対イラク武力行使

国民放送といわれるＮＰＲまでイラクの復興事業の腐敗ぶりを報道している。見出しは「復興事業は腐敗にまみれている」。ネット放送で全体のテキストはないが、見出しの部分を訳しておこう。この放送、米軍向けのＡＦＮでも流れたのかなあ？

「米国指名の統治評議会のメンバーが、アメリカの復興事業の契約の仕方に不満を抱いている。彼らによれば、事業に対してずっと契約額の少ない有望なイラク企業が閉め出されていて、米国系の巨大企業や海外の下請け会社が優遇されているとのこと。また、選考過程では賄賂とリベートが幅を利かしているとも述べている。」

Corruption Taints Rebuilding Efforts, Iraqis Say
from ＮＰＲ、Oct. 8, 2003
http://www.npr.org/features/feature.php?wfId=1458645