Voices of a New Generation (CNN) ③
投稿者: imonoyamashotengai 投稿日時: 2005/11/28 04:22 投稿番号: [84987 / 118550]
「私はイスラム教徒です。民主主意は余り信頼を置いていません。
全体主義と批判されるかもしれませんけれども、私の考えとしては、
我々イスラム教徒の考えは外から統治の制度を借りてこなくてもいいと
思う訳です。私達には私達のシステムがある筈なんです。
私達の問題、地域の問題にイスラム的な解決策を探せばいいと思います。
といっても地域の分裂を望んでいる訳ではありません」
「米の外交と民主主義という価値観の間で混乱があるように思う訳ですけれども
民主主義というのは人類共通の課題、概念だと思います。
民衆運動だけでは解決できないような問題がたくさんあるではないですか。
こうした機会がなければフセインは追放できなかった筈です。
米軍の撤退を求めていかなければならないと思っている訳なんです」
「今、我々がやることは、どうやって民主主義を達成するか、
米軍を撤退させるかということを考えることです。
イラクの問題は米が失敗して、戦略をコロコロと変えるということです。
民主主義の為にやっているのではないという所が問題です」
(JIHAD EL-MALLAH:MEMBER,AMAL MOVEMENT)LEBANON
「自国の利益を考えて、選択的に問題を選んで介入している」
(MUNA ABUSULAYMAN:KINGDOM HOLDING COMPANY)SAUDI ARABIA
「アラブの民主主義の弁護はできません。そんなものはない訳ですから」
(JIHAD EL-MALLAH:MEMBER,AMAL MOVEMENT)LEBANON
「サウジでは政治参加が加速しています。
必ずしも米仏型の民主主義である必要はありません。
我々のやり方に合ったものを選べばいい訳なんです」
(MUNA ABUSULAYMAN:KINGDOM HOLDING COMPANY)SAUDI ARABIA
「私達は本当に民主主義が必要であるのか
もしくは、民主主義の前に必要な何か基本的なものがあるんではないか。
それは安定ではないか
安定なくして民主主義はありえないと私は思う訳です
どうやって民主主義を達成するかではなく
本当に民主主義が必要なのか」
(YASAR QATARNEH:CTR.ON CONFLICT PREVENTION)JORDAN
「レバノンで弁護士をしています。
全世界の人が民主主義、自由を必要としていると思います。
比較は正しくはないと思います。システムが違う訳です。
当てはめるということ、これは正しくありません。
色んなケースがあると言っているんです」
「宗教の原理主義という大きな問題を抜かしていますね。
米の政策、イスラエルびいきということが
アラブ全体を刺激しているということな訳です。
それを解決する迄アラブにはどんな民主主義も安定しないと思います」
「私はジャーナリストです。
アラブの国は全て常にジャーナリストを弾圧してきた歴史があります。
レバノンでは数ヵ月前迄皆がビクビクしながら、
シリアという言葉を口に出していました。
数ヵ月前と今ではシリアの存在が全く違いますから、
そういう意味では前進もあったと思います」
「貴方のやり方では正しい民主主義の話には繋がらないと思います。
貴方は最初にレバノンの民主主義について聞かれましたね。
次にシリアへの影響という話をした」
<進歩についての話をしたいと思ったからです>
「ちょっと待って下さい。
シリアはレバノンを食い物にした。
米仏レバノンの政治家もマスコミも皆そうだった訳です。
話をしたいなら、それを全て話さなければなりません。
その後で、イラクの話に移ればいいんです。
ところが、貴方はテロの話をした。
それでもレジスタンスの話はしませんでしたね。
米の占領に対するレジスタンスがあるでしょう。
この話がしたいなら、まず民主主義とは何かから
始めるべきだったと私は思いますよ。
民主主義とは何か。国民の活発な参加です。
他の人にも決定のプロセスへの参加の機会を与えるということが
民主主義である訳です。
イラクに民主主義をつくるのはアラブ諸国ではない訳です。
イラク人であればイラクの為の民主主義、
レバノンの民主主義であれば、レバノン人がつくるということです」
(拍手)
WHAT IS YOUR MAIN CONCERN ?
UNEMPLOYMENT:32%
HUMAN RIGHTS:24%
DEMOCRACY :15%
POVERTY :15%
TERROR :13%
全体主義と批判されるかもしれませんけれども、私の考えとしては、
我々イスラム教徒の考えは外から統治の制度を借りてこなくてもいいと
思う訳です。私達には私達のシステムがある筈なんです。
私達の問題、地域の問題にイスラム的な解決策を探せばいいと思います。
といっても地域の分裂を望んでいる訳ではありません」
「米の外交と民主主義という価値観の間で混乱があるように思う訳ですけれども
民主主義というのは人類共通の課題、概念だと思います。
民衆運動だけでは解決できないような問題がたくさんあるではないですか。
こうした機会がなければフセインは追放できなかった筈です。
米軍の撤退を求めていかなければならないと思っている訳なんです」
「今、我々がやることは、どうやって民主主義を達成するか、
米軍を撤退させるかということを考えることです。
イラクの問題は米が失敗して、戦略をコロコロと変えるということです。
民主主義の為にやっているのではないという所が問題です」
(JIHAD EL-MALLAH:MEMBER,AMAL MOVEMENT)LEBANON
「自国の利益を考えて、選択的に問題を選んで介入している」
(MUNA ABUSULAYMAN:KINGDOM HOLDING COMPANY)SAUDI ARABIA
「アラブの民主主義の弁護はできません。そんなものはない訳ですから」
(JIHAD EL-MALLAH:MEMBER,AMAL MOVEMENT)LEBANON
「サウジでは政治参加が加速しています。
必ずしも米仏型の民主主義である必要はありません。
我々のやり方に合ったものを選べばいい訳なんです」
(MUNA ABUSULAYMAN:KINGDOM HOLDING COMPANY)SAUDI ARABIA
「私達は本当に民主主義が必要であるのか
もしくは、民主主義の前に必要な何か基本的なものがあるんではないか。
それは安定ではないか
安定なくして民主主義はありえないと私は思う訳です
どうやって民主主義を達成するかではなく
本当に民主主義が必要なのか」
(YASAR QATARNEH:CTR.ON CONFLICT PREVENTION)JORDAN
「レバノンで弁護士をしています。
全世界の人が民主主義、自由を必要としていると思います。
比較は正しくはないと思います。システムが違う訳です。
当てはめるということ、これは正しくありません。
色んなケースがあると言っているんです」
「宗教の原理主義という大きな問題を抜かしていますね。
米の政策、イスラエルびいきということが
アラブ全体を刺激しているということな訳です。
それを解決する迄アラブにはどんな民主主義も安定しないと思います」
「私はジャーナリストです。
アラブの国は全て常にジャーナリストを弾圧してきた歴史があります。
レバノンでは数ヵ月前迄皆がビクビクしながら、
シリアという言葉を口に出していました。
数ヵ月前と今ではシリアの存在が全く違いますから、
そういう意味では前進もあったと思います」
「貴方のやり方では正しい民主主義の話には繋がらないと思います。
貴方は最初にレバノンの民主主義について聞かれましたね。
次にシリアへの影響という話をした」
<進歩についての話をしたいと思ったからです>
「ちょっと待って下さい。
シリアはレバノンを食い物にした。
米仏レバノンの政治家もマスコミも皆そうだった訳です。
話をしたいなら、それを全て話さなければなりません。
その後で、イラクの話に移ればいいんです。
ところが、貴方はテロの話をした。
それでもレジスタンスの話はしませんでしたね。
米の占領に対するレジスタンスがあるでしょう。
この話がしたいなら、まず民主主義とは何かから
始めるべきだったと私は思いますよ。
民主主義とは何か。国民の活発な参加です。
他の人にも決定のプロセスへの参加の機会を与えるということが
民主主義である訳です。
イラクに民主主義をつくるのはアラブ諸国ではない訳です。
イラク人であればイラクの為の民主主義、
レバノンの民主主義であれば、レバノン人がつくるということです」
(拍手)
WHAT IS YOUR MAIN CONCERN ?
UNEMPLOYMENT:32%
HUMAN RIGHTS:24%
DEMOCRACY :15%
POVERTY :15%
TERROR :13%
これは メッセージ 84986 (imonoyamashotengai さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019567/bpa5a4a5ia5afipno9tbbh_1/84987.html