何故、南韓人は反省しないのか？

2009/07/26 10:25 KST
朝鮮戦争停戦日の弔旗掲揚、法案が米上院を通過

【ワシントン２５日聯合ニュース】朝鮮戦争の参戦者を称えるため、停戦日の７月２７日に弔旗を掲揚する内容の法案が米上院を通過した。
　 上院は２４日、朝鮮戦争停戦日に星条旗を弔旗として掲げる内容の「韓国戦争（朝鮮戦争）参戦勇士認定法案」を満場一致で可決した。同法案は先ごろ下院も通過している。

　 これにより、朝鮮戦争停戦日は戦没将兵追悼記念日（５月最終月曜日）に続き、米国で弔旗を掲揚する２番目の記念日となった。法案はオバマ大統領の署名を経て正式に発効する。

japanese@yna.co.kr


これの意味するところとか影響とか、朝鮮人は考えないのか？

「複合文化空間」にするそうだが、日帝残滓で取り壊すべきじゃないのか？？？


2009/07/24 19:52 KST
旧ソウル駅舎を文化空間に改装、２０１１年再開館

【ソウル２４日聯合ニュース】史跡第２８４号の旧・ソウル駅舎を複合文化空間に改装するリモデル工事が３１日に始まる。
　 文化体育観光部が２４日に明らかにしたところによると、駅舎は展示場や公演場、コンベンションなどの施設を備え、２０１１年３月に再び開館する予定だ。駅舎周辺のホームレス約２７０人には、別施設を案内するなどの対策が講じられる。

工事を控え、先月末には旧駅舎が一時開放された＝（聯合ニュース）

japanese@yna.co.kr

＞駅舎周辺のホームレス

また失火か？

記事入力 : 2009/07/22 16:00:04
【萬物相】ベトナム戦争参戦45周年

　 1964年7月31日、韓国国会がベトナム派兵動議を可決した後、政府が派遣した軍事使節団は戦闘部隊よりも医療・通信部隊のような間接支援が望ましいとの報告書を出した。気候や地形に適応が難しく、フランスと10年間のゲリラ戦を戦ったベトコンの戦力は無視できないというのが理由だった。韓国戦争（朝鮮戦争）では「白骨部隊」を率い、ゲリラ戦経験があった陸軍本部の蔡命新（チェ・ミョンシン）作戦参謀部長も「ベトコンと戦って勝てる外国軍隊は地球上にはないと思った」と話した。
　 65年10月、戦況が緊迫し、戦闘部隊の「青竜部隊」を率いて参戦した蔡命新氏は、住民の間に潜んでいるベトコンの特性を考え、新しい戦術を取った。中隊単位で重要拠点を占領し、住民とゲリラのラインを断ち、基地を造営した上で防衛に当たった。66年6月にドゥクコの戦闘で大勝すると、米軍も同様の戦術を使った。67年4月のニューズウィークは「ある日教師の米軍は、非凡な学生である韓国軍が自分たちより先に立っている事実に気づいた」と書いた。
　 西側11カ国の金融クラブは「ベトナムでの行動を見る限り、韓国の将来は明るい」として、韓国に対する32億ドルの支援を提案した。ベトナム戦争は貧困から脱出した戦いでもあった。63年の輸出額は4500万ドルだったが、74年には対米輸出だけで10億ドルを超えた。1人当たり国民所得は64年の200ドルから75年の2000ドルへと10倍に増えた。参戦した将兵は国産テレビを1台ずつ買って戻った。50−60ドルの月給や休暇費をかき集め、田野を買った者も多かった。
　 ベトナムに派兵された32万人のうち、12万人は戦争の後遺症に苦しんでいる。米軍が密林に飛行機で猛毒のダイオキシンを含む枯葉剤をまいたとき、全身に浴びた将兵たちだ。これまでに約3万2000人が枯葉剤の後遺症患者に認定され、国家有功者としての礼遇を受けているが、症状が軽い8万7000人は後遺症の疑い患者に分類され、十分な支援を受けられずにいる。病気はその子供にも及び、64人が枯葉剤患者として登録されている。
　 枯葉剤患者の団体である「枯葉剤戦友会」のソウル支部が先週末、ソウル市銅雀区の戦没者慰霊施設、国立顕忠院の前にある緑地公園に高さ15メートルの「参戦45周年記念塔」を建てた。体が不自由な彼らは誰も建てようとはしなかった記念塔を建てたのだ。ベトナム戦争の傭兵（ようへい）問題が取り上げられるたびに蔡命新氏は「6.25戦争（朝鮮戦争）を忘れることは自由を放棄することであり、ベトナム戦争を忘れることは大韓民国を放棄することだ」と語った。ベトナム戦争に対する正当な再評価を通じ、その時代に散った若者の犠牲を称えるべき時が来ている。

キム・ホンジン論説委員
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


全体通してどうしようもない内容なんだけど、ひとつだけ。

ベトナム人の前でベトコンって言ってみな！！！

記事入力 : 2009/07/22 09:56:25
イラン人青年ら、線路に落ちた酔客を救出

　 20代のイラン人青年と市民が地下鉄の線路に落ちた酔客を救出した。19日午後7時22分ごろ、イラン人のアルシアさん（22）とユン・ジュンスさん（28）がソウル地下鉄2号線新川駅の蚕室方面行きプラットホームで線路に転落したキムさん（58）を救出した、とソウルメトロが21日明らかにした。
　 アルシアさんとユンさんは、近くにいたキムさんがホームでよろめいて線路に落ちると、すぐに飛び降り、キムさんを線路の間の安全な場所に移動させた。監視カメラで事故を確認したカン・チャンヒ副駅長（48）が総合管制センターに列車の運行停止を要請し、救助作業を行ったため、列車はその間ホームに入って来なかった。キムさんは軽傷を負い、近くの病院で治療を受けた。
　 アルシアさんは昨年、自動車部品事業をしている父親について家族とともに韓国にやって来た。韓国に来てまだ1年しか経っていないが、韓国語での意思疎通は特に問題ないという。アルシアさんはこの日、新川駅近くのカーテン店でのアルバイトを終え、帰宅する途中だった。また、現代自動車技術研究所に勤めるユンさんは、近くで友人と会い帰宅するところだった。
　 ソウルメトロは感謝の意を込めて二人を表彰する予定だという。

ピョン・ヒウォン記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


差別あれているイラン人が人助けする映画でも作れば？

検査が自分でできるようになったとたん、出てくる出てくる・・・

キムチが利くとか言ってなかったか？

ｐｕ！ 　 ＝３



ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090717-00000043-yonh-kr

高校で新型インフル集団感染、累計患者696人に

7月17日22時2分配信 聯合ニュース
【ソウル17日聯合ニュース】ソウル市内の高校で新型インフルエンザが集団発生した。
　 保健福祉家族部中央インフルエンザ対策本部は17日、市内のある高校で23人の新型インフルエンザ患者が発生するなど、1日で61人の感染が確認されたと明らかにした。高校生の感染ルートはわかっていないが、地域社会感染の可能性が高いとみられている。
　 現在までの国内累計感染者数は696人で、現在152人が入院治療を受けている。
japanese@yna.co.kr

最終更新:7月17日22時2分

日本の大雪山で遭難したとか、

日本がスゴイ暑さだ、


なんてどうでも良い話を何回もするが、


釜山で人が何人も死ぬほどの雨が降る

というのは、さらっと流すだけ。

新型インフルエンザ、韓国内でも集団発生の恐れ
JULY 16, 2009 08:28

　 １５日の一日間、新たに２９人が新型インフルエンザＡ（Ｈ１Ｎ１）に感染したことがわかり、これまで感染が確認された患者は６００人を超えるものと見られる。このような中、１３日に早めに夏休みに入った京畿富川市（キョンギ・プチョンシ）の某小学校の児童１３人が、新型インフルエンザに集団感染し、權筇郁（クォン・ジュンウク）疾病管理本部・伝染病管理課長は、「京畿富川市の小学校のように、国内でも小規模の患者集団が数ヶ所に拡大するおそれがある」と語った。
　 「患者集団」とは、感染ルートがはっきりしない地域社会での感染（２次感染）が集団で発生することを意味する。韓国内初の患者集団事例とも言える富川の某小学校の場合、最初の患者３人は全て、外国に行ったことも、患者と接触したこともなかった。また、患者らと接触した児童が集団で感染した。日本では５月、地域社会での感染が始まった後、新型インフルエンザ患者が急増している。
　 権課長は、「日本とは異なり、間もなく小中高校が夏休みに入る上、夏にはインフルエンザが弱まる傾向があり、統制可能な水準と見ている」としながらも、「患者集団が引き続き発生することになれば、学校のみならず、私塾やキャンプにも運営中止を勧告するなど、積極的な措置を取るつもりだ」と語った。
　 朴スンチョル・国家新型インフルエンザ対策委員長は、「今後、患者集団が発生する可能性もあるが、普通のインフルエンザが人口の１０％程度を感染させることに比べれば、心配するほどでもない」とし、「これからは新規感染を防ぐことよりは、発生患者を早期に治療することに集中しなければならない」と語った。
　 全柄律（チョン・ビョンユル）疾病管理本部・伝染病対応センター長は、「検疫に徹底する一方、重症の患者や死亡者が出ないよう、治療を並行している」とし、「海外旅行後、同様の症状が現れれば、直ちに届け出てほしい」と呼びかけた。
　 一方、米国を訪問中の全在姬（チョン・ジェヒ）保健福祉家族部長官は同日、ワシントンでキャサリン・シベリウス米保健部長官と会い、韓国と米国は新型インフルエンザに関する情報や治療技術を共有するとした内容の「保健及び医学に関する覚書（ＭＯＵ）」を締結した。これを受け、新型インフルエンザ・ウイルスの新たな変種ができた場合、直ちに変種ウイルスに関する情報を韓米間で共有することができ、速やかなワクチン開発が可能になると見られる。
　

日本より湿度がひくそうなので、ヤバイかも。

本質的な事言っちゃえば、患者を発見するだけの技術がないだけでしょ。

昔からジラルしてきた原因がインフルエンザ？

ジラルさまは日本初の死者にならないように注意しろ！

私とは関係ないことですが、、、、

永遠の盟友アンドさなが心配なだけでしょう。

ひょっとして、犬茶碗犬両班さなはインフルエンザの熱で朦朧として

譫言を言っているのでしょうか？

大丈夫、韓国はアンフルエンザの判定能力がないからばれないって。

アメリカと日本に検体を送って調べていたろ。

ちなみにオーストラリアでのアンフルエンザ・・・

ttp://news.eaozora.com/modules/bulletin/index.php?page=article&storyid=748

新型インフルエンザ: 　 ７月１４日（火）付オーストラリア連邦政府公式発表

感染者 ９,８２８人、死亡者 １９人

韓国の患者数増加は一時世界三位の感染者を誇った国の側にあるからしがた無いかも

＞夏だろうに。

＞地味〜に怖い国だ。

韓国より四倍の感染者を持っている国は何処だ？

＞夏だろうに。

もともとメキシコ産ですからね・・・

ちなみに現在タイでは大流行しております。 　 死者２４人です。 　 ですから、今日にでも日本で流行する可能性もあります。

ttp://www.newsclip.be/news/2009714_024540.ｈｔｍｌ

バンコク都立校、新型インフルで来週まで休校

【タイ】バンコク都庁は１４日、新型インフルエンザ（Ｈ１Ｎ１型）の感染拡大を受け、都立の小中高校４３５校、職業学校１３校、託児所２００カ所を１５日から１９日まで休校・休園すると発表した。休み期間中に校舎、施設の消毒を行う。

　 一方、タイ保健省は同日、新型インフルエンザで新たに３人の死亡が確認され、死者が計２４人になったと発表した。死亡したのはバンコク在住の６７歳と５７歳の女性、バンコク近郊サムットサコン県の３２歳の女性。６７歳の女性は末期の肺がん、５７歳の女性は体重１００キロ以上で糖尿病、高血圧などを患っていた。

　 同省によると、タイ国内で４月２８日から７月１４日朝までに確認された新型インフルエンザの感染者は４０５７人。

>韓国学の教授はわずか8人だ

それがそのプロフェッサー・キムだとかプロフェッサー・パークばかりなんです。

首都圏の小学校、新型インフルエンザ感染拡大
JULY 14, 2009 09:13

　 京畿道（キョンギド）の小学校で、相次ぎ新型インフルエンザ（Ｈ１Ｎ１）患者が確認され、学校での集団感染患者が速いスピードで増えている。
　 保健福祉家族部・中央インフルエンザ対策本部は、「９日から、発熱症状があった京畿富川市（ブチョンシ）のある小学校の生徒３人に対し詳しく疫学調査を行った結果、新型インフルエンザに感染していることが確認された」と１３日、明らかにした。これらの３人は、国が指定した隔離ベットに移され、治療を受けており、学校側は感染拡大を防ぐため、２０日に予定されていた夏休みを７日間繰り上げ、同日から夏休みに入った。
　 疾病管理本部・中央疫学調査チームは、「生徒３人は全員、外国に行ってきたり、患者との接触を持ったことがなく、地域社会での感染と推定される」と明らかにした。
　 また、１０日、予定を繰り上げ、夏休みに入った仁川（インチョン）のある小学校の生徒２人は、新型インフルエンザに感染していることが確認され、仁川医療院に隔離され・治療を受けている。１２日も京畿城南市盆唐（ソンナムシ・ブンダン）のある小学校の生徒１人が、新型インフルエンザに感染していることが確認された。
　 全柄律（チョン・ビョンユル）疾病管理本部・伝染病対応センター長は、「学校で感染患者が確認されれば、集団感染の可能性が高い」とし、「新型インフルエンザの患者が５００人に迫ることから、確認されていない感染者も大勢いるものと見られる」と語った。
　 京畿道教育庁は、道内複数の小学生の新型インフルエンザ感染を受け、夏休みの間に実施予定だった外国での研修プログラムを全面的に取り消した。道教育庁は、「２０日頃から小中高校の英語教師２８２人を対象に行う予定だった海外研修を取り消した」と１３日、明らかにした。
　 また、慶尚南道（キョンサンナムド）・国際合唱大会に参加したインドネシア人の子供２人と、今月初めに行われた大学生の宣教会行事の参加者４人など、計１８人が新たに感染患者と確認され、これまでで新型インフルエンザの患者は４８２人へと増えた。


夏だろうに。

地味〜に怖い国だ。

>中国学を教える教授は50人、日本学の教授は44人だが、韓国学の教授はわずか8人だ。

韓国学?
中国学の講義で教えていそう。

え”−

なんちゅうことを

ＪＡＬの教訓が生かされてない

まあ、鮮人は３秒前のことすら忘れるから

大韓航空にはいくら安くても絶対乗らないのが正しい

安物買いの銭失いどころか

恐ろしいことななるから

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090713-00000569-san-soci
しかし、どこまで馬鹿なんだか？
御巣鷹山の日航機事故の原因は、そのかなり以前の尻もち事故が原因。

この分じゃ、その飛行機いずれわっかってり原因で、派手な事故になるね。
皆さん、命は大事にしましょうね。

欧米の教授らに一人当たり年間５千万ドルくらい賄賂をばら撒けば

宣伝してくれるぞ。

お得意の手でどうぞ。

成田空港で大韓機、着陸時に“尻もち”

　 １３日午後０時２７分頃、成田空港で、着陸しようとした韓国・仁川(インチョン)発の大韓航空７０３便（ボーイング７７７―３００型、乗員・乗客３８７人）の機体後部が滑走路に接触した。

　 同機は一時、誘導路上で停止した。空港の消防車が緊急出動したが、出火などはなく、同機はそのまま駐機スポットに入った。

　 成田国際空港会社によると、けが人はいないという。この事故でＡ滑走路は安全点検のため、閉鎖された。

　 成田航空地方気象台によると、当時、最大瞬間風速１６・５メートルの風が吹いていたという。

（2009年7月13日14時34分 読売新聞）


だから、羽田には来るんじゃあねえ！！！！

記事入力 : 2009/07/12 11:10:07
米国で韓国学が占める位置、日本・中国学に比べ低水準
韓国学教授8人、日本学は44人

　 質的向上の方向に転換するのか、あるいは引き続き底辺拡大を試みるのか。韓国国際交流財団（イム・ソンジュン理事長）の主催で今月3日に開かれた『海外韓国学発展計画セミナー』で、発表者や討論者は海外での韓国学に対する支援の方向性をめぐって意見の違いを見せた。「選択と集中」を通じた支援で、米国など主要地域における韓国学の位相を中国学や日本学のレベルまで高めるべきとの主張と、アジア地域などに韓国学の底辺を広げるべきだという意見が真っ向から対立した。
　 海外における韓国学は、量的には引き続き拡大する傾向にある。1990年に韓国学講座を置く海外の大学は32カ国152校に過ぎなかったが、2006年には62カ国735校へと5倍ほど増えた。92年に設立された国際交流財団が海外での韓国学の基盤拡大に向け努力してきた結果だ。
　 しかし、世界の学問をリードする米国の学界で韓国学が占める位置は、中国学や日本学と比べて著しく低い水準にある。米国の主要大学における韓国学は、中国学と日本学の5分の1水準にも満たない。教授数だけを見ても、米国の名門大学ハーバード、プリンストン、イェールの3校で中国学を教える教授は50人、日本学の教授は44人だが、韓国学の教授はわずか8人だ。国力と経済規模の差を考慮しても、中国学や日本学に比べ韓国学の位相が非常に低いといえる。ソウル大学国際大学院の朴泰均（パク・テギュン）教授は「中国学や日本学とは違い、韓国学は世界的な研究者を輩出できていない状況だ。中心的な大学に教授職を設置するよう、集中的な支援を強化する必要がある」と述べた。
　 延世大学国際学大学院の金赫来（キム・ヒョクレ）教授が公開した資料によると、国際学術会議での韓国学の発表論文は2005年に408本を記録したものの、1990年代以降、最近までは100−200本の水準で足踏み状態となっている。金教授は「韓国学を支援するシステムが、論文など成果を発揮する場所をレベル別に分け、戦略的に支援してこなかった結果だ。成果管理と評価管理の体制を改善し、韓国学の支援体制を再編する必要がある」と指摘した。
　 しかし、北米など先進国地域に集中して支援するよりは、最近経済的に浮上している中国などアジア地域への支援を拡大するのが長期的には望ましいとの意見も根強い。1992年から海外での韓国学を支援している国際交流財団は、2007年までに支援総額の58.4%に当たる640万ドル（約6億500万円）を北米地域に投入したが、目に見える成果は得られなかったとの指摘だ。最近は国際交流財団も、韓流ブームなどで韓国語および韓国学に対する関心が急激に高まっているアジア地域に支援を拡大している。97年にはアジア14.9%、北米54.2%の割合で支援したのに対し、07年にはアジア43.2%、北米41.8%と支援額が逆転した。成均館大学のキム・ドンテク研究教授は、「5−10年前から中国などアジア地域に投資していれば、少ない費用でかなりの効果を得られたはずだが、今は支援するといっても受け取らない状況になった。今からでも米国への支援を、人口が多く潜在力が高いインドやインドネシアなどアジア地域に回せば、数十の正規教授職を設置でき、韓国学の底辺を拡大することができる」と主張した。

イ・ハンス記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


＞1992年から海外での韓国学を支援している国際交流財団は、2007年までに支援総額の58.4%に当たる640万ドル（約6億500万円）を北米地域に投入した

偉そうに言っているから、どんな巨額かと思ったら・・・

ソウル大学、３０代韓国人男性のゲノム地図を完成
JULY 09, 2009 07:39

ソウル大学医学部遺伝体医学研究所の徐廷瑄（ソ・ジョンソン）教授は８日、「世界で最も正確なゲノム地図を完成した」と明らかにした。ゲノム地図は、個人のゲノムを完全に解読し、アデニン（Ａ）、チミン（Ｔ）、グアニン（Ｇ）、シトシン（Ｃ）といった塩基配列で表わしたものだ。

徐教授は同日、記者会見で、「３０代の健康な韓国人男性１人のゲノムを完全に解読した。個人のゲノム地図を完成したのは、米国、英国、中国に続き世界で４番目だ」と明らかにした。現在、世界的に見てゲノムが解読されたのは、５３年にＤＮＡ二重らせん構造を最初に発見したジェームズ・ワトソンを含む６人だ。同研究結果は、世界的な科学学術誌「ネイチャー」（９日付）に掲載される。

今回のゲノム地図の特徴は、分析精度を９９．９４％まで引き上げた点だ。このため、研究チームは、韓国人男性（ＡＫ１）のゲノムを平均３０回の塩基配列解析した。塩基数で言えば、約９００億個にもなる莫大な量を解析したことになる。２０番の染色体は、平均１５０回も解析を行なった。徐教授は、「ゲノム地図が正確であってこそ、個々に合った医学が可能になる」と説明した。

一方、今回の発表で、誰が韓国人のゲノム地図を初めて完成したのかを巡る論議が、起こるものとみえる。嘉泉（カチョン）医科大学李吉女（イ・ギルヨ）癌・糖尿研究院の金ソンジン院長のゲノム地図が昨年１２月に解読され、今年５月に「ゲノムリサーチ」という国際ジャーナルに発表されたためだ。徐教授は、「ゲノム分析の精度が落ちるので、韓国人初とは言いがたい」と主張した。これに対し、嘉泉医科大学李吉女癌・糖尿研究院のアン・ソンミン教授は、「金院長のゲノムを２９回解析したので、徐教授チームの研究と比べて、精度はまったく劣らない」と反論した。


こんなの、ウソツク２号とウソツク３号の「ミラ−擦った」いざこざでしょ？

＞ミンスは暴力団まで党員なのか・・・orz

そういえば、以前ミンス議員の秘書がスナックにやってきてました。

Ｄ「そろそろ終電なんで帰るわ、ママ」

秘「あ”〜 　 俺が来たから帰んのか〜」

Ｄ「どなたさんですか？」

秘「神戸で○○を知らんのか？」

ママ「Ｄさんお願い走って帰って〜！」

＞キャバクラ従業員を殴ったとして傷害の疑いで警視庁町田署に現行犯逮捕された相模原市議会議員の吉田悌容疑者（41）が、党籍を置く民主党を離党する意向であることが６日、分かった。

ミンスは暴力団まで党員なのか・・・orz

7月6日20時0分配信 カナロコ

　 キャバクラ従業員を殴ったとして、傷害の疑いで警視庁町田署に現行犯逮捕された相模原市議会議員の吉田悌容疑者（41）が、党籍を置く民主党を離党する意向であることが６日、分かった。

　 同日、吉田容疑者と接見した市議会の民主クラブ関係者が明らかにした。

　 吉田容疑者の逮捕容疑は、２日午前１時55分ごろ、東京都町田市原町田４丁目のキャバクラ前路上で、この店の従業員男性（44）を殴り、けがをさせたとしている。

ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090706-00000011-kana-l14


困った奴らだ！

2009/07/03 20:13 KST
自動車規制基準、燃費・排出ガスから択一適用へ

【ソウル３日聯合ニュース】政府は２０１２年から２０１５年まで段階的に強化される自動車の燃費・排出ガス規制に、米国式燃費基準と欧州式温室効果ガス排出基準のどちらか一方を適用することを決めた。青瓦台（大統領府）は３日、こうした内容の自動車燃費および温室効果ガス排出基準改善案を、李明博（イ・ミョンバク）大統領に報告、確定した。
　 青瓦台関係者は聯合ニュースの電話取材に対し、米国基準と欧州基準の両方を導入するが、このうちどちらかを自動車メーカー側が選ぶ「選択型単一規制制度」を取ることで、企業負担の最小化を図るものだと説明した。

　 ２０１５年の燃費基準は１リットル当たり１７キロメートル以上、温室効果ガス排出基準は１キロメートル当たり１４０グラム以下に決定した。この燃費基準は米国の目標値より高く、温室効果ガス排出基準は世界最高を誇る欧州連合（ＥＵ）の目標値にほぼ近い。青瓦台は、国内自動車消費形態と業界環境などを考慮し、２０１２年には最終目標基準の３０％、２０１３年には６０５、２０１４年には８０％と、段階的に規制水準を上げ、２０１５年に１００％とすることにした。

　 このほか、燃費・排出ガス基準の強化が自動車メーカーに衝撃を与えることがないよう、業界に対する積極的な支援策も示す計画だ。

　 青瓦台と政府は５日に与党ハンナラ党と協議会を開き、こうした内容を骨子とした改善案を話し合った後、６日に李大統領の主宰で開かれるグリーン成長委員会で細部事項を確定、発表する予定だ。

japanese@yna.co.kr


結局何も出来ないんでしょ♪

記事入力 : 2009/07/03 07:39:12
6月末の外貨準備高、4カ月連続で増加

　 韓国銀行は2日、韓国の6月末現在の外貨準備高は2317億3000万ドルで、前月に比べ49億6000万ドル増加したと発表した。
　 昨年の金融危機で市中銀行に供給したドル資金が回収されたことで、4カ月連続の増加となり、昨年9月末（2396億7000万ドル）以降で最高を記録した。1−6月での増加分は305億1000万ドルとなり、上期としては過去最高だった。
　 韓銀は「外貨運用益が生じたほか、外国為替平衡基金、国民年金、通貨スワップ（により供給したドル資金が）回収されたことで、外貨準備高が増えた」と説明した。このほか、英ポンド高などにより米ドル建てで外貨準備高が増えたことも一因。韓国政府は先月、銀行などから外貨資金を約30億ドル回収し、外国為替平衡基金に戻し入れたほか、国民年金も借り入れていた4億3000万ドルを韓銀に償還した。
　 韓国の外貨準備高は5月末現在で、中国（1兆9537億ドル・4月末現在）、日本（1兆240億ドル）、ロシア（4042億ドル）、台湾（3126億ドル）、インド（2623億ドル）に次ぐ世界6位を維持した。

方顕哲（パン・ヒョンチョル）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


ＩＭＦの借金とスワップはどうした？

2009/07/01 10:48 KST
国産新型インフルワクチンの試験品、２日に生産開始

【ソウル１日聯合ニュース】製薬会社の緑十字が２日から国産新型インフルエンザワクチンの商品化に向けた試験用ワクチンの生産を開始する。
　 食品医薬品安全庁と緑十字が１日に明らかにしたところによると、試験用ワクチンは国産ワクチンの安定性と有効性を確認する各種実験と審査に使われ、生産量は３ロット、３９万本。１人２回の接種で１９万５０００人分となる。緑十字は２日から来週初めにかけ、３回にわたり１ロット当たり鶏卵１３万個に種ウイルスを注入し、今月末までに試験用ワクチンの生産を終える計画だ。

　 保健当局は、新型インフルエンザワクチンに対し迅速な審査規定を適用するなど年内のワクチン供給に向け許可・審査日程を最大限短縮する方針だ。しかし、今月中旬に予定されている世界保健機関（ＷＨＯ）の標準ワクチンの到着が遅れる場合は日程に支障が生じる可能性もある。

japanese@yna.co.kr


これ、古典的な病原撲滅作戦か？

どのみち未来はないけどね。


記事入力 : 2009/06/29 07:08:32
【社説】エネルギーの節約なくして韓国経済に未来なし

　 韓国政府が電気料金を平均で3.9%、ガス料金を7.9%引き上げた。昨年以降、石炭や天然ガスの価格が大きく上昇しているためだ。韓国電力は昨年2兆9000億ウォン（現在のレートで約2150億円、以下同じ）もの赤字を記録した。韓国ガス公社にもおよそ5兆ウォン（約3700億円）もの未回収金が残っており、資本そのものが事実上食いつぶされてしまっているような状況だ。

　 韓国政府はこれまで、政策的配慮から特定の分野に対して電気・ガス料金を割安に設定していたが、これがエネルギーの大量消費をあおっていた側面がある。今回はこの問題に手をつけたわけだ。電気料金の場合、家庭用は現状を維持することにしたが、原価以下の低価格で供給していた産業用、学校などの教育用、街路灯など公共用の電気料金は6.5%から6.9%引き上げた。ガス料金も住宅用は5.1%の値上げにとどめたが、産業用は引き上げ幅を9.8%に設定した。

　 韓国は国全体の経済規模では世界13位だが、エネルギー消費量全体では11位、石油消費量に限っていえば7位という、まさにエネルギー大量消費国だ。昨年の石油や天然ガスなどのエネルギー輸入額は1415億ドル（約13兆4700億円）に達し、4353億ドル（約41兆4300億円）の輸入額全体の中で32.5%を占めた。国際原油価格が年平均で1バレル＝95ドル（約9040円）を上回れば、経常収支は一気に赤字に転落する。それほど国際的な原油・資源価格の動向に大きく影響を受ける構造になっている。

　 それでも韓国社会では、冷房や暖房が何の歯止めもなく気軽に使われている。夏に長袖、冬に半袖で過ごすケースさえ目につくほどだ。道路を埋める自動車の60%は運転手が一人しか乗っていない。日本やイタリアでは小型車の比率が60%を上回っているが、韓国ではわずか27%だ。2000年以降、韓国の一般家庭でのエネルギー消費量は毎年3.9%ずつ増加しているが、米国は1.6%、英国は0.9%、日本は0.2%逆に減少している。

　 その根本的な原因は韓国での電気、ガス料金の安さにある。昨年の一般家庭用と産業用の電気料金をみると、家庭用は経済協力開発機構（OECD）平均の44.5%、産業用は49.6%に過ぎなかった。昨年は国際原油価格が大きく上昇したが、その影響で農村ではビニールハウスでの暖房を重油から電気に切り替えるケースが相次いだ。農業用の電気料金は通常よりも非常に低価格のまま維持されており、何と原価の半分以下のレベルだ。1000キロカロリー当たりの都市ガス料金をみても、日本は157ウォン（約11.7円）だが韓国はその40%に当たる64ウォン（約4.8円）にすぎない。このように電気、ガス料金が非常に低価格のまま維持されているため、国民や企業がそれらを節約しようという考え方が非常に弱い。

　 韓国政府は今回電気、ガス料金に原価を反映させて料金を引き上げ、現実とかけ離れた価格構造を一部で修正した。しかし農業用の電気料金などには手をつけなかったため、これらはまさに今後の課題として残っている。国民や企業にとっては今回の価格引き上げは決して歓迎できるものではないだろう。しかし原油が1滴も出ない国で電気・ガス料金を割安に設定し、これを際限なく使っていては、今後は国そのものが持ちこたえられない。この事実は今や国民の誰もが受け入れるべき時に来ている。低炭素グリーン成長時代を迎えるに当たっては、当然のことながらエネルギーの行き過ぎた消費の習慣から正さなければならない。これが行われなければ、今後は韓国経済の未来について語ることはできないだろう。

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


なくなりゃあ、地球には優しいな。
それだけが人類に貢献できる道だ。

韓国外相、北朝鮮の偽札取り締まり強化「日米韓で協力」2009年6月26日3時8分

柳明桓外交通商相
　 【ソウル＝箱田哲也、牧野愛博】韓国の柳明桓（ユ・ミョンファン）・外交通商相は２５日、朝日新聞と会見した。紙幣偽造など北朝鮮の不法行為について「重要なのは情報交換。韓日米の緊密な協力を既に始めており、今後も続ける」と述べ、取り締まりの強化に努める考えを示した。北朝鮮を除く日韓米中ロによる「５者協議」については「６者協議の枠組みの中の一つ」と位置づけ、北朝鮮が出てこない場合は５者で協議を進めたい考えを示した。

　 昨年２月の就任後、日本のメディアと会見するのは初めて。ミサイル発射や核実験など強硬姿勢をとり続ける北朝鮮に対し、国際社会が団結すべきだとの考えを強調した。

　 柳外相は「米議会報告書が北の偽札の流通を確認している。偽たばこも米国で一斉検挙されたことがある」と指摘、不法行為があったのは確実だとの認識を示した。米政府などによると、精巧な偽ドル札「スーパーノート」はこれまで約４５００万ドル分が押収され、１億ドル分が流通しているとみられるという。

　 「５者協議」については、６者協議の枠組み維持の必要性を強調したうえで、「制裁の目的は北の非核化にある。非核化に向けて５者だけでも話し合おうということだ」と語った。７月にタイで６者協議参加国の外相が集まる東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）地域フォーラム（ＡＲＦ）が、５者協議開催の「一つの機会になる」と述べた。

　 日韓の一部にある「核保有論」に関しては「２１世紀の国際政治の中で、選択肢の一つになり得ない」と否定した。

　 李明博（イ・ミョンバク）大統領が２８日に訪日する日韓シャトル外交については「両国民の交流は拡大している。シャトル外交も発展し続ける」と述べた。日本による朝鮮半島併合から来年、１００年を迎えることについては「過去を考えるのをやめるというのではなく、これからの百年をどうしていくか、虚心に考える一つの機会にしなければならない」と語った。


＞日本による朝鮮半島併合から来年、１００年を迎えることについては「過去を考えるのをやめるというのではなく、これからの百年をどうしていくか、虚心に考える一つの機会にしなければならない

これ、標準装備か？

2009/06/24 21:26 KST
慰安婦問題解決を、日本地方議会が相次ぎ意見書可決

【ソウル２４日聯合ニュース】韓国挺身隊問題対策協議会は２４日、先ごろ大阪府・箕面市議会と東京都・三鷹市議会が相次ぎ慰安婦問題に対する日本政府への意見書を可決したと明らかにした。同様の意見書を可決した地方議会は、昨年３月の宝塚市議会以降、６カ所に増えた。
　 三鷹市議会の意見書には、「国際的な人権擁護機関からも現在に通じる重大な人権侵害として、誠実に対応することが要請されている。日本政府は明確な真相究明を通じて戦争被害の傷を癒し、和解と共存に向かう道筋を作るべきだ」との内容が盛り込まれている。また、政府の公式謝罪、学校歴史教育を通じて次世代に事実を伝えることなども含まれた。

　 挺身隊問題対策協議会関係者は、「今回の意見書は正しい歴史教育を求めるなど、いつにも増して進展がみられる。日本での慰安婦問題解決に向けた運動の広がりに良い影響を与えるだろう」と話している。

japanese@yna.co.kr


念のため・・・


http://www2.city.minoh.osaka.jp/GIKAI/minohsigikaigiinmeibo.htm

http://www.gikai.city.mitaka.tokyo.jp/member/member.html

ｳﾘﾅﾗのｼｪｱが100ﾊﾟｰｾﾝﾄ独占ﾆﾀﾞ♪

＞日本メーカーは世界のリチウムイオン電池市場で６割のシェアを占めており、韓国企業が主な競合相手だ。

ワロター

それにしても韓国は4割もあるの？

携帯電話の爆発は何？

2009/06/23 14:21 KST
リチウム電池認証制度、日本機関の証明も認定

【ソウル２３日聯合ニュース】知識経済部は２３日、日本との間で紛争の可能性が指摘されているリチウムイオン電池認証制度導入に関し、日本の認証機関の証明も容認する立場を明らかにした。
　 来月から施行されるこの制度では、リチウムイオン電池の安全基準が国際基準より強化される。知識経済部の当局者は記者らと会った席で、制度導入にあたり米国の認証機関だけを認めたとする日本側の「貿易障壁」反発を、「日本の誤解」と一蹴（いっしゅう）した。事業施行は７月１日からだが、在庫処理などの問題を解決するため６カ月の猶予期間を設け、これは米国だけではなく、国内外すべての国の製品に適用されると説明した。

　 また、日本が望むなら公正なテスト能力を備えた日本内の機関を指定し、そのテスト結果を認めると述べた。日本だけではなく世界のどの国にも同一基準を適用すると明らかにした。ただ、米国とは韓米ＦＴＡ（自由貿易協定）施行を控えているため、先にテスト機関指定問題などの協議を進めるものだという。日本も同じ条件で措置すると強調した。

　 この当局者は、過去５年間でリチウムイオン電池の安全事故が４６件もあり、このうちソニー電池は国際会議場で事故が発生し世界的に関心が集まったこともあると指摘した上で、世界的な流れと国民の安全を図るため新規格を設けたと説明した。

　 韓国が国際規格１３項目のうち６項目だけを採択し、高温放置テストなど一部を強化したのは事実だという。しかし、世界貿易機関（ＷＴＯ）に昨年１０月に通知し、２カ月間の加盟国閲覧を経て異議がないことを確認したと付け加えた。日本側との誤解を解けば問題がないとし、ＷＴＯ提訴までは発展しないとの見解を示した。

　 これに先立ち日本のメディアは、韓国政府の新バッテリー安全規制が日本企業に不利だとし、日本政府が世界貿易機関（ＷＴＯ）に懸念表明する方針だと報じていた。日本メーカーは世界のリチウムイオン電池市場で６割のシェアを占めており、韓国企業が主な競合相手だ。

japanese@yna.co.kr


心の奥から叫ぼう！

「馬〜鹿」

韓国女性と偽装結婚 　 キックボクシング連盟会長ら逮捕
2009.6.23 01:36

　 韓国人の女と偽装結婚したとして、警視庁組織犯罪対策１課などは２２日、公正証書原本不実記載・同行使の疑いで、全日本キックボクシング連盟会長の金田敏男容疑者（５９）や暴力団組員の男ら７人を逮捕した。組対１課は、背後に暴力団組織が関与しているとみて捜査している。

　 同課の調べによると、金田容疑者らは韓国人の女に在留資格を得させるため、実際には結婚していないのに、自治体に偽の内容の婚姻届を提出するなどした疑いが持たれている。

　 同連盟のホームページなどによると、同連盟は東京都新宿区に本部を置き、全国約２０カ所のジムが加盟。かつては格闘技イベント「Ｋ−１」で活躍する魔裟斗選手らも所属していた。


＞金田敏男容疑者（５９）

産経だから実名だろうが、帰化か？

2009/06/22 13:12 KST
サムスン電子と東芝、半導体特許共有を延長

【ソウル２２日聯合ニュース】サムスン電子は２２日に公示を通じ、日本の東芝と両社の半導体事業部が持つ特許を共有することで合意したと明らかにした。
　 ＮＡＮＤ型フラッシュメモリー分野で１、２位を争うサムスン電子と東芝は、２００２年９月からことし３月まで、半導体分野の特許技術を共有してきた。今回の合意は、この期間を延長するもの。具体的な共有期間や条項は、両社とも合意に基づき公開していない。

　 サムスン電子関係者は「不必要な特許競争を避け、トップメーカーの協力を強化することで市場の主導権を確保するため、特許技術を共有することにした」と話している。

　 昨年のＮＡＮＤ型フラッシュメモリー市場で、サムスン電子はシェア４２．１％でトップ、東芝は２９．３％で２位だった。３位には１２．３％のハイニックス半導体が続く。

japanese@yna.co.kr


＞具体的な共有期間や条項は、両社とも合意に基づき公開していない。

そうかい、そうかい。

韓国、リチウム電池に新規制へ…「日本製」締め出し狙う？

　 韓国政府が、パソコンやデジタルカメラなどに使われるリチウムイオン電池について、７月１日から新たな規制を実施することが２１日、明らかになった。

　 韓国内でリチウム電池を組み込んだ製品を製造・販売する場合、同国内の機関の認証が必要になることが柱だ。

　 世界のリチウム電池生産で、日本メーカーが全体で約６割のシェア（占有率）を占め、韓国メーカーと競っている。日本政府は、「認証の基準があいまいで、日本製品が韓国市場から締め出される恐れもある」として、規制内容の修正を求めるとともに、すべての国に平等な通商条件を与えるよう求めた世界貿易機関（ＷＴＯ）ルールに違反する可能性が高いとして、ＷＴＯに問題提起する方針だ。

　 リチウム電池は、携帯電話の使用中などに発熱や破裂爆発事故などが起きていることから、各国が安全基準を策定している。日本の場合は、メーカーや輸入業者が基準に基づいて自己検査を行えば販売できる。しかし、韓国の新規制では、指定された機関の認証が必要であるため、認証に時間がかかって製品の販売が大幅に遅れる可能性がある。

　 今回の規制に対し、米国政府も見直しを求めたところ、韓国政府は１０月以降、米国製品を例外扱いとし、米国内の機関で認証を受ければ輸入を認める方針だ。一方、日本側にはこうした譲歩案などを示しておらず、「事実上の貿易障壁」（政府関係者）との声もある。

（2009年6月22日03時03分 読売新聞）


「チョンらしいやり方だ」
という以前に、
「リチウム電池の開発でイルボンを凌駕したニダ」
とホルホルしてたような気が。

あれはチョンの幻覚か？

【外信コラム】ソウルからヨボセヨ 　 民防衛は悲し？
2009.6.20 03:09

　 韓国に「ミンバンウィ（民防衛）訓練」というのがある。戦争など有事の際の一般国民の防衛、保護のためのもので、１９７２年以来、毎月１５日に定期的に行われてきた。以前は主に北朝鮮からの攻撃を念頭においた訓練だった。

　 ７０年代から８０年代にかけては韓国社会にまだ「北の脅威」感が強く残っていて、空襲警報による防空訓練などよくあった。夜間の灯火管制訓練でソウル全体が真っ暗というのもあった。

　 ところが近年、対北融和政策などで韓国社会から「北の脅威」感が大幅に後退し、訓練も戦時とは無関係の防災訓練の方が多くなった。以前は毎月やっていたのが今や年８回と回数も減ってしまった。

　 訓練の日は事前にお知らせがあり、当日は午後２時にサイレンが鳴り、約２０分すべての交通がストップする。街頭放送で人びとに屋内への退避など訓練への参加を呼びかけるが、最近は平気で通りを歩いたり、知らん顔の者が増えている。

　 今週１５日もその「ミンバンウィ訓練」の日だった。６月２５日は朝鮮戦争（５０〜５３年）が起きた記念日だし、とくにこのところ核実験など北朝鮮の強硬策で南北の軍事的緊張は高まっている。

　 そこで「今回は久しぶりに気合いが入った訓練になるのでは」と思いきや、何と「地震と津波に備える訓練」だった。地震などめったにない国というのに。何と迂遠（うえん）なことか。日本をはじめ国際社会は北朝鮮に“緊張”させられているが、韓国はこんな感じなのだ。（黒田勝弘）


最後が効いていますねえ。
やはり、一度徹底的に行けば良い。
あとは自力でどうぞ。
駄目ならしょうがないでしょう。