さあ！諸君！捕鯨問題だ！

この言説って巷に流布されてんだけど、はたして本当に“圧力”と言えるほどのものだったのかな？


遅かれ早かれ日本漁船（全ての外国漁船）に対する漁獲割当がゼロになることは分かっていたはずなのだから（マグナソン・スティーブンス法）

それをちょいと異議申し立て撤回の見返りとして実質、モラトリアム実施を“２年先送り”する（パックウッド・マグナソン法）提案を

日本が呑んだことが“圧力に屈服した”と言えるほどのものなのかね？


（復習）
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1834578&tid=a45a4a2a1aabdt7afa1aaja7dfldbja4 c0a1aa&sid=1834578&mid=19256
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1834578&tid=a45a4a2a1aabdt7afa1aaja7dfldbja4 c0a1aa&sid=1834578&mid=19310