竹島

詳しいご説明をありがとうございます。確かにこのような解釈も成り立つ余地がありますね。

ただ、「此州」は鬱陵島一島を指すとする主張も多数見受けますし、それは鬱陵島が隠州に属さないことを前提にしている訳ですから、VIVA_VIVA_21 さんのおっしゃることが唯一無二の解釈ではなさそうです。

「隠州視聴合記」は図書館で借りられることを最近知ったので、もう少し私なりに調べてみようと思います。

（個人的には「此州」が「竹嶋＋松嶋」である可能性もあると思っています）