★「竹島」は日本固有の領土です

作者の顔
http://kuki1.stoo.com/news/html/000/467/869.html


最近、日本の『マンガ嫌韓流/山野車輪・著)』に反するマンガ『嫌日流』を発行し、韓日ネチズン達から関心と批判を同時に受けた漫画家『パン・ピョンソル(本名：パク・キョンス：55)』さんがクッキーニュースとの単独インタビューを自ら要望した。去る11日の午後国民日報クッキーニュースを訪問したパン画伯は少し上気した表情で自分の立場を自ら表現した。

まず彼は自分の『嫌日流』が、まだ発行されていなかった金城模(キム・ソンモ)画伯の同名マンガ本『嫌日流』をパクったのではないかと言う世間の誤解を解き明かした。彼は昨年12月、金画伯が来年の2〜3月に本を出すと発表した時、自分はすでに絵に色を加えた後、仕上げ作業を進行していたと説明した。

韓国と日本ネチズン達が自分の『嫌日流』を論理的でないと指摘するのに対し読者の主観的な考えを強要する事は出来ない、しかし大部分に根拠はある」と反論した。以下はパン画伯との一問一答・・・

■『自己紹介してくれ』
△韓国マンガ脚本作家協会・2代目会長を歴任した。イ・ヒョンセのマンガ『ポンチャック』『ロックチキ』『ブルーエンジェル』などの脚本作業を7年間行った。現在はコ・ハンソクの『サイコ』『ウアックセ』などの脚本作業を7年間している。私はマンガ界の超一流作家と自負する。

■『インタビューを自ら要望した理由は？』
△私がまるで金城模画伯の嫌日流をパクったという誤解を招いていて悔しかった。金画伯が嫌日流を発行すると言った時、私はもう本を仕上げていた。また私のマンガをおいて論理が不足だという指摘は堪える事ができなかった。嫌韓流が無理押しの主張なのに嫌日流が論文のように論理的でなければならない理由があるか？
私の作品だから私の考えと主張を収めた。それでも根拠が無いのではない。いくらでもその根拠を提示することができる。

■『金城模さんの嫌日流出版の消息を聞いて、何故言わなかったのか？』
△先輩の立場で金城模画伯に連絡を取ることは格好が良くないと思った。胸が痛かった。

■『アリランが世界の音楽専門家たちが集まった席で82%の支持で一番美しい曲に選定されたとマンガに説明があったが根拠はあるか?
△インターネットで見た。

■『私の知る範囲だと根拠ない偽り記事と分かっている』
△専門家たちは偽りか否かがすぐに分かるが、私のような一般人達がどうやって見分けるのか。

■『嫌日流を何時、どの様に発行する事になったのか説明してくれ』
△去年の夏、日本で嫌韓流で騒いでいた時、既に資料収集を行っていた。昨年9月から10月までストーリーと絵作業を仕上げた後、今年の1月中旬頃に大型書店に本を入庫した。嫌日流は愛国しようと描いたが、出版社2ヶ所が成功を確信することが出来ないと出版を断った。それで私が使えるお金、2300万ウォンを掻き集めて直接出版した。

■『嫌日流の後続作を出すつもりなのか』
△率直にネチズンの反応がこんなに熱いのかを予想する事が出来なかった。最初は2弾を出す意向があったが、ネチズン達の誤解の為に今は意欲が起こらない。

■『日本側は取材要請をして来たのか？』
△日本のある日刊紙が「取材をしたいので本を送ってくれ」と言って来たが、「書店で買って読みなさい」と断った。また最近、独島を自国の領土だと広告を出した島根県に「考えを少し変えなさい」という意味で私の本1冊を送った。私は血の気が多く感情的という事をよく分かっている。しかし私のような人も一人位は居なければいけないのではないか？

■『最後に一言』
△歴史的に日本は私達を絶えず苦しめて来た存在だ。結果的に日本の為に韓国が分断されたし、戦争まで経験したではないか。日本は私達の仇敵だ。韓国人として、作家として愛国しようという意志で本を発行した。もう少し暖かく受け取ってくれたら良いだろう。

ソース：国民日報クッキーニュース/キム・サンキ記者（韓国語）