深センの工場から…Miekoです。

なんと言っても蛇口、海上世界の周辺が特に多いです。
最近は、蛇口ウォールマート前の花園城や南山ホリデーイン裏に住む方も増えてきました。

福田区では東海花園、羅湖だと地王大廈周辺が多いようです。

沙井だったら麗晶ホテルの近くの戸建て住宅地か天紅デパートの横のアパート。
福永だと広場の裏のアパートにけっこう日本の方が住んでます。

はじめまして。
来年から中国での生活が再度始まる事になりました。この数年の間に子どもも生まれ今回は家族を連れてシンセンでの生活をと考えてます。
　 シンセンで外国人の通える幼稚園はあるのでしょうか。また部屋探しをするにあたってお勧めの地域はどのあたりになるのでしょうか。是非アドバイスをお願いします。
　 シンセン事情を扱った情報誌もあったら教えて下さい。

保険には入っていますが、問題があります。
第三者対人が２０万元、同乗者が８万元×席数、車両が６万元、車両盗難が６万元です。
おっと対物がない！
ＢＭＷは下手すると２００万元です。
いくら対人の保障が低いといっても、大金持ち老板の高級車が走っている中国。やはり事故は恐いです。
来週保険の見直しをします。

こちらの車両保険の一般的なコースの死亡時の補償金額は；
運転手 　 １０万元、乗客10万元、対人５０万元、ですよね。

対物の補償額はいくらまでだったかなぁ？
２０万元くらいだったか、３０万元だったか。
BMWの弁償金はらえるのでしょうか？

coolyantaiさんはどんな保険に加入されてますか？

　　　 【特報】またしても 　 日本の海を 　 中国が侵略




　 日本の海 　 排他的経済水域 　 （ＥＥＺ）を

　　　 中国の 　 海洋調査船が 　 再び侵略した



　 外務省の薮中局長が 　 駐日中国公使に抗議し

　　　 調査船の 　 即時退去を 　 申し入れた

免許の件、皆さんありがとうございます。
やってみたら案外あっさりでした。

ホームページももう少し詳しく更新しました。
http://www.mtpine.com/archives/000070.html

車に乗っていると本当に毎日事故を見かけます。
ついこの間は、ＢＭＷがベッコリへこんでいました。廃車でしょうね。
人をはねても１０万元程度なんでしょうが、ＢＭＷはそうはいかないでしょう。
あのトラックの運転手、どうするんでしょう。

これって本当なんでしょうかね。
招聘会社のデータベースなんて当てにならないと思いますけどね。
サーチナのニュースって中国の新聞からの引用が多いからイマイチ信憑性が薄いって感じがします。
刀郎が新疆出身って書いてあったし。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20041207-00000004-scn-int

【中国】収入調査、国有企業が平均月収伸び幅で外資抜く

　 今月6日に発表された「2004年中国収入統計報告書」で、例年とは大きく異なる二つの重大な変化がみられたとして注目を集めている。この調査は、求人サイトの智聯招聘がデータベースから200万人を抽出して実施したもの。7日付で北京晨報が伝えた。

　 まず一つ目は、中国全土の国有企業における平均月収が伸び幅で初めて、外資系企業を上回ったことだ。その理由として考えられるのが、国有企業が進めている収入制度改革。制度改革は、「上から下へ」順序を追って行なうものであり、管理クラスと一般従業員との収入格差が拡大している。しかし、管理クラスの増収は企業の業績と直結するため、最終的には、すべての従業員に報いがあるとされている。

　 調査結果によると、外資系企業の平均月収は3820元、民間企業が2916元、国有企業が2789元、国家機関が2552元となった。一方で、月収の伸び幅は、国有企業が外資系企業を3ポイント上回り、19％で第1位。ワースト1位は、国家機関で3％となった。

　 二つ目は、上海市に追い抜かれ続けてきた北京市が、ついに上海市を抜き去り、第2位に踊りでたことだ。中国全土で平均月収が最も多かったのは広東(カントン)省・深セン市で4190元。続いて北京市が3764元、上海市が3650元となった。

　 また前年と比べた平均月収の伸び幅では、北京市が11％となったのに対し、深セン市はわずか3％。専門家は、深セン市の伸び幅が落ち込んだ理由として、経済発展が数年前に比べて鈍化していることを指摘。さらに、環境など能力のある高級人材を引き付ける要素が不足していることなどを挙げた。

　 さらに、各企業の管理クラス及び技術者などの専門職における平均月収は増加したが、職務経験が1年未満のいわゆる第二新卒者の平均月収は、1645元から1591元に減少したことが明らかにされた。就職活動中の新卒学生にとっては、現状を思い知らされる厳しい結果となった。（編集担当：田村まどか）

（サーチナ・中国情報局） - 12月7日12時7分更新.

これって本当なんでしょうかね。
招聘会社のデータベースなんて当てにならないと思いますけどね。
サーチナのニュースって中国の新聞からの引用が多いからイマイチ信憑性が薄いって感じがします。
刀郎が新疆出身って書いてあったし。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20041207-00000004-scn-int

【中国】収入調査、国有企業が平均月収伸び幅で外資抜く

　 今月6日に発表された「2004年中国収入統計報告書」で、例年とは大きく異なる二つの重大な変化がみられたとして注目を集めている。この調査は、求人サイトの智聯招聘がデータベースから200万人を抽出して実施したもの。7日付で北京晨報が伝えた。

　 まず一つ目は、中国全土の国有企業における平均月収が伸び幅で初めて、外資系企業を上回ったことだ。その理由として考えられるのが、国有企業が進めている収入制度改革。制度改革は、「上から下へ」順序を追って行なうものであり、管理クラスと一般従業員との収入格差が拡大している。しかし、管理クラスの増収は企業の業績と直結するため、最終的には、すべての従業員に報いがあるとされている。

　 調査結果によると、外資系企業の平均月収は3820元、民間企業が2916元、国有企業が2789元、国家機関が2552元となった。一方で、月収の伸び幅は、国有企業が外資系企業を3ポイント上回り、19％で第1位。ワースト1位は、国家機関で3％となった。

　 二つ目は、上海市に追い抜かれ続けてきた北京市が、ついに上海市を抜き去り、第2位に踊りでたことだ。中国全土で平均月収が最も多かったのは広東(カントン)省・深セン市で4190元。続いて北京市が3764元、上海市が3650元となった。

　 また前年と比べた平均月収の伸び幅では、北京市が11％となったのに対し、深セン市はわずか3％。専門家は、深セン市の伸び幅が落ち込んだ理由として、経済発展が数年前に比べて鈍化していることを指摘。さらに、環境など能力のある高級人材を引き付ける要素が不足していることなどを挙げた。

　 さらに、各企業の管理クラス及び技術者などの専門職における平均月収は増加したが、職務経験が1年未満のいわゆる第二新卒者の平均月収は、1645元から1591元に減少したことが明らかにされた。就職活動中の新卒学生にとっては、現状を思い知らされる厳しい結果となった。（編集担当：田村まどか）

（サーチナ・中国情報局） - 12月7日12時7分更新

プライベート企画ですが
12月に深センの沙井で「群馬県人会」を企画してます。

群馬県出身の方、群馬の企業の方
興味ありましたらレスしてください

何はともあれ、おめでとう御座います。

正門から入るところが coolyantaiさんらしいですね。
ロータリーへの進入にはくれぐれもお気をつけて楽しいカーライフを。

おめでとうございます！！
いつぞや香港の業者を紹介したねこにんです。
ウェブサイトも拝見させていただきました。
なるほど、そういう風に取得するんですね。
勉強になりました。

私は仕事上必要ではないので平日に試験は無理だなぁ。
やっぱり業者頼みになってしまいそうな・・・
事故気をつけて運転してくださいね。
っていってもあちらからやってくるかｗ
運転する側から見た交通事情とか
アップされる予定でしょうか？

免許取得おめでとうございます。

ガンガンとどのあたりを運転されているのでしょう。
深センあたりだと若葉マークのサンデードライバーが多くて通行者としても怖いくらいです。
これから自動車社会になる中国。
それはいいけど、まともに車線変更も出来ないうちに免許が出るような状態が今。
前後左右、上下に注意してどうぞ楽しいドライビングを続けてください。

自分で運転して旅に出たときはぜひここで発表してくださいね。
楽しみにしています。

　 報告いたします。

中国の免許取得しました。
コネも使わず、貢物もせず、香港の業者も通さず、自分で手続きし、自分で試験を受け、自分で取得しました。
今はガンガン運転しています。イライラしながらですが。

手続きや流れなどは大方予測通りでしたが、思ってみなかった事もやはりありました。
免許を取る方は少ないと思いますが、参考になれば、と思い、ホームページに載せましたので、興味のある方はご覧下さい。

http://www.mtpine.com/archives/000070.html

ちなみに、申し込み当日に試験。合格当日に免許発行でした。
有効期間６年です。違反がなければ、次回更新時に１０年になるはずです。これは試験問題にも出ました。

海南省公安の裏稼業の可能性も捨て切れませんね。
It's your own risk!

中国全土で運転できる免許の取得代行をしてくれる香港の会社の資料が手元にありました。
それによると；
【学科試験、技能試験免除、全国版、ＨＫＤ３８００

手続きの順序；
申請書作成、及び申請（二日間）
　　　 ↓
　　　 交付（１４日間）
　　　 ↓
受け渡し、または郵送（二日間）

有効期間は発給日より２年間です。】

広告に掲載されているサンプルの免許（現物だそうです）が
海南省公安の発行になっているのが気にはなりますが
香港でお金払えば中国全土で使える免許が取れるようです。
詳しくはチャイナワールドで聞いてください。

http://www.chinawarld.com.hk

一人一万元のレストランって本当らしいです。
「譚府官家菜」という所だそうです。広東料理をベースにした北京料理で、清の時代からの伝統を誇り、材料にこだわっているんだそうです。

今年オープンした温泉で、雪を見ながら温泉に入れるのをウリにしてます。
雪ははとうぜん人口雪。
スノーボードを楽しめるコーナーもあるようです。

世界の窓の中に室内スキー場があります。
かなりチャチイですよ。値段はそれなりに張りますけど。世界の窓の入場料＋スキー代ですし。
でも、暑い深せんにあって、夏場は天国です。

しょっちゅう前は通るのですが、中に入った事はありません。
しかしドコにも行っていないなぁと自分でも少し感心してしまいます。

そう言えばあの辺りに室内（？）スキー場があると聞いたのですが、どなたか行った事のある方いらっしゃいますか？

外国人が中国で合法的に車の運転をするには公安局発行の免許証が必要です。

中国での免許証を取得する時に、
国際免許証を提示するほうが日本の免許証を提示するより手続きがスムーズに行きます。
タダ、どちらの免許を持って申請する場合も公証所の公証が必要です。

日本国内の運転免許が切れていると国際運転免許は発行されません。

警察庁：海外滞在中で日本の運転免許証をお持ちの方
http://www.npa.go.jp/annai/license_renewal/living_abroad.htm

中国がジュネーブ条約関連規定を承認していないと、国際運転免許は中国では使えないと思いますが、どうでしたっけ？
それと長期滞在者は国内免許を取らないと、国際運転免許による運転は違法とする国も多いので、ご注意下さい。

※私は上海のどこがスラムだと断定した覚えもないし、「スラム」については再度勉強中につきカキコしませんが、自分が不快に思ったら何でも「差別語」とヒステリックに決めつける、ある意味自己中心的な議論には応じません。「スラム」を「（老朽化した）環境劣悪住宅」と言い換えたところで、スラムが無くなる訳ではありません。
参考：UNDP-貧困と教育-活動を起こすためのヒント
http://www.undp.or.jp/arborescence/tfop/education01.html

住民票を抜いて一年以上中国に住んでいるとすると、居留書は一年以上っていけるけど、国際運転免許は有効期限が一年。でも住民票がないと、どこで発行してもらうんだろう・・・期限切れの免許証しか残らない。戸籍があるところ？

まぁ、免許を取らないからどうでもいいけれどちょっと疑問に思いました。

中国に１年以上居住する外国人なら申請できることになっています。
で、３年以上の運転歴があれば実技試験は免除です。

これらを証明するための書類が居留証（１年以上のもの）、国際免許証です。
で、居住地の省公安部門にて申請書をもらって来てそれに必要事項を書いて提出するようです。

広東では今年５月から市の公安で申請できるように制度が変わりました。
また、香港・マカオの免許取得代理業者を通した申請も受け付けているようです。

日本の人が広東で免許を取ろうと思ったら前述の香港の旅行社使うのが楽かもしれませんね。

日本でテレビの情報を見ていたら、「中国も車社会になってきてみんな自家用車で買い物に行くようになっている」みたいな報道があった。そうか、中国の交通事情も変ってきて免許があったほうがいいかもと思い免許取得をしらべた。
あるホームぺージで国際免許と日本の運転免許を持参で筆記試験を受ければ取れると書いてあった。筆記は決まった問題だから事前に目を通しておけば問題ないとか。だから一応国際免許をとってきた。

中国にきてやめた。やっぱりの相変わらずの交通事情だし、その免許は上海限定みたいなのでタクシーを使ったほうがよっぽどいい。

この前中国に帰ってきて翌朝思った「中国にいる〜」
常にクラクションの音が響いている。これが中国と日本の違いなんだなぁ・・・テレビの中継でも必ず中国はクラクションの音が響いているもんなぁ・・・

私も、自分で運転しようとは思わないので、結局聞いた話になってしまう。

深センの民俗村の４時からの騎馬戦ショーと７時半からのショーはおススメです。

長安付近だったら虎門のアヘン戦争博物館と威遠砲台があるけれど
歴史に興味のない人がいってもつまらないかも。
ちょっと足を伸ばして広州とか、仏山なんかはどうでしょう？

仏山祖廟のカンフーと獅子舞のショーも日本の人には受けますよ。
午前１０時からだったかな？
祖廟は午前中に行くとエツ劇も見れてお徳です。

はや三年が経過しました。
そして一大決心、結婚し、奥さんも長安へ連れて来ました。奥さんを連れてきてから既に1ヶ月が経っています。

ただ3年も当地に居たのに、この辺りの事、何にも知らない事に気付きました。
今まで働き続け、たまの休みは部屋でゆっくり過ごしていた為、遊ぶところはお客を連れてく為のカラオケしか知りません・・・。結構自分でもショックです。

カミサンが暇で潰れてしまわないように、今は最低でも月に3〜4日は休みを取ろうと思っているのですが、休みを取っても連れてく場所を知りません。
どなたか、この辺りの「遊べる」場所教えてくれませんか？

「ここへ行くべし！！！！」みたいなのを教えてくれれば「多謝多謝！」です。

長安タウンさんの調べ物の続きをしてみました。

商丘（河南省）現存する古城は１５１１年に作られたもの。

興城（遼寧省）現存する古城は１４２８年に作られたもの。

Lang中（四川省東北部 　 成都より３００キロ）世界遺産申請中。
２３００年の歴史を持つとありますが、現存する古城がいつのものかまだ確認してません。

だけど平遥のことを“中国保存最為完璧的三座古城之一”と書いてあるサイトもあり、
そうすると上記３つのうちどこかはよく保存された古城から外れるようです。
はずされるとすると興城か商丘でしょう、たぶん。

中国４大古城、として検索すると出てくるは麗江、平遥、Lang中など。
じゃあ、もう一つは？

ちょっと調べて見ました。
調べたといっても、ネットでしらみつぶしに当っただけなので、間違え等、多々あると思います。
あまり突っ込まないようにお願いします・・・(;^_^A

なんと麗江は“中国保存最為完璧的四座古城之一”には属さないようです。

①既出の平遥
②興城の海浜古城
③商丘古城
④「門構え＋良（lang2）」中古城

となるみたいです。
但し上記四つが出てきた段階で、調べるのに飽きた・・・いえ、止めたので、もしかしたら“中国保存最為完璧的四座古城之一”と云われる物がもっとあるのかもしれません。
でもそうすると『四座古城之一』ではなくなってしまうのですが・・・。

また興城辺りまでは聞いた事がありますが、あとの二つはドコにあるのかすらよくわかりません。

中途半端ですいませんが、ご参考程度にどうぞ。

平遥にいかれたことはありますか？
もしまだなら、１２月の旅行で行ってみてはいかがでしょうか？
山西省なので１２月ともなるとだいぶ寒いでしょうが、行く価値はあると思います。


１９９７年に世界遺産に指定された街で、
２７００年の歴史を持ち、中国でもっとも完璧に保存されている古城の一つ、です。

CCTVのサイトには“中国保存最為完璧的四座古城之一”と書いてあったのですが
あとの三つの古城とはどことどこなんでしょう？
たぶん、一つは麗江だと思うのですが・・・

ご存知の方、教えてください

日本では新札が発行され話題になっていますが、今のところ中国へ新札を持ってきても両替してくれません！！

日本で米ドルに両替して持ってくるのが吉でしょう。
米ドルでしたら、土日でも両替してくれるホテルも多いですし、Ｔ／Ｃは両替しない中国銀行も多いですから。

ご注意！！

亀は日本では寿の象徴で良い意味ですが、中国で烏亀は悪口なんですよね。
日本で牛と言えば怠け者。食ってすぐに寝ると牛になると言われる。
でも中国で牛といえば「真牛！」と言われるくらい「働き者」の意味になります。

中国で中国人と付き合うと色々な事が分かります。これは知識になります。役に立つかは分かりませんが、面白いです。

ここでそんな身近な中国について知識を高めあえれば幸いです。

８８６
これってどういう意味かご存知ですか？
拝拝了
って意味です。主にネット用語として使われています。

それでは、
５２０
は？さあ考えてみましょう！
分からなかったら、周りの中国人に聞いてみて下さい。

皆さんの周りで使われている、この様な数字で表す中国語をご存知でしたら教えて下さい！

２５０
はご存知ですよね？

私は行っておりません。当日深せんにいなかったもので。
うーん。所謂独唱会ではないのかも知れないですね。
中国の人気番組、「同一首歌」じゃないでしょうか？
これの番組が、人気歌手を集めてよくコンサートを開いております。全国ツアーしているみたいですよ。
この番組は私もたま〜に見ますが、観客がおそろいのジャージを着て声援を送っていたりして面白いですよ。
深せんだと工場単位で行っているんじゃないでしょうかね。

nittajiroさん御無沙汰してます。刀郎の独唱会という事でしたが、刀郎は最後の五曲位で、連れに依れば、中国、台湾、香港の有名な歌手てんこもりだったそうです。私には刀郎以外分からなかったものですから。８時から始まって１１時１５分頃終了したでしょうか。独唱会が歌謡ショウになり、また 　 空いてる席に移動できたり、歌っている歌手に花束を持って行き抱きついたり、ステ−ジで記念撮影をしたり、初めて見ましたが、歌手が驚かないところをみると当たり前のことのようです。何事も経験しないと分かりませんね。

mizusawa 　 udonさん
私も来る事は知っていましたが、いつかは分かりませんでした。
sz 　 kozoさんの話で、dicsを買い聞いています。
copy 　 disc（？）のためか再生がうまく行かず、DVD 　 playerを買おうとしています。
古いplaerは再生能力が低い。

sz kozoさん 　 こんにちわ。１１月１６日深せん体育館で刀郎が歌いましたが、行かれましたか？sz kozoさんがこのトピに載せられたので興味をもちましたが、私の友人（中国人）の車に乗せて貰うたびに聞いていたものでした。たまたま明日 　 刀郎が歌うというのを聞き、友人をびっくりさせてやろうと、ホテルでチケットがどこで買えるか調べて貰い夜の街に買いに走りました。前日なのでダフやかと思いましたが、正規の販売所で定価より（９８０元／２等席）１００元ほど安くなってました。さて当日、体育館に行くと黒山のひとだかり、入場口の押し合いへしあいの中でポケットの中に手を突っ込まれました。きっとスリでしょう。館内は大分空席も有りましたが沢山の人が聞きに来ていました。１０００元近い金を一晩の為に使えるのですから、深せんも金持ちが相当居るのでしょう。１３年か１４年前に深せんに来た頃は、皆 　 経済的には同様な人々と思っていましたが、今や成功者と普通の人々とに分かれてしまっているようです。

＞私は上海の人民広場に近い南京路に住んでいますが（在上海7年目です）、一人１万元のレストランは一度も聴いたことが有りません。ガゼネタでしょう。

まあまあ。確かめなかった私が悪いんですが、一応在上海１０年の人に聞いたんですよ。まあ日本人ですけどね。

虹口ですが、私自身住んだ事もないし、行った事も数回ですから、そりゃ諸先輩方には及びません。
スラムってのもよく理解もせず言ってしまったので反省しております。

ただ、虹口を例に挙げたのは、特に意味はなく、開発地区との格差を比べるのに近くて恰好の場所だったからです。
中国にはまだまだ貧しい所は多いです。虹口などましな方でしょう。

＞スラムのイメージは路上で物乞いがお金や物をせびっているというイメージですがね。

しかし、虹口にも乞食はいますね。魯迅公園の中にもいたな。上海は乞食だらけです。至る所で金をせびられます。
ですが、考えてみて下さい。本当に貧しい所に乞食はいないなずなんです。皆が貧しかったら誰が恵んでやるんですか？
紅口にも上海にも乞食を養うだけの豊かさがあるんですよ！

ここで知識を増やしましょう。
上海には、日本で言うところの生活保護制度があるんです。
仕事がなくとも月に２８０元がもらるそうです（数年前の話なので現在の金額はもっと上と思われる）。
おっと早とちりしないで下さい。上海に住む中国人なら誰でももらえるわけじゃない。これは、上海戸籍を持つ者だけに与えられる制度だそうです。外地人はもらえません。
知り合いの上海人の話では、「働きもせず、これだけもらって、毎日マージャンばかりする上海人がいる」んだそうです。

ああ、貧しき者よ幸いかな、貴方たちの住む地には貴方たちを養うだけの豊かさがあるのだ！

　　　　　　　　　　 独裁国家の報道管制


　 中国の原子力潜水艦が日本の領海を侵犯した事件で、「人民日報」などの中国紙は、武大偉・中国外務次官の対日釈明や遺憾表明をまったく伝えなかった。

　 中国外務省の公式ウェブサイトも、領海侵犯事件の情報を意図的に除外した。中国政府が領海侵犯事件を国内向けには「無かったこと」にする、卑劣な魂胆であることが明らかになった。

　 新聞のほか、放送でも領海侵犯事件について沈黙しており、独裁権力である共産党の報道管制があったことは確実だ。

　 領海侵犯事件を国内向けに公表した場合、中国政府の対応を「弱腰」と批判する反日世論が噴出することを懸念した可能性がある。

色んなことを見たり、聞いたりしながら、中国人を理解しましょう