なぜ韓国人は、嫌われるのか？

＞それにしても
　　 セマウル、ムグンファって日本訳では何というのでしょうか？


特急セマウル・・・「新しい村」
　　　　　　　　　　 汚職の代名詞。日本で言えば特急ロッキードやリクルートってとこ。

急行ムグンファ・・・「むくげ」
　　　　　　　　　　 ムクゲの花が咲きましたって言う阿呆な映画有りましたな。
　　　　　　　　　　 見てみたいが、どっかでビデオ化されてないかしらん。

準急トンイル・・・「統一」
　　　　　　　　　　 やっぱ内心「準急」程度。
　　　　　　　　　　 日本でも絶滅寸前のトキを超特急の名にするのはちょっと・・・
　　　　　　　　　　 で「あさひ」になり、各停「とき」はじき廃止。


鈍行ピドゥルギ・・・「鳩」全廃したんだっけ？
　　　　　　　　　　 日帝の超特急「はと」なんぞ、ウリナラじゃ普通列車ニダ！
　　　　　　　　　　 ぎゃはははは！ 　 日本に勝利！！