Re: 「社名アダ?中国食品工業が破産」
投稿者: sinagakusya_sinologist 投稿日時: 2007/09/13 20:45 投稿番号: [127 / 284]
>日本において「中国」という呼称が強い不信や軽侮の気分をまとわりつかせていることの証左でしょう。
>既に「中国」が蔑称と成り下がろうとしていることも知らず、「シナと呼ぶな。中国と呼べ」と要求してくる彼の国のナイーブさは笑える。
ただ、詞(ことば=単語)の上っ面だけをかえて「支那」を「中国」にしたところで全く無意味。
支那への侮蔑感情がなくならないと、支那を侮蔑する人が使う「中国」という名前は完全な“蔑称”になります。
雑誌の記事のタイトルで「中国毒」という表現があるくらいですから。
これでは「中国」のほうが蔑称で、「シナ」と呼ぶほうが中立的に感じるほどです。
今ではアメリカで China Free が叫ばれており、China を「チャイナ」と読んでも(呼んでも)不信や軽侮、軽蔑の象徴になっているようです。
これは全て支那の身から出た錆ですが、「グローバル経済」などと言って人件費削減のために工場を中国に置いた世界各国の企業も反省すべきですね。
昨今の支那大陸への投資ブームは70年前の満洲への幻想に似ている気がします。
これは メッセージ 118 (dr_shout さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/bbyfaa4obbyfaa4ga4oa4ja4a4a4ga49a4ab_1/127.html