Re: 止戈為武(横レス)
投稿者: nao759kyon 投稿日時: 2006/07/07 02:09 投稿番号: [56619 / 66577]
>指摘されたのは、callofwildbuck
という人物ですよね。
同一人物ですよ、HNを出し間違ったに過ぎない。
本人が言うのだから間違いない(笑い)
なんにしろ、cobapics0506z君、君が自分で引用した文を、自分が読めなかったことには違いない。
これは、相当に恥ずかしいことだよ。
その上にここまで居直るのは、無恥なのかね(笑い)。
>僕はその「道義」の「道」が不正であり、正解は「言義」と主張している。
元の文は、「道義」で「言義」ではない。
問題は、「能與其道義呼?」をどう解釈するかだった。
勝手に自分の都合のいいように、読めるように本文を改作するのは、誰でもできること。
いわゆる、捏造と言うやつだな。
一部の無恥な中国人がよくやる手だ。
それに、「言義」が、義をかたると言う意味など、子供でもわかる。
バカバカしい。
「言義」山積みの例など、もともといらない。
例など出すほうがよっぽど恥ずかしいというか、バカバカしいほど簡単な読み方だ。
だいたい最初は、No.56085 にあるように、次のように書いてる。
>「道」は確かに「言う」の意味があるが、古文の中の俗語です。
>【禽獣不如之匪党、能與其道義呼?】といったと思う。
>よって、意味は「よくそれと義を語れるものか」となるはずです。
明白に「道義」について、道を語ると言ってるのだから。
それが都合が悪いとなると、文章を変えたり、不正だと言い始めたりするのは、卑怯と言うか、ボケ老人のやり方かもしれない(笑い)。
>>「孟子」のことを「孟者」という用例があったら、教えてね。
>お前は指摘するから、お前が根拠を示すことが先だろよ?
「孟子」のことを「孟者」というのを、見たことがないし、辞書にも載ってないから、無いと書いている。
それが根拠だよ。
反対に、君が有ると言うのなら、cobapics0506z君、ちゃんとその例を出してみてよ。
楽しみに待ってるからね(笑い)。
おいおい、またまたすぐに忘れないでくれよな。
これは メッセージ 56618 (cobapics0506z さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/552019566/cf9q_1/56619.html