朝鮮民族

2008/01/29 11:48 KST
ブッシュ大統領、「韓米ＦＴＡで韓米同盟強化」

【ワシントン２８日聯合】ブッシュ米大統領は２８日午後９時（韓国時間２９日午前１１時）に上下院合同会議で任期中最後の一般教書演説を行い、韓米自由貿易協定（ＦＴＡ）を早期に批准同意することを議会に要請した。
　 ブッシュ大統領は、現在、韓国、コロンビア、パナマとのＦＴＡが係留中だが、米国の貿易と投資、雇用創出のためにもこれらを迅速に処理しなければならないと述べた。韓米ＦＴＡが発効されれば、米国の労働者と農民は日々拡大する韓国市場により多くの品物を輸出できるようになると主張し、「歴史的な韓国との自由貿易協定が批准同意されるよう、議会と継続して緊密に協力していく」と誓った。

　 また、韓米ＦＴＡは米国が過去１５年間で締結したＦＴＡのなかでも商業面で最も意味のあるものだと強調し、米国際貿易委員会（ＩＴＣ）は韓国の関税引き下げだけで、米国の年間国内総生産（ＧＤＰ）は１００億〜１２０億ドル増加し、労働者はより良い雇用に就けると予想していると強調した。韓米ＦＴＡ発効後、向こう３年間は工業製品の９４％で関税が撤廃され、韓国に輸出する米国産農産品の半数以上の品目では関税が免除されると説明し、韓米ＦＴＡは急速に変化するアジア市場における米国の競争力強化、利益増大に影響を与えるとともに、アジア地域同盟国との連帯を堅固にするものだと述べた。

　 さらにブッシュ大統領は、「韓米ＦＴＡは、半世紀前に結ばれともに繁栄してきた両国同盟を強化するもの」だと述べ、ＦＴＡを通じた同盟関係の堅固化を力説した。

　 一方、ホワイトハウスが事前に配布した演説文要約には、北朝鮮核問題に関する懸案や北朝鮮人権問題などは含まれていなかった。


なんか、コロンビアとパナマの付け合わせ感が・・・