対イラク武力行使

ボウマン氏の長文を読んでいただいたテトさんには説明不要のことなんですけど、じつはこれ、米国の悪行をあげつらうための文章ではなく、タイトルのとおり「テロを根絶するための手段」を軍人の立場から提案しているものなんです。以下、部分部分を引用します。

　 原文はこちら
　 http://www.mediamonitors.net/robertmbowman1.html

　 ■私は自国民を何千人も殺した精神異常者たちにいささかも共感するものではない。あのような行為に弁解の余地などありはしない。もし現役だったら、勇んで軍務に馳せ参じただろう。しかし同時に、私のあらゆる軍事経験と軍事知識から、これまでの報復が問題を解決したためしはないし、今回もその望みはないと断言できる。

　 ■これまで、テロリストの運動に終止符を打つことができた決め手はただひとつ。テロ組織が、彼らの代表する社会共同体から支持を得られなくすることだ。そしてそのための唯一の方法は、人々の声に耳を傾け、そのまっとうな不満を軽減するのに手を貸すことである。かりにもし、オサマ・ビンラディンがあの４機のハイジャック事件とそれによる大虐殺の後ろ盾なのだとしたら、アラブ・イスラム社会全般の問題、とりわけパレスチナ問題にめを向けざるをえない。

　 ■われわれがとりうる最善の行動派、その地域（中東のこと）の対立において紛争当事者の立場から身を引くことである。

　 ■短期的には、もうすでにわれわれを憎んでいる人々から身を守らなければならない。これは安全対策の強化と諜報活動の向上で達成できる。

　 ■市民的権利を侵害せずに安全保障面の強化をする段階的方策はいくらでもある。けれども長期的には、新しいテロリストを生み出すような恐怖や憎しみを引き起こさない方向に、われわれの対外政策を転換しなければならない。省エネ、効率化、再生可能エネルギー利用、クリーンな交通輸送移動手段への移行などを進めれば、もっと合理的な中東政策が可能になるだろう。


　 たしかに、この文章はやや古いんですが、その後、米国在住のアイルランド系住民の支持を得られなくなったIRAが、事実上活動を終息させたことなどを考え合わせると「テロリストの運動に終止符を打つことができた決め手はただひとつ。テロ組織が彼らの代表する社会共同体から支持を得られなくすること」という主張には、非常に説得力があります。

　 米国がテロ対策をすること自体は、間違っていません。自国民の安全を守るのは当然のことです。問題は、そのやり方が間違っていること。特に、「長期的対策」が、大間違いであると考えます。