>>>意味不明
投稿者: tet010101 投稿日時: 2004/01/26 10:00 投稿番号: [30991 / 118550]
あなたと対話をはじめると、きりがないのでこの件に関してはもう反論しません。
>移民者は大統領になれない
という事実は、それほど不思議な事ではないと思えますが?
アメリカで生まれたら自動的に市民権が取得できるという事実をご存知でしょうか?親は不法滞在者でも、子供は市民権がもらえるのです。この事実の方が凄いと思いませんか?
>英語しか能のないtetさん
いやはや英語も、所詮第二ヶ国語ですので、まだまだ学ぶことは一杯ですよ。アサラーメンさんも「レトリック」などの和製英語は得意だし、能がないことでいじけることないですよ。
>ラストサムライ
娘さんにアメリカ映画なんかみせちゃっていいんですか?騙されますよ!
>トムクルーズは、死なないで、アメリカに帰っちゃうんだよ?
そうでしたっけ?日本でサムライとして暮らし続けたというエンディングだったと記憶してますが?いずれにしろ死ななかったです。映画の中で、名誉のために自決するサムライと、生き残る事が大切だという西欧文化の比較はあったと思います。そういう意味では、トムクルーズが演じるキャラクターはサムライにはなりきってなかったといえますね。でも生き延びたゆえに、死んでいってしまったサムライの目的を達成できたという内容だったと思います。とにかく「命は尊い」とメッセージにはアサラーメンさんも共感できると思いますが。
>総じて、英語での言葉
知りません。役に立てなくて申し訳ありません。
これは メッセージ 30990 (assaraamaaleicomnjp さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019567/bpa5a4a5ia5afipno9tbbh_1/30991.html