日本と韓国の議論の広場

私がここを読んでるのは、

1.韓国人の価値観を理解したい。
2.それによってものごとを立体的に解釈したい。

ということですね。

私は、いろいろな地域の文化(とそれを支える価値観)は、それぞれの
地域の歴史や風土によって培われたもので、どれが上でどれが下とい
うことはないと信じています。

どなたかが(過去の)朝鮮の社会状況について「情けない差別」という
表現を使われておられましたが、日本人の価値観のみで評価しようと
すると、(私は性格が狭量なので)どうしても冷静な判断ができない。
韓国人の価値観とそれがよってきたる歴史的・風土的由来を理解する(*)
ことによって、ようやく冷静な判断ができるようになるのではと思っ
ています。

例えば、日韓併合は合法だったかという議論があります。

A.以前ここで紹介された国際会議では、いわゆる「万国公法」の観点
から、合法であったと結論された。

B.朱子学の観点からすれば、「禽獣の国」である日本が「君子の国」
である大韓帝国を併合することは、不法である。

そして、ディベートの意味で、あえて記せば、
C.1910年の時点では合法であったが、第一次世界大戦後、民族自決の
概念が国際的に承認された時点で併合状態を続けることは違法となっ
た。

という解釈も可能です。どの解釈を支持するかは立場によって変わる
ので、「正しい」唯一の解釈が存在するということはありません。

議論の流れのなかで、複数の方から複数の解釈が提示されれば、私は
それによって立体的にものごとをみることができるようになる。そう
いう期待があります。

(*)一応の仮説(モデル)を持っているので、時間ができればここに書き
込むかもしれません。