中国

横から一言を。

　 この問題は単にコンプレックスで括られないと思うよ。

　 文化と言っても、それは古典となると意味が全然違う。
　 例えば【三国誌】【水滸伝】なら、そんな騒がないと思うが、なぜならその作品は大衆性という性格を兼ねているから。【西遊記】となれば、どこまで世俗化していいか、慎重に考えるべきだ。とりわけ仏教という宗教問題も関わっているから。

　 逆に『源氏物語』のような日本古典を、わけわからん国の三流漫才師に演じしてもらったら、どうですかね。それも光源氏を女性役にしてしまって？

　 日本人は何も感じないの？そういった古典に日本人は愛着を感じないの？

　 他国の古典をどこまで処理していいのか分からない日本人。
　 それでいて日本自身の古典と文化をどのように守っていくか、大いに疑問です。

　 大げさに聞こえるかもしれないが、【源氏物語】のような古典はあなた達の財産であるのと同じく、【西遊記】は私達の精神財産であり、どこまでも背負っていくべき【祖国】です。

　 汚い手で触るな！と正直に言いたい。