Re: 西遊記
投稿者: tokagenoheso 投稿日時: 2006/12/10 09:19 投稿番号: [61801 / 66577]
そもそもこのような論議がナンセンスですね。
西遊記を題材としたというよりヒントにしたマンガも小説もドラマもゲームも数限りなくあるだろうし、それをその時代、対象者を考え作るのはごくごく普通のこと。著作権が問題になるわけじゃなし、あとは観る側、読む側が個々に判断すればよいだけのこと。
どこが原作に忠実でどこが手抜きだ等、自分で思う分にはどう思っても良いがそれが間違っているの正しいのとは一言余計ですな。
西遊記が中国の文化資産である事実は別に誰も疑わないでしょう。源氏物語も平家物語も、どんなパロディが作られようが(この平家物語にこだわって、読まない人間は教養がないなどと馬鹿なことを臆面もなく言うバカは脇に置いて)日本の文化資産である事実は揺るぎもしませんよ。
むしろ、歴史を捏造し歴史上中国に被害を与えた諸外国の中から日本だけを標的にするプロパガンダをする中共、およびその擁護者自体がまことに賤しく卑劣な存在ではないんですか。日本の文化そのものをどれだけ侮辱しているんでしょうかね。ここに出てくる極めつけのバカは、二言目には天皇を侮辱し、溜飲を下げている。それに対し、中国人から一言もない。
玄奘三蔵の存在自体は史実であっても、西遊記自体が全てフィクションでしょうが。これは玄奘三蔵を冒涜したことになると喚く中国人はいるんですかね。やたらに人を食う妖怪が出てくるが、これは中国人の食人習慣を忠実に表現している。それを糾弾する中国人も出てこないようですよ。
何が非難の対象で何が容認できるかを中国人が決める(たとえ西遊記が中国産であっても)などおこがましいですな。トピずれにならないように感想を言うのは自由ですがね。
これは メッセージ 61798 (bpqd_bdpq_dbqp_bpdq_dpqb_pbdq さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019566/cf9q_1/61801.html