対イラク武力行使

＞フセイン政権とアルカーイダの関係を調査報告した書類の代表的なものは、英国のＭＩ６がまとめた報告書（１）と、同じく英国の国防部諜報機関が出したもの（２）の二つがあります。

＞ブレア氏やブッシュ氏は（１）を信用したことになっていますが、世界の大勢は（２）を信用しているようです。


そんなものは米国の眼中にないでしょう。
それに、英国のＭＩ６がまとめた報告書の中に大学院生の論文を参考にしたもの
が含まれていたのは事実でしょうが、イラクとアルカーイダとの結びつきについて
具体的に書いた部分はありません。

これは主に大量破壊兵器についての論文ですが、書いた本人は、その分野では
専門的な研究を行なっていましたので、間違いはないと主張しています。

パウエル国務長官が報告の中でＭＩ６への義理で付けたし程度に言及するには、
遜色のないものだったのでしょう。



＞（２）の報告書を紹介した英文記事を見つけましたので、ＵＲＬを貼付けておきます。↓

＞http://news.scotsman.com/international.cfm?id=147782003


そのサイトの下の方に載ってる下記の文ですが、

"Certainly, we have seen links between al-Qaeda and various people in Iraq. What we don’t know - and the Prime Minister and I have made this very clear - is the extent of those links.

他のニュースでは下記のようになっています。


"Certainly we have some evidence of links between al-Qaeda and various people in Iraq," he told BBC Radio 4's Today programme.

But he conceded: "What we don't know, and the prime minister and I have made it very clear, is the extent of those links.


いずれにしろ、「イラクの様々な人間と繋がっていた証拠は持っているが、その中身はわからない」ということになります。
中身がわからないのは無理もない。