初心者のための日韓議論場

▼労組の新兵器「荷車戦車」に警察116人負傷

　 労組員らの過激なデモに、警察など公権力はただなすすべなく、被害ばかりを受けている。

　 今月17日、蔚山（ウルサン）地域建設プラントの労組員らのデモ現場では、先のとがった長い鉄パイプのやりにタイヤをつけた“荷車戦車”のような新兵器まで登場した。

　 今回の蔚山建設プラント労組のデモにより負傷した戦闘警察官、義務警察官は合わせて116人。

　 30日付の中央日報によると、ある負傷者は「労組が過去より長い鉄パイプを使用していただけでなく、先のとがった鉄パイプ数十本を荷車に積んだ“荷車戦車”のような新兵器まで使ったため、負傷者が大幅に増えた」と説明した。

　 当時、デモの現場にいたというある警察官は、「警察の鎮圧棒の長さが1メートル5センチに制限されている反面、デモ隊は最長3メートルにおよぶ鉄パイプを振り回している状況だった」とし、「300本余の鉄パイプの前で、警察のたてやヘルメットは何の役にも立たなかった」と話したと中央日報は伝えた。

朝鮮日報

朝鮮日報 記事入力 : 2005/05/30 16:22

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/05/30/20050530000046.html


▼デモ鎮圧は韓国が最高！「ノウハウ教わりたい」

最近、韓国内の暴力デモが大きく減り、デモ・テロ関連の装備メーカーが海外市場に目を向けている。

外国の警察も韓国産装備に関心を示していて、韓国警察の鎮圧ノウハウを学びたがっている。警察庁が２６日伝えたところによると、外交通商部・警察庁などには、フィリピン、クウェート、アルジェリア、エチオピアをはじめアフリカ・中東・アジアの各国から、デモ・テロ関連装備の問い合わせが相次いでいる。主に催涙弾と催涙弾の発射機、盾、警棒、散水車などの購入を希望しており、シミュレーションが可能な射撃施設などへの関心も大きいという。

外国警察の幹部が、直接韓国を訪問し、警察の装備状況を見学する事例も多いもようだ。警察によると、大規模な国際行事を控えている香港など一部国家は、韓国警察のデモ・テロ鎮圧、行事時のセキュリティーシステムなどと関連した技術の伝授も要請している。

中央日報 2005.05.26 16:53:36

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=63909&servcode=400§code=400

　 ・・・

＞鉄パイプ数十本を荷車に積んだ“荷車戦車”

　 う〜ん、労働組合のデモに戦車かぁ・・・、まあ、デモ鎮圧のノウハウを最高だと自画自賛しているにも関わらず、

＞労組員らの過激なデモに、警察など公権力はただなすすべなく、被害ばかりを受けている。

なんだから、鎮圧のノウハウよりも、デモのノウハウの方が最高なんじゃないだろうか・・・