知人の名前には、
投稿者： wang_yanhong 投稿日時： 2001/09/02 21:45 投稿番号： [2368 / 6315]
Norman Lamとか、漢字の名刺の裏に書かれていたりしますが、海外の書類で、欧米の企業の書類に、担当者の名前として記載されている場合には、ほとんどお手上げです。当人に訊けばいいけれど、、、広東語と北京語との違いも知らん人が、、、どっちも中国語だからと聞いてくる。。。漢字でかかれていれば、広東語の辞書を調べることも不可能ではないけれど、、、困ったもんです。。。
これは メッセージ 2362 (magumataisidesu4649 さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835368/bfbca5bba5sa4n9a9bela4aba4ia1dmiekoa4ga49a1a3_1/2368.html