竹島

郡庁は、勅令にある台霞洞？それとも道洞？ 　 郡庁は移った？
それで、郡守沈興澤がいう独島は、本当に今の独島？
No14570は、江原道観察使が参政大臣に報告した文書のようですが、ハングルが入ってよく分かりません。本郡所属の独島の所在は鬱陵島（台霞洞又は道洞起点）の外洋百余里としか考えられないのか、それとも江原道の外洋百余里とも読める可能性があるのかよく分かりません。今、沈氏が竹嶼を島根県官吏がいう竹島と勘違いした可能性について考えています。そういえば沈氏自身の報告文書は見たことがないような。