◆コリア関連書籍◆

金素雲て、島崎藤村の5.7.5調の詩に影響を受けた人じゃなかったでしたっけ？訳の正確性より、リズムを大切にするため、藤村詩集を徹底的に読み込んだと、何かで目にした記憶があるのですが・・・。（違ったらごめんなさい。）リズムが常に心地よく、体のすみずみまで充満するような訳詞だな〜と当時感じました。