日本語落第
投稿者: hassenzensyou 投稿日時: 2012/04/14 19:51 投稿番号: [39520 / 41162]
>銃の免許書は簡単には出ませんよ、<
お前の国(中国)では「免許書」というのか。日本では「免許証」だ。戦前、戦中は「免許書」といってたのかなあ。それは知らぬ。
免許証と免許書では変換ミスはあり得ない。日本に「免許書」っていう言葉は存在するのか?教えてくれ。
これは メッセージ 39502 (nya**otyan*dam*n さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/fn5febg5tbba6a1a6bdbe730v0bix6afc0a9oa29ta4n13_1/39520.html