中国

『 　 猛暑続きの上海“飲料特需” 　 ついに偽コカ・コーラ登場 　 』


FujiSankei Business i. 2005/7/12


　

http://www.business-i.jp/news/china-page/news/200507110012a.nwc




＞７月に入ってから、連日、４０度近い猛暑に見舞われている上海では

清涼飲料やアイスクリームが飛ぶように売れている。


　 これら飲料の需要増に乗じて、コカ・コーラのニセものまで登場、

当局に摘発された。上海テレビが報じた。


　 ニセのコカ・コーラは偽造した５００ミリリットルペットボトル入りで、

街角の露店などで売られていた。


　 ペットボトルはコカ・コーラの中国語商標である

「可口可楽」のロゴなどを巧妙にまねて印刷し、

見た目では本物と識別できない出来栄えだ。

中身の「コーラ」は炭酸水に香料や甘味料、着色料を混ぜ、

コカ・コーラ独特の色合いに似せていた。


　 ニセものとは知らずに購入した消費者が、味が不自然なのに気づき、警察当局に通報。

内偵捜査の結果、ニセのコカ・コーラの製造、販売グループが摘発された。


　 ニセのコカ・コーラの製造は、上海市郊外の農村の不衛生な建物の中で行われ、

各種の材料を混ぜた液体をペットボトルに詰め、最後に着色料で色づけしていたという。


　 国際的な清涼飲料の代名詞ともいえるコカ・コーラまで偽造する「商売感覚」には、

ニセものの横行に慣れた上海人もあきれかえっている。（上原隆）＜




思わず笑ってしまうような呆れた事件だが、


『 　 ニセものの横行に慣れた上海人もあきれかえっている。 　 』


この部分が事の深刻さをものがたっている。