フセイン裁判:第二回公判
投稿者: imonoyamashotengai 投稿日時: 2005/12/02 09:44 投稿番号: [85120 / 118550]
「(コーラン朗読)
ここは以前、軍の施設でしたが、改築されて裁判所になりました。
被告の権利として施設の管理の状態を問いたい」
<仰る通り我々が管理してます。まず弁護士の任命書に署名して下さい>
「サインしますよ。たやすい御用です。
法廷に入る前に弁護士に『ペンを持っていない』と伝えてます」
<ペンが必要なら用意します>
「しかし何故ペンや用意した書類を私から没収したのですか。
ペンと紙がないのに、どうやって抗議するのですか」
<ペンと紙を用意します>
「ただの白い紙が欲しいのではありません。
拘置されている地下室に重要なメモが置いてあるのです」
<そメモは保管されています。
裁判が始めれば持ってきます。心配しないで下さい>
「法廷に入るまで手錠されていました」
<その手続きは私も批判します>
「このビルのエレベーターは故障中でコーランを持つ手は手錠されてました。
米軍の態度も適切ではありませんでした」
<警察・警備員に注意しておきます>
「裁判長閣下、注意するだけでは駄目でしょう。
命令して下さい。
私達の国なんですよ」
<法律を守るよう注意します>
「貴方はイラク人なのですよ。
誰が主権者だと思っているのですか。
彼らは外国から来た占領者、侵略者なのですよ。
正しいことをするよう命令しなさい」
(ここでテレビはカットされる為、この後の激しい遣り取りは
テレビを見ている人々には分かりません)BBC
(アメリカはこの裁判の映像を逐一検閲しています)F2
これは メッセージ 84402 (imonoyamashotengai さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019567/bpa5a4a5ia5afipno9tbbh_1/85120.html