「三数十里」、 that was 1.2~4km
投稿者: ninnikumanx 投稿日時: 2006/11/26 12:26 投稿番号: [8165 / 9207]
Flying Yangban: Japan and Korea's compeating claims to Dokdo ...- [ このページを訳す BETA ]And they reported that Songjukdo 松竹島 (竹嶼) lied just beside Ulleungdo (= today's Jukdo) and its distance from Ulleungdo was 三数十里, that was 1.2~4km, which fit the location of today's Jukdo. They also reported that Usando was ...
gopkorea.blogs.com/flyingyangban/2005/04/warningnbsp_thi.html - 229k - <引用おわり
++
松竹島 (竹嶼)は、its distance from Ulleungdo was 三数十里, that was 1.2~4km
つまり三数十里とは1.2Km〜4Kmの距離らしい、そうすると竹嶼は鬱陵島から2Kmですのでピッタンコです、そこで松竹島とは竹嶼の事でした。
これは メッセージ 8163 (ninnikumanx さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/a1za1vcddega1wa4offckdc8gmada4nnneza4ga49_1/8165.html