 2010/01/30 16:58:10
【コラム】四川大地震回顧、李大統領と日本の救助隊

　 最近赴任した韓国の柳佑益（リュ・ウイク）駐中大使は22日から24日までの日程で、2008年の大地震で被害を受けた四川省を訪れた。赴任後、初めての地方訪問だった。08年5月、李明博（イ・ミョンバク）大統領は外国の国家元首として初めて、四川大地震の被災地を訪問した。今回の訪問に先立ち、柳大使は劉奇葆・四川省共産党委書記と会談し、李大統領が訪れた都江堰市に立ち寄った。
　 都江堰では地震で重傷を負い、両親が死亡した子供たちや、体に障害を負った被災者など約10人が柳大使一行を出迎えた。このうち、小学校5年の魏月濠君は、李大統領が直接抱き上げて慰めた男児だ。月濠君は昨年、青瓦台（韓国大統領府）の招きで韓国を訪問した。柳大使は救援物資を手渡しながら彼らを慰問した。柳大使は現地メディアの取材に対し、今回の訪問は「両国が究極的に追及すべき心の交流が目的だ」と語った。
　 柳大使が最初の地方訪問先として四川省を選んだのは、韓国と縁がある地だからだ。李大統領が訪中日程に予定していなかった四川省を訪問したのは、当時大統領秘書室長を務めていた柳大使による提案だった。このため、李大統領も中国に赴任する柳大使に対し、「赴任したら地震被災地を見てくるように」と指示したという。柳大使はこの地を両国の親善交流の象徴にしたいという思いがあったはずだ。
　 ところが、李大統領の四川訪問を知る中国人はそれほど多くない。また、今回の柳大使の訪問も現地以外ではほとんど報道されていない。大地震当時の外国による支援に関連し、多くの中国人が忘れずにいるのが日本の救助隊による活躍だ。
　 地震発生から6日目の08年5月17日午前7時半、日本の救助隊員31人は四川省最北部にある青川県関荘鎮の病院で、16時間にわたる徹夜の捜索作業の末、母子の遺体を発見した。この病院の宿舎で産後休暇を取っていた宋雪梅さんと、産着に包まれた生後75日の幼い女の子だった。
　 日本の救助隊員はこの母子の遺体を囲み2列に整列し黙とうを捧げた。「最善を尽くしたのだが」とうな垂れる救助隊長に、宋さんの母親は「ご苦労様。本当にご苦労様」と感謝の言葉を繰り返した。その後も、北川県で徹夜の捜索作業に当たった日本の救助隊員は、遺体を発見するたびに厳かに黙とうを捧げ、哀悼の意を表した。彼らが見せた献身ぶりと命に対する畏敬（いけい）は、中国人に新鮮な衝撃を与えた。
　 5月19日夜、3泊4日の救助作業を終え、省都の成都市に戻った日本の救助隊員は沿道の市民から熱烈な拍手を受けた。このとき、多くの中国人は、日本に対する見方が変わったとまで話した。
　 外国の元首による初の被災地訪問だったにもかかわらず、中国人が李大統領の訪問よりも日本の救助隊の活動を記憶しているのはなぜか。中国は歴史的に日本によって大きな被害を受けた国であるにもかかわらずだ。それは、中国人が日本の救助隊から真心を感じたためではなかろうか。柳大使が目指す「心の交流」がどんな外交イベントよりも重要だということを、日本の救助隊が示したのだ。

崔有植（チェ・ユシク）北京特派員
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

朝鮮人って、本当にヒトモドキだ。

自分の面子が保てたからであろう。

h 　 ttp://sankei.jp.msn.com/world/europe/100128/erp1001280909000-n1.htm
【ハイチ大地震】日本の復興支援に謝意 　 国連事務総長
2010.1.28 09:08
　 国連の潘基文事務総長は２７日の記者会見で、ハイチ大地震の復興支援について日本の７千万ドル（約６３億円）拠出を特に取り上げ「日本政府に感謝する」と謝意を示した。日本の支援額は当初、５００万ドルだったが、国連の追加支援の呼び掛けに応じる形で大幅増額していた。

　 また、ハイチに展開する国連平和維持活動（ＰＫＯ）部隊への派遣を決めた日本など各国についても「連帯を示してくれた」と述べた。（共同）

インドの核技術をパクル意図ではないかと

原子力協定締結へ交渉開始 　 インド、韓国両首脳が合意
2010.1.26 00:08

　 インドのシン首相は２５日、韓国の李明博大統領とニューデリーで会談した。聯合ニュースによると、韓国企業がインドの原子力市場に進出する土台を築くために、両国間の原子力協力協定締結に向けた交渉を開始することで合意した。
　 原子力供給国グループ（ＮＳＧ）が課してきた核関連技術の輸出規制が解除されたインドの原子力市場に韓国も「参戦」することになり、各国の競争は一層激化することになる。
　 ＰＴＩ通信によると、李大統領は首脳会談に先立つクリシュナ外相との会談後の会見で「民生用の原子力分野での協力は両国に利益をもたらす」と指摘。原子力発電所建設などで韓国企業の持つ原子力分野の技術をインド市場へ参入させることに意欲を示した。
　 インドはこれまでに米国やロシア、フランスなどと原子力協力協定を締結している。（共同）


世界人口の大幅削減に貢献する気マンマンか？

支那にも進出すりゃ、世界人口は一挙半減だな。

貧しい国の子供は牛乳が嫌い。 　 お腹を壊すからでわかってます。

そんな金があるのなら、自国から販売された児童を買い戻せ。

2010/01/22 21:13 KST
国内団体が北朝鮮の子どもにミルク、毎月４万人分

【ソウル２２日聯合ニュース】毎月延べ４万人以上の北朝鮮の子どもたちが、韓国から届けられた牛乳を飲むことになる。
　 国内の民間団体「ともに分かつ世の中」が２２日に仁川港から、北朝鮮の子ども向けの２００ミリリットル入り殺菌牛乳２万本と８００ミリリットルの粉ミルク５００缶を積んだ貨物船を北朝鮮の南浦港へと送り出した。

　 昨年９月に設立されたこの団体は、企業や団体、個人の後援による財源で牛乳と粉ミルクを購入した。今後も毎月２〜３回、初回とほぼ同量を北朝鮮に送る計画だという。開城や平壌などの託児所に分配され、５歳未満の子どもたちに提供される。

　 団体側は、国内の民間団体が北朝鮮の子どもたちに周期的に牛乳を送るのはこれが初めての取り組みだと話している。

japanese@yna.co.kr


これも「友愛」？