対イラク武力行使

Iraqi Commander Speaks On Raid
In Iraq, the controversy continues over a U.S.-Iraqi operation that
some claim was an assault on civilian worshipers in a Baghdad mosque.
Lara Logan has an exclusive insider's account of that raid.

http://www.cbsnews.com/sections/i_video/main500251.shtml?channel=eveningnews

とっても CUTE な LARA LOGAN 女史のレポートです。

「あるイラク軍幹部は、

"They say the Americans used the helicopter,
and they killed all the civilian males inside the mosque."
"That's not true."

「アメリカ人はヘリを使って、
罪のないモスクの中の男性を全て殺していると言っている」
「そうではない」

この司令官はイラクの特殊部隊が武装勢力を殺害した。
人質をとっていたから。
ロケット弾、重機関銃などを押収したということです。


"We know this is used for capture the civikian people,
by bad guys and they need money."

「市民を誘拐し、金を取ろうとしている」
人質を解放したということです。

しかし、顔を見せるのを恐れています。

「私を殴り、蹴りました。
電気器具で私に障害を与えようとしました。
死ぬかと思いました」

恐ろしくて何も言えなかったと民兵に誘拐されたことについて語っています」