入って中国人に南京事件真相議論しましょう

原稿をベイツらにチェックしてもらうティンパレー


松村俊夫著 　 『「南京虐殺」 　 への大疑問』
204〜205p


《 三月二十八日、ティンパレーからベイツへの最後の手紙に、次のような一節がある。


　　 〈なぜ私が上海、松江、嘉興を放っておくのかとのお尋ねですが、

　　 七章を読んでいただければ分かるかと思います。

　　 この点を調べていくと、上海付近の民衆に対する日本軍の暴行については、

　　 確実な証拠がほとんど見つかりません。〉（①374頁）



北支から中支、杭州から南京に至るあらゆるところでの日本軍暴行の証言を

集めたにもかかわらず、自分がいる上海、しかも難民区第一号が設定された

上海地区では、日本軍暴行の証拠をまったく見つけ出せなかったのである。

結局、ティンパレーは、上海については暴行の代わりに空爆の記事をもって

埋めたのだった。しかし、その空爆に比すべくもない規模の日本に対する

無差別爆撃があったのは、それからわずか七年後のことである。



本当ならばティンパレーは、ここでおかしいと考えつかねばならなかった。

なぜ自分のいる上海には見出せず、自分が見ていない他のすべての地区で

日本軍の暴行が起きているのか、そのカラクリに気づくべきだったのである。



華北その他について、アメリカ人の牧師や神父に話を伝えたのは支那側の

人物だったと思うが、彼らはその話をストレートに信じてティンパレーに伝え、

ティンパレーもそれをそのまま検証もせず本にしたことがよくわかる。

上海地区だけに特別な日本軍がいた訳ではない。南京に特別な西洋人がいたのである。》



＊ 　 というわけで、ティンパレーは、南京のベイツ・スマイス・ミルズや

　　 華北の神父たちから情報を得、また書きかけの原稿を送って

　　 チェックしてもらっていたわけです。

　　 上海に来たフィッチもまた、原稿の材料を与えた事でしょう。