或る掲示板猿の選択

このトピでdylakeさんからのコメントをいただけるとは思っていませんでしたので、感謝しております。

とりあえず、サルチンさんが宣言した１０００レスを目指して、がんばります。
これからのネタも、幾つか考えております。




--------------------

俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる？ 猿！

mdkleeさん、８８８ゲット、おめでとうございます。

そして。
grosserさんほか福岡ダイエーホークスのファンの皆様、
ホークスの日本シリーズ制覇、おめでとうございます。

--------------------

俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる？ 猿！

なかなか高尚な意見が飛び交う充実したトピになっているようで、レス読んでいて楽しいです。
gades_pluton_1930さん、女性トピＲＯＭして頂いてたとは、ありがとうございます。

以前さるちんさんには女性免除の特別措置頂きましたが、男女平等ということで
えいっ！

−−−−−−−−−−−−−−−

俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる？ 猿！

それにしても、４−１で阪神が優勝かと思ってたんだけどなぁー。
分からんモンですねぇ。

-------- -
俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる？ 猿！

俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる？ 猿！

丁寧なレスありがとうございます。
早速印刷させていただきました。

＞「韓国人」の方だそうですが、、「国籍」「民族的」共に「韓国人」の方
なのでしょうか？

そうです。民族的には１００％自信があるわけではありませんか、、、
ある有力人事に華僑認定されてますし、、、笑
日本語が少しできるのは日本留学（大学）の経験がありまして、、、

coreano_raza_infimaさんのＨＮの意味をお教えいただけませんか。
coreanoとは韓国のことを指してますよね。
意味が多少エグくてもかまいませんので、お願い致します。

では、忙しい教官のわしだがここでお前ら無職女なしの掲示板猿どもをたまに来ては正しく指導してやるぞ。

では。

久しぶりです。

＞つうか、こんなの子供に対して説いて聞かせることなんですけどね。（苦笑）

私はア君は中学生かせいぜい高校生かなと思ってます。
マジで、、、

・・・・・・・・・・・・・・・

俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる？ 猿！

＞シブとアラチはほんとうは女性たちと仲良くしたかったのに、自分が女性たちから相手にされなかったこと。
＞論敵が女性たちと仲良くおしゃべりしているということに対する激しい嫉妬妄想と、憎悪でしょうね。

ならば、

１．なぜ自分は件の女性達と仲良くしたいと思ったのか？
２．なぜ自分は受け入れられなかったのか？

の自省が必要ですね。

そこで、何でもかんでも他人のせいにしていたら、何の成長も無い。

つうか、こんなの子供に対して説いて聞かせることなんですけどね。（苦笑）

・・・・・・・・・・・・・・・

俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる？ 猿！

シブとアラチはほんとうは女性たちと仲良くしたかったのに、自分が女性たちから相手にされなかったこと。
それに腹を立てて女性たちにしつこい嫌がらせをしていることを論敵から注意されたこと。
論敵が女性たちと仲良くおしゃべりしているということに対する激しい嫉妬妄想と、憎悪でしょうね。
それを正当化しようとするところに無理があり、言うこと全てがウソだらけになる。


俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる？ 猿！

＞見ず知らずな者と飲みに行く奴らはそれだけ危険を犯しているという事なんだよ。

アホウ。
オマエは、人の心配をしているんじゃないのは、バレバレだ。
心配しているなら、あんな風に罵るか？
他人が勝手にやっている事をだ。
他人は他人だ。自分は自分だ。

それよか、テメエの心配でもしていろや。（笑）

・・・・・・・・・・・・・・・

俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる？ 猿！

正論には何も反論できないだろうよ（笑）

三女殿，ここでのレスは期待いたしませぬ．

３ 　 ｖｓ 　 ３ 　 さあて，胴上げの準備＠Ｇ

http://dailynews.yahoo.co.jp/fc/sports/japan_series_2003/


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる？ 猿！

かい。とソックリ。

ヤキモチじゃねえんだよ。

見ず知らずな者と飲みに行く奴らはそれだけ危険を犯しているという事なんだよ。

アホ、孤独人、気違い以外はそんな事は普通しない。

もう来ないぞ、ぼけ爺。(糞

ネット上での知り合いに会うのが危険なら、会っている連中にヤキモチ焼くのもヘンな話だゾ。（笑）

自分が会いたくなくて会わないなら、会っている連中にヤキモチ焼くオマエ、間違っている。ハイ。（笑）

・・・・・・・・・・・・・・

俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる？ 猿！

オマエはクメチャンか？（爆）

ウソツケ！（笑）

＞実に怖い者だった。
だから、絶対に関わってはならない。

一旦関わったら手を切れないのがヤクザの世界だぞ。（笑）
ウソがバレバレ☆

・・・・・・・・・・・・・・・・

俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる？ 猿！

人と直接、会ってはならない。

犯罪に巻き込まれる。

特に日本は変わった奴、変な奴が多い。

絶対にこのルールは守らねばならない。

昔、知り合いにヤクザがいて色々その世界も教えてもらった。

実に怖い者だった。

だから、絶対に関わってはならない。

皆、つながっているはず。。

もう来ない。

オマエも加わればいいじゃないか？（笑）
歓迎されるかもヨ。（笑）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チ○ポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる？ 猿！

チュウドよ、そうやって嘘吐いてごまかすのがいつものお前らの手だろうが。(糞

あの婆達はな、皆に確認されただけでもhk16やバカチョンハンター、その他韓国カテの悪い日本連中らとも直接会って、酒を飲んで飯を食っては裏交流を持っているのだよ。

ブタミエルダ！

もう来ない。(糞

つまり、「○○テイ36年」の事か。（爆）

・・・・・・・・・・・・・・・・

俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チ○ポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる？ 猿！

ハハハ！ まさに！

＞そもそも、アメリカという大陸名も、航海者アメリゴ・ベスプッチ (Amerigo Vespucci) に因んだものです。

そうでしたね。
また、「コロンビア」という別称も、コロンブスに因んだものでしたっけね。

＞米国の南北カロライナ州は、ちょっと分かりづらいですが英国王チャールズ1世、

ラテン名の「カロルス（Carolus）の土地」って事なんでしょうね。
そう言えば、神聖ローマ皇帝マクシミリアン（何世だったかな？）の肖像画にも、確か「インペラトール（あるいは、アウグストゥスだったかな？）・マクシミリアヌス」と書かれていましたっけ。

＞あの騒動の時、私はまだROM専門でしたが、よく覚えています。

お見それいたしました！
私の様なトコロテン頭とは大違いですね。（汗）
しかし、彼奴等（イル・シブなんかは）は、西洋史なんて、どこまで習うのかな？（笑）

久し振りに、西洋史を堪能させて頂きました。

・・・・・・・・・・・・・・・・

俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる？ 猿！

これを忘れた。ここのルール。
女とセックスしたくてしたくてたまらない妄想シブ教授の名言。

俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チ○ポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる？ 猿！

十分すぎるくらい暇そうに見えるぞ！
いや、アラチはまちがいないく暇で掲示板のほかにすることがないのだろう。

おまえは正論には何も答えられまい！

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1835396&tid=badfffca4njfda4ka4aa4ja4a4a1aa&sid=1835396&mid=28206

シブやアラチが主張しているように在日女性たちが在日に嫌韓右翼を招いたのが原因で、それを見て腹を立ててシブが荒らしはじめたのだと言うのは大ウソ、事実とは全く逆です。
経緯を見て行くとシブがこのトピを荒らし、悪質な嫌がらせをしたのが「先」で、それを見てユスラさんやFK氏がたしなめたというのが正しい順番です。

また、トピ主KJ氏は開始した１番目の投稿で「変な日本人に邪魔されず話しをしてみたい」とは言っていますが日本人すべてを排除するとは言っていません
事実ぼくはKJ氏から出ていってくれと言われたことは一度もありません。
経緯を見て明らかなように、トピックを作成して始めてみると、KJ氏は日本人よりもむしろ韓国本国人シブラルの悪質な嫌がらせに邪魔され、悩まされます。
KJ氏はシブラルには何度も迷惑だから出ていってくれと言っています。

経緯（事実）はこうです。過去の投稿（番号）を参照して見てください。

①シブがここに登場するのは２００１年３月２２日の投稿３６６５番からです。
最初のころは志村ケンがどうのこうのとくだらないことを言っていますが、
最初はここの女性たちと仲良くしたかったらしい。
②シブがここの雰囲気になじめず、荒れ出すのは４７９６番以降から。
③５８５５番以降から元のトピ主であるKJ氏とシブとのやりとりを見てわかるとおり、
KJ氏はシブの嫌がらせに悩まされ、何度もシブに出ていってくれと言っている。
④ユスラさんが始めて登場するのはシブが荒れだしてからかなり後の５４４番から、シブの荒し行為に対して、楽しくやっている人の邪魔をするなと言っている訳です。
ここで政治的な議論はしていませんよ。
⑤FK氏が登場するのは７５５８番から。やはりシブに対して楽しくやっている人に迷惑をかけるなと言っている訳です。
⑥そのうちユスラさんやFKさんもここの常連の女性たちと仲良くなってしまい、それを見たシブラルはさらに嫉妬に狂い陰湿な嫌がらせを続ける訳です。
⑦アラチが登場するのはもっと後になってからで、本当の経緯も知らずに一方的にシブの言うことを信じて同情し、シブと一緒になってここを荒しはじめるのです。
⑧さいしょはアラチも話せばわかる人間かと思って、ぼくは紳士的に対応しましたよ。
⑨長い経緯があって、みんな匙を投げだしたというのがここ最近の状況です。

真面目に、もう来ない。

わしは君らと違って忙しい♪

チュドよ、清い体の教授をわしはその部分には尊敬しているのだ。

セックスはとても汚い。

男と女が互いの生殖器をなめ合い、いじり、汚い水を出し合う。

どんなに気高い人間でもこれが日常茶飯事だから教授が言うように形式にこだわる神経が繊細で恥の文化な日本人は少しやり過ぎだよ。

皆、教授の下で仲良くまとまろうじゃないか。(笑

もう来ない♪

ちゃんとルールは守れよ！
ここではシブ教授の名言↓これを貼り付けるのがルールだ！

俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チ○ポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる？ 猿！

これはスペイン語の汚い悪口らしいです。

正確な意味を教えてくれませんか？


昔、スペイン人を友人に持った荒血より。(笑

おっ、また腐れヨボ「粗知」がでてるのう、ちょっとは中国の
古典を読んだかの？ワシが他トピで書いたオヌシの「辞世の句」に
対する感想はどうかの？それより、はよ地獄（infierno）に
逝かんかい！オヌシはまさに「Enemigo de todo lo bueno（全ての
善の敵）」もしくは「Enemigo de toda la humanidad（全人類の敵）」
じゃ、自覚しとるかの？

始めまして、gades pluton 1930さん。
＞作家の中丸明さん（スペイン語圏をネタにした本を沢山書いている）を思い出してしまいました。
＞スペインを題材に扱った彼の本には、「コーニョ」という語が何回か登場します。（←伏せ字無しで書いてしまった）
＞実は、私は全然スペイン語に詳しくないのですが、この語がどういう意味なのか分かってしまいました。
＞語学というのは、このようにして習得していくものなのでしょうか？（自爆死）
中丸明さん、という作家は知りませんでした。
「コーニョ」という単語は南米では聞いたことはなく、
（意味は分かっていますが）
南米では一般に「コンチャ（concha）」を使うようです。「コンチャ」には
「コーニョ」と同じ意味の他に「貝（殻）」の意味もあります。
そういえば「ピコ（pico）」はチリ以外の国では「（やかん等の）口、
クチバシ」の意味にすぎませんがチリではシブザルのいう「チ○ポ」の
意味になります。同様に「ピンガ（pinga）」ブラジルでは単に
地酒の一種を指す言葉ですが、これがペルーではやはりシブザルのいう
「チ○ポ」の意味になってしまいます。
日本の某メーカーの車種で「パジェロ」というのがありますが、
「Pajero（スペイン語の発音はパヘーロ）」はシブザルの唯一の生きがい
「オ○ニー」のことになります。
ついでに書くとスペイン語で「隻腕の人」を意味する単語に
「Manco（発音はカンベンして下さい）」というのがあります。
語学というのはこのようにして習得していくものなのです！？

＞以前女性トピで、イルがスペインと韓国を比較してエバって
中世の大航海時代に世界をまたにかけたスペインと
周辺の強国の鼻息を窺っていた弱小国韓国では比較の
対象にならんですな。スペイン語を公用語とする国は少なくとも２０カ国
はありますし、北米・アフリカ・フィリピンなどでスペイン語の地名が
いくつも残っています。「まさかこんな所まで？」と思うような場所にも
スペイン語の地名が残っているのです。（例として太平洋戦争の
激戦地ガダルカナル島もスペイン語＝正しくはグアダルカナル＝）
翻って韓国は？答えはいうまでもありません（笑）。
まあ、私の知る限りかって宗主国ー植民地国の関係にあった国で
（完全に異民族どうしの支配ー被支配関係に限る）旧植民地国が
旧宗主国を経済・生活水準などで凌駕した例は皆無です。
そういえばスペインの植民地であった国々でフィリピン以外にも人名を
国名とした国があり、南米のボリビア（独立の英雄ボリーバルに由来）
があります。

下の不朽の迷言を世界中に広めましょう、いずれはシブザルも
人名辞典の１頁にその名を残すかも？（な訳ないな）
まずは狙うは今年の日本の「流行語大賞」です！？
--------------------

俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チ○ポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる？ 猿！

外出していたり、文案を練っていたりしたので、遅レスになってしまいましたが。

> で 　 ｇａｄｅｓさんにも，ここでのお付き合い宜しくお願い致します．

ええ、構いません。ここでのアラチ君の書き込みには、お付き合いしますよ。
和み系トピでの彼の暴言は、見るに忍びないものがあります。
ここのようなフリートーク系駄トピ（←何じゃそりゃ）こそ、彼を相手の「乱闘」の舞台にふさわしいでしょう。
もっとも、アラチ君が本格的にここに書き込んだ場合は、サルチンさん指摘の通り、
「疲 　 れ 　 る 　 か 　 ら 　 こ 　 の 　 ト 　 ピ 　 以 　 外 　 は 　 行 　 か 　 な 　 い 　 事 　 に 　 し 　 た 　 。」
（「このトピ」とは在日トピのこと）
というアラチ君自身の書き込みに、大矛盾しますけれどね。（笑）
既に彼は「公約」を守れずに、何回か此処に書き込みしていますが。

#845の私の書き込みは、もうお分かりだと思いますが、
「矛盾」という故事成語についてのものです。
アラチ君の書き込みは、はっきり言って、矛盾だらけです。

彼は、よせばいいのに、下手に大見得を切って、その場限りの思いつきで書き込んでしまうので、
それ以前の彼自身の「宣言」との矛盾を引き起こす訳です。
彼のロジックの矛盾点は、サルチンさんやgrosserさんなどに、その都度突かれています。
結局、アラチ版マニフェストは、守られた試しがないですね。

ところで。
#862の書き込みを読んで思ったのですが、
アラチ君は相変わらず「偽善者」と書くべきところを、「技善者」と誤字を書いていますね。
意地でも訂正しないつもりなのかもしれませんが、
これってアラチ君の無教養ぶり、依怙地・狷介な性格、「道徳的低俗性」を、自ら全世界にアピールしているという事に、
彼は気がつかないのでしょうか？

--------------------

俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる？ 猿！

1技善者

2根暗

3背が低い

4毛深い

5嫉妬深い


簡単に言うと心身ともに病身。



長所は？？

チョッパリ女はフェラを一生懸命にやる。


そう、チョッパリの良さは才能の無さを努力でカバーする真面目さ。（笑

それだけ。


嫉妬深い嘘吐きど暇チョッパリども、もうわしは来ないぞ。（糞

＞わしは
＞2003/10/26 9:00
＞メッセージ: 28291 / 28292
＞投稿者: arachi3840
＞シブラルとは全くの別人だ。

ほれほれ熱くなってきた（爆笑）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる？ 猿！

はいはい，おめでとさん（は〜と）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる？ 猿！

ｇａｄｅｓさん，おはようございます．
朝からご健筆恐れ入りますm(__)m

まぁ投薬程度では無理でしょう．
「もう来ない」⇒結局ノコノコと恥を曝しに出てくる

これが結構，長いんですよ（わらっ）
このトピで駄弁を弄するのは許せるのですが，
和みトピで女性に対する事実に基づかない暴言を吐く，これは許せません．

で 　 ｇａｄｅｓさんにも，ここでのお付き合い宜しくお願い致します．

ウムラウトの件，タイプライター世代には懐かしかったです＠Ｇ

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる？ 猿！

grosserさん、おはようございます。
「もう来ない」を連発し、
先週は「やはり、もう来ない。（本当）」と書き込みをグレードアップさせたのにもかかわらず、
結局ノコノコと出てきてしまうアラチ君。

彼には、もっと強力なクスリを投入しないと、ダメなのでしょうか？

--------------------

俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる？ 猿！

ｍｄｋさん，おはようございます．

毛深いバカは，また出てきました．

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1835396&tid=badfffca4njfda4ka4aa4ja4a4a1aa&sid=1835396&mid=28286

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる？ 猿！

> フェリペ2世の名前を国名にしたままでも、平気なフィリピンって、興味深いです。
> ルイ14世の名を州名に冠したルイジアナ州もね。

人名が国名・地域名になった例は、結構ありますよね。
そもそも、アメリカという大陸名も、航海者アメリゴ・ベスプッチ (Amerigo Vespucci) に因んだものです。
他の例を挙げると、米国の南北カロライナ州は、ちょっと分かりづらいですが英国王チャールズ1世、
ジョージア州はジョージ2世に因んだ州名です。

スペイン国王フェリペ2世（1527〜1598、在位1556〜1598）については、そういえば昔高校の世界史で勉強しました。
カルロス1世（神聖ローマ帝国皇帝カール5世と同一人物）の子で、スペインが世界覇権を確立していた時期の国王ですね。
彼の治世では、オランダ独立戦争の勃発（1568）、レパントの海戦（対オスマン・トルコ帝国戦）の勝利（1571）、
ポルトガル併合（1580）、無敵艦隊の対英国戦での敗北（1588）などなど、いろいろな事が起きました。
この時期、日本は織豊政権、朝鮮は明宗と宣祖の治世期でした。
ルソンなどフィリピン諸島を手中に収めた、フェリペ2世治世下のスペインに、豊臣秀吉は警戒感を抱きましたね。

> そう言えば、以前女性トピで、イルがスペインと韓国を比較してエバって、
> みんなからボコられていて、ありゃ惨憺たるサマでした。
> あいつは、韓国はかつて「日の没せざる大帝国だった」と言いたかったのかな？（笑）

あの騒動の時、私はまだROM専門でしたが、よく覚えています。
彼の書き込みが猛反発を買った理由は、
韓国の「半万年の歴史」を誇るために、他国（あの場合はスペイン）を貶める内容を書いたことです。
あの時、彼はロマ（ジプシー）を引き合いに出しましたが、明らかに侮蔑対象として取り上げていました。
ホアキン・コルテス (Joaquin Cortes) あたりから訴えられても、文句を言えないです。
彼は、ロマがれっきとした民族名だと知っていたのか、甚だ疑問です。
ちなみに、ロマがイベリア半島に住み着くようになったのは、15世紀頃の話です。

--------------------

俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる？ 猿！

我らがシブラルさんですが、

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1835396&tid=0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr&sid=1835396&mid=569

以来久しく、この「掲示板猿」トピでの書き込みを見ていませんでしたが、今日書き込みがありました。

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1835396&tid=0bfa4k7gbca8hd1na4naaabr&sid=1835396&mid=849

ただリンクを貼り付けただけの芸の無い書き込みですが。

ところで。#813にて私は、

> Wann kommt Herr Shibural7 endlich hierher zurueck?
> 「シブラル７さんは、いつになったら此処に帰ってくるの？」

と書きましたが、ようやく答えが出ました。
せっかくですから、これもドイツ語で書いてみましょう。

Er (Herr Shibural7) ist hierher (in dieses Thema) heute nach einer Abwesenheit dreizehn Tage zurueckgekommen.
「彼（シブラル７さん）は、ここへ（このトピックへ）13日ぶりに今日帰ってきた。」

上の文は、現在完了形で書いてみました。
"zurueckgekommen"は、"zurueckkommen"の過去分詞形です。
「13日ぶりに」は、「13日間の不在ののち」と意訳しました。

（注）今回も、"u" + 「ウムラウト」は、"ue" と記しました。

--------------------

俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる？ 猿！

coreano_raza_infimaさん、初めまして。
失礼ながら、念のためにHNの意味を調べましたが、すごいですね。
（ある程度は予想できましたが）

coreano_raza_infimaさんの、スペイン語への翻訳の説明を読んでいて、
作家の中丸明さん（スペイン語圏をネタにした本を沢山書いている）を思い出してしまいました。
彼の文章はウィットに富んでいて、とても面白く、かつ偽悪的なところがあります。

スペインを題材に扱った彼の本には、「コーニョ」という語が何回か登場します。（←伏せ字無しで書いてしまった）
実は、私は全然スペイン語に詳しくないのですが、この語がどういう意味なのか分かってしまいました。
語学というのは、このようにして習得していくものなのでしょうか？（自爆死）

--

俺の生きの目的ははあれの念願で身体まで震えてるよ。チンポを女性の肌に触らせたくて息が詰まるよ。お前は何か他に緊急特別説明し切れない高尚な思い出もござる？ 猿！