中国

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re: 止戈為武(cobapics0506z氏) 横 補足

投稿者: kitaguninosaru1 投稿日時: 2006/07/07 18:56 投稿番号: [56675 / 66577]
>仲孫氏後世改仲曰孟、孟者庶長之稱也、言己家是庶、不敢與莊公爲伯叔季之次、故取庶長爲始、而云孟孫氏也
>【孟者】というのは庶長の称呼である。

「○○者◎◎也」は古文の決まった文型ですね。

○○は◎◎である   と現代では解釈されます。

よって、「庶長の称呼」は「孟者」ではなく、「孟」だと思います。

ご参考まで。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)