なぜ日本人は、嫌われるのか？

＞たとえば、渤海が遼に滅ぼされた後、渤海の民はコリアンの世界に合流したわけ？
（そういうことなら話もわかる）

合流してます。
例えば旗田の書には

北方で台頭しはじめていた契丹は、高麗に二年先んじて国を建て、926年に渤海国を破った。この年を前後して大勢の渤海人が、朝鮮半島に流入してきた。高麗の統一国家の完成をいうとき、ただ新羅と後百済をあわせて半島唯一の国家を形成したことだけでなく、かつての高句麗の伝統を育てあげてきた渤海人の動向をも、あわせて考えることが大切である。

とあります。

高麗は初め後高句麗と称しました。明らかに高句麗を引き継いだものと自負していたのです。証拠に高句麗時代の領土回復を目指した北方政策がとられ、契丹・女真とは戦闘状態にありました。
北方政策は李朝にもひきつがれ現在の国境線（中国・ロシアとの）までのばしました。

確かに渤海は別の国（当時の半島の主流国家とは）でしたが、その地は故国の地（高句麗）、人民は高句麗の民、その高句麗は高麗が引き継いだ、という具合に半島にとっては切り離せないものなのでしょう。
今現在韓国にも渤海系の姓をもつものがいます。