東京は我らの領土
投稿者: archiver_mag2001 投稿日時: 2006/05/23 07:44 投稿番号: [7218 / 9207]
どんどんやってください。
>G-MA$TAは、「私は日本のように負け惜しみも言わないし、 無い言葉を作らない。日本人の為に、私の曲の歌詞を1行でも修正したり、削除する事は出来ないし、『東京は我らの領土』を歌えないのならば、参加しない」と出演を断った。
------------------------------------ -
『G-MA$TA:東京は我らの領土』〜日本人観光客のせいで、歌を禁止に
http://imgnews.naver.com/image/111/2006/05/22/1146021291_1.jpg
歌手G-MA$TAが日本人観光客たちの為、独島妄言を批判した『東京は我らの領土』を歌えないように禁止された事が22日に明らかになった。
所属会社のインデペンダント・エンターテイメントによると、G-MA$TAは21日に龍仁(ヨンイン)スピードウェイで行われる『独島愛好文化イベント』に招待されて『アエイオウ』、『磁石』、『東京は我らの領土』などを歌う予定だった。
今会のイベントは約15万人の会員を持つ、『サイワールド独島愛好守護』が企画した、今年二回目のイベント。このイベントを後援した『2006年・コリア・グランドツーリング・チャンピオンシップ(以下:KGTC)』の代理店側から、「韓流芸能人レーサーの、自動車レースを見に来る日本人観光客を、刺激するおそれがあるので、G-MA$TAが、『東京は我らの領土』を歌うならイベント自体の許可をしない」と連絡した。
『独島愛好守護』の関係者は、「独島の関連行事に独島関連の歌を歌うなとは、どういう事なんだ?」と聞き返した。
これに対してG-MA$TAは、「私の国内で、しかも日本人の機嫌を伺うために独島関連の歌を歌えないのは、理解できない。とても悔しくて当分眠れない」と悔しがった。
代理店側は、「『東京は我らの領土』の曲を、他の曲に変更すればイベントを許可する」と言ったが、G-MA$TAは、「私は日本のように負け惜しみも言わないし、 無い言葉を作らない。日本人の為に、私の曲の歌詞を1行でも修正したり、削除する事は出来ないし、『東京は我らの領土』を歌えないのならば、参加しない」と出演を断った。
一方G-MA$TAは、今回のファーストアルバムの中の8曲が、放送審議で問題になった時も、他の曲は修正して再審議を受けたが、『東京は我らの領土』は自尊心を守ると言って再審議を申し込まない程、この曲に愛着が強い。
ソース:NAVER/ジョイニュース24(韓国語)
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=111&article_id=0000034085
>G-MA$TAは、「私は日本のように負け惜しみも言わないし、 無い言葉を作らない。日本人の為に、私の曲の歌詞を1行でも修正したり、削除する事は出来ないし、『東京は我らの領土』を歌えないのならば、参加しない」と出演を断った。
------------------------------------ -
『G-MA$TA:東京は我らの領土』〜日本人観光客のせいで、歌を禁止に
http://imgnews.naver.com/image/111/2006/05/22/1146021291_1.jpg
歌手G-MA$TAが日本人観光客たちの為、独島妄言を批判した『東京は我らの領土』を歌えないように禁止された事が22日に明らかになった。
所属会社のインデペンダント・エンターテイメントによると、G-MA$TAは21日に龍仁(ヨンイン)スピードウェイで行われる『独島愛好文化イベント』に招待されて『アエイオウ』、『磁石』、『東京は我らの領土』などを歌う予定だった。
今会のイベントは約15万人の会員を持つ、『サイワールド独島愛好守護』が企画した、今年二回目のイベント。このイベントを後援した『2006年・コリア・グランドツーリング・チャンピオンシップ(以下:KGTC)』の代理店側から、「韓流芸能人レーサーの、自動車レースを見に来る日本人観光客を、刺激するおそれがあるので、G-MA$TAが、『東京は我らの領土』を歌うならイベント自体の許可をしない」と連絡した。
『独島愛好守護』の関係者は、「独島の関連行事に独島関連の歌を歌うなとは、どういう事なんだ?」と聞き返した。
これに対してG-MA$TAは、「私の国内で、しかも日本人の機嫌を伺うために独島関連の歌を歌えないのは、理解できない。とても悔しくて当分眠れない」と悔しがった。
代理店側は、「『東京は我らの領土』の曲を、他の曲に変更すればイベントを許可する」と言ったが、G-MA$TAは、「私は日本のように負け惜しみも言わないし、 無い言葉を作らない。日本人の為に、私の曲の歌詞を1行でも修正したり、削除する事は出来ないし、『東京は我らの領土』を歌えないのならば、参加しない」と出演を断った。
一方G-MA$TAは、今回のファーストアルバムの中の8曲が、放送審議で問題になった時も、他の曲は修正して再審議を受けたが、『東京は我らの領土』は自尊心を守ると言って再審議を申し込まない程、この曲に愛着が強い。
ソース:NAVER/ジョイニュース24(韓国語)
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=111&article_id=0000034085
これは メッセージ 7010 (archiver_mag2001 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143582/a1za1vcddega1wa4offckdc8gmada4nnneza4ga49_1/7218.html