さあ！諸君！捕鯨問題だ！

IWC加盟国のうち、一体どれだけの国々がこういった目先だけの情報に騙されて加盟したのだろうか？「鯨は絶滅に瀕している」などのごく一部の情報だけを与えられ、「それじゃ鯨を救わなければ」と反捕鯨支持にまわった国々が、人々がどれ程いるのだろうか？
また、現在も一般に多く浸透しているのが「鯨の知能」である。“鯨”と表現すると一般的ではない印象があるが“イルカ”と表現すると「知能が高い」というイメージがわいてくる。しかし、これも既に「事実と反する」イメージでしかないことが証明されている。捕鯨ライブラリーにこのような記事が載っている。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
報告書では、『鯨の知能は、今日なお広範に議論されており 　 ・・・』と但し書きをつけたうえで、予防原則を濫用して『別の結論が出るまでは（ありそうもないが）、鯨の特別な知能を示唆する証拠を受け入れるべきである』と結論づける。
報告書において鯨の知能を支持する「証拠」は主観的で多岐にわたる。
彼らは「鯨」という言葉で単一の種であるかのように扱っているが、実際には70以上の種がある。たとえば、イルカの行動特性は知能の兆候であると解釈する人もいるが、そういう特徴はミンククジラの行動には見られないのである。
また、『母鯨と子鯨のきずな』、『社会形態』、『生活を楽しむことができるかのように見える』などを挙げて鯨が特別であるとしているが、同様のことは、羊の群れの中で子羊が戯れている様子にも観察されることである。
一方的に鯨を『ユニークな』動物として扱うに際して、特別チームは、ECサミットの海生哺乳類に関する報告書における、「鯨類はそのユニークさのために捕獲されてはならないという議論がある。だが、自然界ではすべての生物種がユニークであり、ある動物が他のものよりもユニークであると主張して特別な扱いをすることは困難であろう」という声明を無視してのけたようである。
(HNA（ハイ・ノース・アライアンス）発行 　 "The International Harpoon"（2000年7月）からの訳。 15-May-2002。
原題："I Don't Want It Because I Don't Like It")
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝