女性のための日韓議論場

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

まずい「トンカス」?

投稿者: korea_sweet 投稿日時: 2004/07/07 10:23 投稿番号: [9629 / 43168]
>>ソウルへ行ったら、まずい「トンカス」売ってるよ。

この店、行ったことないでしょ。

http://www.seoulnavi.com/food/restaurant.php?id=45

>>韓国語でいえないもの:英単語:フォーム form

日本語で「フォーム」と書くと、該当するスペルは「phorm」になります。
日本人も下唇を噛んで「form」の発音が正しく出来る人は非常に少ないです。

同様にtheも、舌先を軽く噛んで正しく発音できる日本人は非常に少ないです。
「ザ」に相当するスペルは「za」ですからね。
ちなみに韓国では「dau」のように発音してます。
所詮五十歩百歩なのです。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)