なぜ韓国人は、嫌われるのか？

　　　　　　　　　　
列車名 　　　　　　 プサン発 ソウル着 　 444.3 km 　 （東京〜米原間に相当）
セマウル(京釜線) 20:00 　 → 00:28

ムグンファ(京釜線) 21:30 　 → 03:18

ムグンファ(京釜線) 22:30 　 → 04:16

セマウル(京釜線) 23:00 　 → 03:57

ムグンファ(京釜線) 23:55 　 → 05:29

セマウル(京釜線) 04:55 　 → 09:35

ムグンファ(京釜線) 05:30 　 → 10:50

セマウル(京釜線) 06:00 　 → 10:32



ソウル⇔プサンの列車による日帰り出張はちょっとしんどい感じですね。
４時間強の時間がかかるのは致命的ですね。
プサン⇔ソウルの航空路線（飛行時間６０分）はシャトル便が３０分おきに
出ているみたいですが．．．

韓国が高速鉄道をなかなか作らないのは、大韓航空が圧力をかけているのでは？
プサン⇔ソウルって韓国のビジネスマン相手のドル箱路線のようだし

それにしても 　
　　 セマウル、ムグンファって日本訳では何というのでしょうか？