南京大虐殺・従軍慰安婦強制連行の嘘

ジャアさん、できたら、“legitimate executions by the Japnese Army”の前後の文を引用していただけませんか。一文だけでは判断しにくい。

＞「適法な処刑というもの」には抗議する権利がない、と一般論を述べているにすぎません。それが、“legitimate executions”という表現に現れている

そうなんですね。ただ、「池に追い込んで射殺するなど、残酷で（大切な飲料水の）無駄じゃないか」というのは、すくなくとも表面的には、当処刑が違法であると抗議しているわけではないので、あいまいですね。

要するに、提示された一文からでは、問題の処刑が合法か違法かに関して、国際安全委員会の判断はあいまいで、両様にとれるように思います。