南京大虐殺・従軍慰安婦強制連行の嘘

＞調査票には「死亡時の状況」の項目がありますので、実際には原因はここに書かれており、「事故」「衝突」はいわばチェックボックスの役割を果たしたものと思います。

「死亡時の状況」の欄とあなたのいうチェックボックスの大きさが同じに見えるのですが、あの小さな枠に詳細が書かれていたのでしょうか？


＞あと、「略語」と言う理解にも問題があります。

「事故」＝軍事行動＝combat
「衝突」＝暴行 　　 ＝non-combat violence
この訳は正しいのでしょうか？


最後に偽証と判明した証拠を除外すると虐殺と呼べる様な事態を示す証拠は真偽不明のものが僅かに残るだけでよろしいでしょうか。