さあ！諸君！捕鯨問題だ！

＞つまり、この仮定論でもMAX推定値で1000頭を「商売として」獲ることができますね。

何の事か分りません。

ところで商業とか調査とか言っても、取りに行くのは共同船舶の船団しかいない。
もともと共同船舶を止めて民間と交代するなんて連中は全く考えていないでしょう。 　 それに民間はもう逃げ出した後だ。
「調査が商業に委託」する為には商業側は例のランダムサンプリングでとらなきゃならない。
おまけに耳を調べたり皮下脂肪の厚さを測ったりする要員が母船に乗っていなければならない。

結局同じ事。１０００頭の枠で民間委託なんて成り立たない。

想像は膨らんでいきますね。