中国

そうです。punish で，いいと思います。


まず，minoriさん，punish の動機は別にしましょう。それを言い出したら，長くなるし，ここには，わたしよりはるかに知識のある方が大勢みえますから。


わたしの言いたいことは，例えば，ソ連との国境紛争では，punish と言わないのに，ベトナムに対して使うのはなぜか，ということです。

これは明らかに大国が小国，属国に対して使う言葉でしょう？

韓国の首都をいまだに漢城と呼ぶのとおなじです。

あなた方にとって，中国は大国，ベトナム，朝鮮はかつての属国だったのでしょうが，言われた方は愉快でない，ということはおわかりでしょうか。

そして，どうやら，国交回復以前の日中友好時代も，日本は属国扱いを受けていた「らしい」。

（実はまだ，確証をもっていません。この時代の日中友好は国交も無いのに，実に多岐多様にわたっていて，表に出ないことがたくさんあります。）

ただ，傍証としてはっきりしているのは，初期の中国留学生の日本観は明らかにこの時代の影響を受けているということです。

国交回復前の「友好」と回復後の「友好」は「もともと」違うものですが，それを区別しないから「日本は変わった，右傾化した」ということになる。


わたしは最近中国の学生から「日本に共産党はあるのか」というメールをもらいました。

選挙前にこんなことを書くのはまずいかも知れませんが，日本共産党が日中友好にどうかかわったかを調べるだけでも，この時代の友好がどんな性格のものだったか，お解りになると思います。



もうひとつ，津波の件ですが，インドネシアでの華人迫害は，この時始まったわけではなく，過去，もっと大きな事件があったことはご存知でしたか。

ベトナム戦争後の「ベトナム難民」も，華人迫害の一例で結局それが国境紛争を引き起こすことになります。


最後にひとつ。

津波同様，今回のアメリカの台風被害についても，わたしは中国のネットで，お見舞いやら，黒人差別やらの書き込みを目にしました。

でも，これは，今，中国で実際に起こっていることでしょう。

同じような洪水で何人の同胞が犠牲になったのですか。

＞もし日本人がそんなことに遭ったら、貴方達どうするかね。
＞ベトナムの件も同じだろうな。

と人を威嚇する前に，やはり，知らなければいけないことは，たくさんあるように思います。