竹島

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re: 『竹島考證』「州」を「洲」に

投稿者: ararenotomo 投稿日時: 2006/10/27 05:20 投稿番号: [15106 / 18519]
kana_ikeuchiさん

早速のお答え有難うございます。

>漢籍に詳しい人なら、州と洲の間の差は意味の違いでなく、州が本字で、洲は俗字だとご存じの筈です。このため、殆どの版の隠州視聴合記に「日本之乾地以此州爲限矣」と書かれているのは当然のことでしょう。

私はあまり漢籍に詳しくないので、『隠州視聴合記』或いは他で「州」の代りに俗字の「洲」を使った例をお教え頂ければ幸いです。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)