朝鮮食べ物談義

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re: れ: 混ぜる?

投稿者: toapanlang 投稿日時: 2006/09/23 08:58 投稿番号: [28 / 6487]
>「ビビンパ」の形容部分、「ビビダ(原形)」って、ご飯に野菜や薬味などを混ぜ合わせる、
という意味があるのに(ほか、揉む、すり込むとも)。

辞書をひきますと、たしかにそうありました。けっこう激しい動作を指すようにも感じましたね。

>私は食べるとき、最初は具ひとつずつとご飯をチョット食べ、その後に混ぜ合わせます。

あ、私と同じだ。まずそれぞれの素材をそのまま味わい、次にハーモニーを味わうという狙いです。以前『チャングムの戦い』でもそういうネタを書いた覚えが・・・
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)