＞＞Re:イラク 治安情勢は悪化の一途
投稿者： tet010101 投稿日時： 2005/01/03 06:51 投稿番号： [61165 / 118550]
＞２００４年度１１月までのデータを掲載したことで２００４年度は死者が増加し続け、１２月も増えているのではないかという誤認を与えかねない。
AFPでは12月も含めて報告されてます。
Final six months of 2004 deadliest ever for US forces in Iraq
http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story&cid=1521&e=4&u=/afp/20041231/pl_afp/iraqunrestustoll_041231205344
"In December, a total of 75 soldiers were killed, 14 of them in last week's unprecedented suicide bombing of a US army base in the northern city of Mosul -- the deadliest single strike ever on Americans in Iraq.
Another 67 lost their lives in October, 87 in September, 75 in August and 58 in July. The tolls include combat and non-combat deaths. "
ファルージャ掃討後に関する報告が興味深い。
"However, in volatile northern Babel and restive al-Anbar provinces, home to Fallujah and Ramadi, US marines were reporting a dramatic drop in attacks.
"Since the (Fallujah) battle kicked off, we've seen a 60 percent decrease in the overall number of attacks in our entire area of operations," said US Marine spokesman Lieutenant Lyle Gilbert.
US Brigadier General Erv Lessel reported a similar drop across Iraq, with attacks against US forces down by 50 percent from November. He said attacks had slipped from highs earlier this year around 100 attacks per day, down to around 60 per day. "
「ファルージャやラマディのある地域ではファルージャ侵攻後、武装勢力による攻撃は60%も減った。米軍に対する攻撃はイラク全体でも半減しており、以前は一日100だったのが、今では一日60ぐらいになっている。」
残念ながら反米武装勢力というテロ集団は今イラク人を攻撃の対象にしているもよう・・・。
"But while the insurgents were attacking the US military less, Iraqis working with the Americans were still coming under fire."
AFPでは12月も含めて報告されてます。
Final six months of 2004 deadliest ever for US forces in Iraq
http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story&cid=1521&e=4&u=/afp/20041231/pl_afp/iraqunrestustoll_041231205344
"In December, a total of 75 soldiers were killed, 14 of them in last week's unprecedented suicide bombing of a US army base in the northern city of Mosul -- the deadliest single strike ever on Americans in Iraq.
Another 67 lost their lives in October, 87 in September, 75 in August and 58 in July. The tolls include combat and non-combat deaths. "
ファルージャ掃討後に関する報告が興味深い。
"However, in volatile northern Babel and restive al-Anbar provinces, home to Fallujah and Ramadi, US marines were reporting a dramatic drop in attacks.
"Since the (Fallujah) battle kicked off, we've seen a 60 percent decrease in the overall number of attacks in our entire area of operations," said US Marine spokesman Lieutenant Lyle Gilbert.
US Brigadier General Erv Lessel reported a similar drop across Iraq, with attacks against US forces down by 50 percent from November. He said attacks had slipped from highs earlier this year around 100 attacks per day, down to around 60 per day. "
「ファルージャやラマディのある地域ではファルージャ侵攻後、武装勢力による攻撃は60%も減った。米軍に対する攻撃はイラク全体でも半減しており、以前は一日100だったのが、今では一日60ぐらいになっている。」
残念ながら反米武装勢力というテロ集団は今イラク人を攻撃の対象にしているもよう・・・。
"But while the insurgents were attacking the US military less, Iraqis working with the Americans were still coming under fire."
これは メッセージ 61148 (cpa_03 さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019567/bpa5a4a5ia5afipno9tbbh_1/61165.html